Components
776 examples found containing '採る' (results also include variant forms and possible homonyms)
もくてき
目的
さえよければどんな
しゅだん
手段
とってよいわけない
The end does not always justify the means.
その
ひと
とし
とっています
わか
です
Is the man old or young?
めんどうです
しょくえん
食塩
とっていただけませんか
May I trouble you for the salt?
かのじょ
彼女
しゃしん
写真

She's fond of taking pictures.
なが
きゅうか
休暇
よゆう
余裕
ない
I cannot afford a long vacation.
あの
いぬ
なんて
とし
とっているだろう
How old that dog is!
わたし
しゃしん
写真
です
I'm fond of taking pictures.
けんがく
見学
しゅうりょうご
終了後
せいと
生徒
たち
ランチ
よてい
予定
です
The plan is for the students to eat lunch after the visit.
きょか
許可
なく
げきじょうない
劇場内
しゃしん
写真
ことできません
You cannot take a picture in the theater without permission.
わたし
たち
ちょうしょく
朝食
パン
たまご
とります
We have bread and eggs for breakfast.
もっと
かんが
なかったので
わたし
この
ほうほう
方法
とらなければならなかった
In the absence of a better idea I had to choose this method.
ぼく
ぼうし
帽子
とってきてくれ
Fetch me my hat.
そうすけくんサッカーボール
とりました
Sousuke picked up the soccer ball.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
あと
きゅうそく
休息
ほど
たの
しい
ことない
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
わたし
ペン
まえ
かんが
まとめなければならない
I must put my ideas together before I take up my pen.
せんせい
先生
じゅぎょう
授業
はじ
しゅっせき
出席
とった
Our teacher called the roll at the beginning of the class.
いっとう
1等
とれるなんて
かのじょ
彼女
ゆめ
にも
おも
わなかった

Little did she dream that she could win first prize.
わたし
ねこ
いっしょうけんめい
一生懸命
わたし
きげん
機嫌
とろする
My cat is very anxious to entertain me.
しょくぶつ
植物
どじょう
土壌
から
すいぶん
水分
とる
Plants take in water from the soil.
わたし
たち
とし
とればとるほど
ゆめ
なく
なる
The older we grow, the less we dream.
てがみ
手紙
コピーとる
かのじょ
彼女
しごと
仕事

Her duties include making copies of letters.
いしゃ
医者
わたし
みゃく
とった
The doctor felt my pulse.
すいみん
睡眠
じゅうぶん
十分
とっています
Do you get enough sleep?
もう
いちまい
一枚
とってください
Please take another one.
わたし
できるだけ
はや
あなた
れんらく
連絡
とります
I'll get in touch with you as soon as possible.
くうふく
空腹
はずない
かれ
ちゅうしょく
昼食
とったばかりから
He cannot be hungry; he has just had lunch.
さいきん
最近
かれ
れんらく
連絡
とっています
Have you been in contact with him recently?
かれ
えいご
英語
じゅぎょう
授業
おく
とった
He fell behind in his English class.
わたし
こんしゅう
今週
きゅうか
休暇

I take a vacation this week.
かれ
はな
ちゅうりつ
中立
たちば
立場
とった
He was a neutral participant at the discussion.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×