Components
209 examples found containing '支'
なぜ
われわれ
我々
かれ
けんかい
見解
しじ
支持
できないという
りゆう
理由
いか
以下
べよ

The reason why we cannot support his view will be given below.
その
けいかく
計画
しじ
支持
している
われわれ
我々
だけない
We are not alone in supporting the plan.
また
いっぽう
一方
わかもの
若者
たち
ぶっきょう
仏教
れる
なか
ぶっきょう
仏教
こころ
ささ
ひつよう
必要
もの
かんが
はじ
めている
よう
On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.
ろうどうしゃ
労働者
その
ねんれい
年齢
なくその
っている
ぎじゅつ
技術
ひれい
比例
して
きゅうりょう
給料
しはら
支払
われる
べき
A working man should be paid in proportion to his skill, not his age.
かのじょ
彼女
うしな
った
ので
わたし
かのじょ
彼女
たお
れない
ように
ささ
えなければならなかった

She fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
かれ
カルカッタからニューヨーク
いた
まで
せかいじゅう
世界中
しぶ
支部
っている

They have branches all over the world, from Calcutta to New York City.
かれ
げんだい
現代
じんるいがく
人類学
ちち
として
ねつれつ
熱烈
しじ
支持
けている

He is hailed as the father of modern anthropology.
かれ
ゆうじん
友人
うちに
かれ
あん
しじ
支持
する
もの
おお
かった

Many of his friends backed his plan.
かれ
あんていてき
安定的
しじ
支持
ければ
わたし
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
わっていた
だろう
But for his steady support, my venture would have resulted in a failure.
せんせい
専制
せいじ
政治
による
しはい
支配
もと
つみ
ない
ひとびと
人々
しみんけん
市民権
はくだつ
剥奪
された

Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.
しゃかい
社会
における
でんとうてき
伝統的
だんじょ
男女
やくわり
役割
について
おも
とき
われわれ
我々
おっと
かぞく
家族
ささ
つま
いえ
こども
子供
めんどう
面倒
もの
かんが
える

When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.
こと
ひゃくねん
百年
まえ
おお
やと
ぬし
じゅうぎょういん
従業員
ちんぎん
賃金
しきゅう
支給
していた
ほうほう
方法
さかのぼる
じんじか
人事課
しょくいん
職員
ポーラ・グレイソンさん
はな
してくれました

It goes back, Personnel Officer Paula Grayson told us, to the way many employers used to pay their employees a hundred years ago.
わたし
ロボット
しょくじ
食事
したく
支度
そうじ
掃除
さらあら
皿洗
その
かじ
家事
でき
出来
でしょ
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.
がっしゅうこく
合衆国
こくみん
国民
じぶん
自分
たち
ささ
えている
みんしゅ
民主
しゃかい
社会
たい
いっぱんてき
一般的
せきにんかん
責任感
いている

Citizens of the United States generally feel a responsibility for the democratic society supported by them.
げんざい
現在
さらに15
おく
にんげん
人間
たにん
他人
ために
はたら
ながら
じぶん
自分
ささ
えて
この
ちきゅうじょう
地球上
らす
こと
でき
出来

Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.
きんしゅほう
禁酒法
しかれていた
じだい
時代
しゅるい
酒類
みつゆにゅう
密輸入
あく
どい
しょうばい
商売
うで
ずく
じぶん
自分
しはいか
支配下
おくためにてき
たちおたがいに
ころ
しあっていた

During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket.
もしも
いちじてき
一時的
ざいせいじょう
財政上
もんだい
問題
しはら
支払
おく
れている
でしたら
わたし
ども
れんらく
連絡
ください
If you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it.
その
かいしゃ
会社
じゅうぎょういん
従業員
せいふく
制服
しきゅう
支給
している
かれ
ていきてき
定期的
それら
せんたく
洗濯
する
ように
われている

The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.
スキャンダル
はっかく
発覚
した
ときその
かいん
下院
ぎいん
議員
しじしゃ
支持者
たち
げきど
激怒
しました

When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething.
しかるべき
じき
時期
しはら
支払
いたしました
I paid at the appropriate time.
りったい
立体
しゅぎ
主義
しじ
支持
する
げいじゅつか
芸術家

He is an artist of the cubist school.
じんみん
人民
しじ
支持
なかったならば
だいとうりょう
大統領
はんらん
反乱
ける
ことできなかっただろう
But for the support of the public, the President could not have survived the revolt.
かのじょ
彼女
から
ざいせいてき
財政的
しえん
支援
わたし
たち
この
けいかく
計画
ふかけつ
不可欠
である
Her financial support is indispensable to this project of ours.
かのじょ
彼女
じょせい
女性
けんり
権利
ようご
擁護
ねっしん
熱心
しじしゃ
支持者
である
She is a strenuous supporter of women's rights.
かれ
ぎろん
議論
せっとくりょく
説得力
あるものだった
わたしたち
私達
かれ
しじ
支持
しなかった

Though his argument was convincing, we did not side with him.
わたし
ある
じょうけんつ
条件付
かれ
ていあん
提案
しじ
支持
した

I support his proposal with certain qualifications.
かくてい
確定
された
きょうみ
興味
こじん
個人
およ
いいんかい
委員会
その
じぞく
持続
する
ぶっしつ
物質
しゅうきょうてき
宗教的
しえん
支援
かっこ
確固
とするため
なん
らか
ちから
かたち
つか
もう
こころ
みています

Individuals and committees with vested interests are attempting to grasp some form of power in order to ensure their continued material and religious support.
かれ
よくじつ
翌日
ほとんどホテルいて
ゆうじん
友人
しえんしゃ
支援者
はなし
した
He stayed in his hotel most of the next day, talking to friends and supporters.
この
ていぎ
提議
しじ
支持
される
ほう
さんせい
賛成
おっしゃって
くだ
さい

All in favor of this proposition will please say Aye.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×