部
Components
376 examples found containing '放'
かのじょ
彼女
は
まど
窓
を
あ
開
けっ
ぱな
放
し
にした。
She left the window open.
かのじょ
彼女
は
しょうき
正気
でないという
りゆう
理由
で
しゃくほう
釈放
された
。
She was released on the grounds that she was insane.
かのじょ
彼女
はかごを
あ
開
けて
とり
鳥
を
はな
放
してやった
。
She set the bird free from the cage.
かのじょ
彼女
が
じはつてき
自発的
に
と
止
める
まで、
はな
放
っておく
ことに
わたしたち
私達
は
き
決
めた
。
We decided to let her alone until she stopped of her own accord.
かれ
彼
ら
は
ほうかご
放課後
やきゅう
野球
をするつもりです。
They are going to play baseball after school.
かれ
彼
ら
が
はや
早
く
しゃくほう
釈放
される
ように
て
手
を
う
打
っていただきたい
。
You must take action for their early release.
かれ
彼
は
ほうしん
放心
した
かお
顔
つき
をしていた。
He had an absent look on his face.
かれ
彼
は
ほうこう
放校
しょぶん
処分
にされた。
He was expelled from school.
かれ
彼
は
ふちゅうい
不注意
にもドアを
あ
開
け
はな
放
し
にしておいた。
He was careless as to leave the door open.
かれ
彼
は
かれ
彼
ら
に
しゅうじん
囚人
を
しゃくほう
釈放
する
ように
めいれい
命令
した
。
He ordered them to release the prisoners.
かれ
彼
は
せきにんかん
責任感
の
つよ
強
い
おとこ
男
で、その
もんだい
問題
を
はな
放
って
おかなかった。
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.
かれ
彼
は
や
焼
けている
ホテルに
ほうすい
放水
した
。
He played a hose on the burning hotel.
かれ
彼
は
てばな
手放
し
で
かのじょ
彼女
を
ほ
誉
めた
。
He freely praised her.
かれ
彼
は
くるま
車
から
ほう
放
りだされた
。
He was tumbled out of the car.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いえ
家
を
てばな
手放
す
ことにした。
He decided to part with his house.
かれ
彼
は
わたし
私
の
うで
腕
をつかんで、
はな
放
してくれなかった
。
He took hold of my arm and never let me loose.
かれ
彼
は
よんねん
四年
けいき
刑期
のところを
にねん
二年
で
しゃくほう
釈放
された
。
He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.
かれ
彼
は
つな
綱
から
て
手
を
はな
放
して
かわ
川
に
お
落
ちた
。
He lost hold of the rope and fell into the river.
かれ
彼
は
いえ
家
を
てばな
手放
さなくて
はならなかった。
He had to part with his house.
かれ
彼
は
いえ
家
から
ほう
放
り
だ
出
された
。
He got thrown out of the house.
かれ
彼
は
なんかげつ
何ヶ月
もヨーロッパを
ほうろう
放浪
してきた
。
He has been wandering around Europe for months.
かれ
彼
は
いさい
異彩
を
はな
放
っていた
。
He cut a brilliant figure.
かれ
彼
はドアを
あ
開
け
はな
放
し
にしていた。
He left the door open.
かれ
彼
はドアを
あ
開
け
はな
放
し
にする
くせ
癖
がある。
He has a habit of keeping the door open.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
を
あたま
頭
の
なか
中
から
ほう
放
り
だ
出
した
。
He cast off the problem from his mind.
かれ
彼
はいえを
てばな
手放
さなければならなかった
。
He had to part with his house.
かれ
彼
は
いっかい
1回
にホームランを
はな
放
った
。
He hit a home run in the first inning.
かれ
彼
の
ことば
言葉
で
かのじょ
彼女
は
ふあん
不安
から
かいほう
解放
された
。
His words delivered her from her anxiety.
はんにん
犯人
は
ひとじち
人質
を
かいほう
解放
しなかった
。
The criminal didn't let the hostages go.
はんにん
犯人
は
こくがい
国外
に
ついほう
追放
された
。
The criminal was sent into exile.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×