Components
604 examples found containing '断'
けっ
して
かけ
はんだん
判断
する

Never judge by appearance.
これ
いじょう
以上
あなた
ふくじゅう
服従
する
ことわ
りする

I refuse to obey you any longer.
きみ
ぜんあく
善悪
はんだん
判断
できない
Can't you tell right from wrong?
これら
ほん
なか
ちゅうごく
中国
かん
して
これ
だんぜん
断然
すぐ
れている

Of all these books, this is by far the best on China.
きみ
やること
はんだん
判断
くる
しむ

I don't know what to make of your actions.
きょり
距離
はんだん
判断
できません
I can't judge distance.
がいけん
外見
ひと
はんだん
判断
する

Don't judge a man by his appearance.
がいけん
外見
ひと
はんだん
判断
して
はならない
Don't judge a person by his appearance.
がいけん
外見
だけ
ひと
はんだん
判断
する
ことできない
One cannot judge people only by their outward appearances.
がいけん
外見
から
はんだん
判断
する
かのじょ
彼女
とても
かねも
金持
よう
Judging from her appearance, she seems to be very rich.
がいけん
外見
なく
こうどう
行動
ひと
はんだん
判断
しなさい

Judge him by what he does, not by his appearance.
かいえんちゅう
開演中
にゅうじょう
入場
ことわ

No admittance during the performance.
これ
だんぜん
断然
さいぜん
最善
ほうほう
方法

This is by far the best method.
われわれ
我々
きけん
危険
たい
して
ゆだん
油断
して
はならない
We must be alert to dangers.
われわれ
我々
まち
かつ
だんそう
断層
うえ
ある
Our city sits on an active fault.
これ
ことし
今年
しゅっぱん
出版
された
だんぜん
断然
さいこう
最高
しょうせつ
小説
です
This is by far the best novel that has been published this year.
あくてんこう
悪天候
だったので
しない
市内
けんぶつ
見物
だんねん
断念
した

I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.
リーダー
ぜつぼう
絶望
して
けいかく
計画
だんねん
断念
した

The leader gave up the plan in despair.
もし
しんだんしょ
診断書
あったら
ください
If you have a medical certificate, bring it.
かれ
じょうきょう
状況
はんだん
判断
して
からすぐ
こうどう
行動
うつ
った

He sized up the situation and acted immediately.
チップ
ことわ
りします

No gratuities accepted.
チャールズ
せい
だんとうだい
断頭台
しょけい
処刑
された

Charles I had his head cut off.
その
ふね
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
した

The boat sailed across the Pacific Ocean.
その
ひと
ことよく
らなければ
はんだん
判断
できない
You can't judge a person if you don't know him well.
その
けいかく
計画
だんねん
断念
する
より
しかたない
Abandoning that plan can't be helped.
そうぼう
相貌
から
はんだん
判断
する
しゃんはい
上海
から
Hrmmm, to judge from their looks they might be from Shanghai.
これ
すべ
なか
だんぜん
断然
いちばん

This is far the best of all.
これ
ふた
うち
だんぜん
断然
より

This is by far the better of the two.
これ
だんぜん
断然
さいこう
最高
ほうほう
方法
です
This is by far the best way.
これ
だんぜん
断然
いちばん
一番

This is the absolute best.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×