部
Components
2417 examples found containing '明'
とお
遠
く
で
ちい
小
さな
あ
明
かり
がちらちらしていた。
Little lights were blinking on and off in the distance.
われわれ
我々
は
かれ
彼
になぜ
おく
遅
れた
かを
せつめい
説明
する
よう
もと
求
めた
。
We demanded that he explain to us why he was late.
あした
明日
7
じ
時
に
わたし
私
を
お
起
こして
くだ
下
さい
。
Please wake me up at seven tomorrow morning.
しゅっせきしゃ
出席者
のうちで
かのじょ
彼女
は
いちばん
一番
あか
明
るく
ようき
陽気
だった。
She was the brightest and gayest of all present.
ひ
火
の
りよう
利用
が
じんるい
人類
の
さいだい
最大
の
はつめい
発明
と
かんが
考
えて
もよいでしょう。
Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.
かへい
貨幣
が、
じんるい
人類
さいだい
最大
の
はつめいひん
発明品
のひとつだとこれまで
よ
呼
ばれてきた
のにも、
じゅうぶん
十分
な
りゆう
理由
がある。
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man.
わたしたち
私達
は
あした
明日
スミス
し
氏
を
ほうもん
訪問
する
つもりです。
We will visit Mr Smith tomorrow.
ヨーロッパ
じん
人
たち
はその
しゅぞく
種族
を
ぶんめいか
文明化
しようと
つと
努
めた
。
Europeans tried to civilize the tribe.
いつしか
とし
年
も、 / すぎの
と
戸
を、 /
あ
明
けて
ぞ、けさは、
わか
別
れ
ゆく。 line from poem, haiku, dialogue etc.
Before we know it, time has passed / We open the cedar door / And onward, this morning, we part ways
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
この
しょうひん
商品
の
せつめい
説明
をした。
She explained about this goods hard.
なに
何
が
お
起
こった
のか
かのじょ
彼女
に
せつめい
説明
した
。
I explained to her what the matter was.
わたし
私
はこのネクタイは
き
気
に
い
入
りません
。もっと
あか
明
るい
のを
み
見
せてください
。
I do not like this tie. Please show me a brighter one.
わたし
私
は
た
食
べ
す
過
ぎない
ようにしてる。なぜなら
た
食
べ
す
過
ぎ
が
けんこう
健康
に
わる
悪
い
こと
事
は
あき
明
らか
だから。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.
すみませんが、
いそ
急
がなくて
はなりません。このことを
くわ
詳
しく
せつめい
説明
する
じかん
時間
はありません。
Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail.
てがみ
手紙
を
か
書
かなければならない
が、
あした
明日
まではそこまで
て
手
が
まわ
回
らない
。
I have to write a letter, but I won't be able to get at it until tomorrow.
あなたにはもっと
はや
早
く
すべ
全
て
を
う
打
ち
あ
明
ける
べきだった。
I should have told you everything earlier.
PKOとは
なに
何
を
あらわ
表
している
のか
せつめい
説明
して
くだ
下
さい
。
Can you explain what PKO stands for?
「
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降
る
だろうか」「
ふ
降
らない
と
おも
思
う
」
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."
あした
明日
あなたを
ほうもん
訪問
する
のが、
わたし
私
には
つごう
都合
がよい。
Tomorrow is convenient for me to call on you.
かれ
彼
はすべてを
あき
明
らか
にして
いさぎよ
潔
く
せきにん
責任
を
と
取
る
べきです。
He should disclose everything and face the music.
あした
明日
の
ごご
午後
、いつでもこちらにお
こ
越
し
ください。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.
ようし
容姿
たんれい
端麗
、
ずのう
頭脳
めいせき
明晰
、
うんどう
運動
しんけい
神経
ばつぐん
抜群
、
いえ
家
は
かねも
金持
ち
で、ついでに
がくせいかい
学生会
の
ふく
副
かいちょう
会長
をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな
やっこ
奴
だ。
Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.
よ
良
い
しんぶん
新聞
きしゃ
記者
は、どんなニュース
げん
源
からも、つまり、
しゅっしょ
出所
ふめいがた
不明型
のニュース
げん
源
からも、
まな
学
びとれる
ものはなんでも
りよう
利用
する
。
A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.
ぎゅうにく
牛肉
の
じゆうか
自由化
のはっきりとした
けっか
結果
が
あき
明
らか
になるには、4
ねん
年
かかるだろう。
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
お
かあ
母
さん
の
せつめい
説明
がわかりやすかった。
Mom's explanation was easy to understand.
わたしたち
私達
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
はヨーロッパ
ぶんめい
文明
の
でんらい
伝来
いらい
以来
へんか
変化
してきた
。
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.
かれ
彼
の
へや
部屋
に
あ
明
かり
がついているから、
かれ
彼
は
きたく
帰宅
した
にちがいない。
Since the light in his room is on, he must have come home.
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
には
おお
多
く
の
はつめい
発明
がなされることになった。
During the 19th century, many inventions were developed.
この
ず
図
はオゾン
そう
層
の
きのう
機能
を
せつめい
説明
している
。
This chart illustrates the function of ozone layer.
あした
明日
の
あさ
朝
わす
忘
れないで
6
じ
時
に
わたし
私
を
お
起
こしてください
。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×