Components
785 examples found containing '摂る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
りょうしん
両親
うち
りょうしん
両親
より
とし
とっています
Their parents are older than ours.
わたし
こんしゅう
今週
きゅうか
休暇

I take a vacation this week.
わたし
ごがつ
5月
きゅうか
休暇
とるつもり
I expect to take a vacation in May.
つまり
とし
とっていて
げんき
元気
なく
つか
れていました

That is to say, he was old and gray and tired.
もくてき
目的
さえよければどんな
しゅだん
手段
とってよいわけない
The end does not always justify the means.
ぼく
ぼうし
帽子
とってきてくれ
Fetch me my hat.
まいあさ
毎朝
ちょうしょく
朝食
とっている
あいだ
かれ
いぬ
かれ
じっと
つめていた

His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
その
しょうせつ
小説
せいしょ
聖書
から
だいめい
題名
とっている
The novel takes its title from the Bible.
わたし
とし
とっていて
あそ
べない
おとこ
いました

"I am too old and sad to play," said the boy.
どんな
ざっし
雑誌
とっています
What magazines do you subscribe to?
かれ
いえ
けんちく
建築
とりかかった
They set about building a house.
かのじょ
彼女
はは
かけ
ほど
とし
とっていない
Her mother is not as old as she looks.
かんぶん
漢文
しけん
試験
まんてん
満点
せいと
生徒
ほとんどいません
Almost no students get full marks in Chinese classics.
わたし
かのじょ
彼女
れんらく
連絡
とる
たいへん
大変
くろう
苦労
した

I had a lot of difficulty getting in touch with her.
あなた
しんけん
真剣
じぶん
自分
しごと
仕事
とりかからねばならない
You must set about your business in earnest.
わたし
きのう
昨日
ちょうしょく
朝食
とらないで
いえ

I left home without having breakfast yesterday.
かれ
じぶん
自分
えら
つもりいる
じっさい
実際
とる
らぬ
ひと

He thinks he is somebody, but really he is nobody.
このページコピー
まい
とってください
Please make three copies of this page.
かれ
とし
とっているとにかくよく
はたら

He is old, but at all events he works well.
せんしゅう
先週
わたし
とったうなぎまだ
きている

The eel I caught last week is still alive.
かれ
いちにち
一日
にしょく
二食
しかとらない
しゅうかん
習慣

He is in the habit of eating only two meals a day.
そのテストだれも
れいてん
零点
とらなかった
Nobody got zero in that test.
しゃしん
写真
こと
きん
じられている

You aren't allowed to take photographs.
かれ
かがみ
とって
した
よく
かんさつ
観察
した

He picked up a mirror and examined his tongue.
わたし
たち
きっさてん
喫茶店
いそ
いで
ちゅうしょく
昼食
とった
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
この
さかな
ほね
おお
くて
とるたいへん
This fish is bony and it is not easy to bone it.
わたし
スピード
いはん
違反
30ドル
ばっきん
罰金
とられた
I was fined thirty dollars for speeding.
えりこ
しょくじ
食事
とらず
なが
あいだ
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
ので
たお
れる
ではない
おも
った

Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.
けん
もの
みな
けん
ほろ
びる

All who take up the sword will perish by the sword.
まれた
そふ
祖父
とってリチャード
づけられた

The baby was named Richard after his grandfather.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×