部
Components
946 examples found containing '明'
ぶんめい
文明
は
いま
今
や
かく
核
せんそう
戦争
に
おびや
脅
かされている
。
Civilization is now threatened by nuclear war.
かれ
彼
は
もど
戻
って
き
来
たら
それを
きみ
君
に
せつめい
説明
する
だろう。
He will explain it to you when he comes back.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
を
しょうさい
詳細
に
せつめい
説明
した
。
He explained the matter in detail.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
かね
金
をどう
つか
使
った
か
せつめい
説明
する
よう
もと
求
めた
。
He required her to explain how she spent money.
かれ
彼
はメアリーになぜ
かのじょ
彼女
のパーティーに
おく
遅
れた
か
せつめい
説明
した
。
He explained to Mary why he was late for her birthday party.
かれ
彼
は
けいかく
計画
を
わたし
私
の
むすこ
息子
にも
わたし
私
にも
せつめい
説明
した
。
He explained his plan both to my son and to me.
かれ
彼
は
けんめい
賢明
な
のでなく
りこう
利口
な
のだ。
He is not wise but clever.
かれ
彼
は
じこ
事故
の
ようす
様子
を
かんたん
簡単
に
せつめい
説明
した
。
He gave a short account of the accident.
かれ
彼
は
わたし
私
の
かお
顔
を
み
見
て
せつめい
説明
を
もと
求
めた
。
He looked at me for an explanation.
かれ
彼
は
わたし
私
にその
しごと
仕事
をするための
めいかく
明確
な
しじ
指示
を
あた
与
えた
。
He gave me precise instructions to do the job.
かれ
彼
は
けんめい
賢明
に
こうどう
行動
した
。
He has acted wisely.
しゅみ
趣味
は
せつめい
説明
する
ことができない。
There is no accounting for tastes.
この
じじつ
事実
は
かれ
彼
の
むざい
無罪
を
しょうめい
証明
している
。
This fact bears witness to his innocence.
かれ
彼
は
じぶん
自分
のばかな
まちが
間違
い
を
せつめい
説明
する
ことができなかった。
He couldn't account for his foolish mistake.
めいじ
明治
じゅうよ
14
ねん
年
に
とうきょう
東京
とりつ
都立
ひびや
日比谷
こうとう
高等
がっこう
学校
に
にゅうがく
入学
。
He entered Hibiya High School in Meiji 14 (1881).
あれ
彼
は
わたし
私
に、
こころ
心
の
めいろ
迷路
から
ぬ
抜
け
だ
出
す
みち
道
を
めいりょう
明瞭
に
しめ
示
して
くれた。
He showed me in a clear way how to get out of the maze in my mind.
あやま
誤
り
を
ていせい
訂正
する
ほうが
けんめい
賢明
であろう。
You would do well to correct your mistakes.
わたし
私
は
ぎねん
疑念
を
ひょうめい
表明
せず
にはおれない。
I cannot forbear expressing my doubts.
もっと
めいりょう
明瞭
に
せつめい
説明
して
ください。
Will you please explain it more clearly?
へいし
兵士
たちは
みめい
未明
に
ほうげき
砲撃
を
あ
浴
びた。

The soldiers came under fire in the early morning.
それを
しょうめい
証明
できますわ?
Can you prove it?
いしき
意識
ふめい
不明
の
ひと
人
は
じぶん
自分
が
し
死
にたい
と
おも
思
っている
ことを
い
言
う
ことはできません。
People who are unconscious can't say they want to die.
わたし
私
の
し
知
る
かぎ
限
り
では
かのじょ
彼女
は
いぜん
依然
ゆくえ
行方
ふめい
不明
です。
As far as I know, she is still missing.
せきゆ
石油
は
ぶんめい
文明
の
はったつ
発達
において
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
は
果
たして
きた。
Oil has played an important part in the progress of civilization.
わたしたち
私達
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
はヨーロッパ
ぶんめい
文明
の
でんらい
伝来
いらい
以来
へんか
変化
してきた
。
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.
かれ
彼
はそれらを
く
組
み
た
立
てる
こうてい
工程
を
せつめい
説明
した
。
He explained the process of putting them together.
きみ
君
は
ちこく
遅刻
した
りゆう
理由
をどう
せつめい
説明
する
のかね。
How do you account for your being late?
かれ
彼
が
どろぼう
泥棒
と
い
言
う
ことが
はんめい
判明
した
。
It was proved that he was a thief.
かれ
彼
にその
りゆう
理由
を
せつめい
説明
する
ひつよう
必要
がありますか。
Is it necessary for me to explain the reason to him?
かれ
彼
が
しょうじき
正直
だと
しょうめい
証明
します
。
I will answer for his honesty.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×