部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
331 examples found containing '有'
その
しゅうじん
囚人
が
ゆうざい
有罪
であることは、
ひてい
否定
することができない。
There is no denying that the prisoner is guilty.
かれ
彼
は
けいけん
経験
があったのでほかの
ひと
人
たちより
ゆうり
有利
だった。
The experience gave him an advantage over the others.
あともう
いちかげつ
一ヶ月
がんば
頑張
ったら
ゆうり
有利
に
こと
事
が
はこ
運
ぶさ。
If we can just make it through one more month, we'll be sitting pretty.
スイスは
ふうこう
風光
の
び
美
で
ゆうめい
有名
である。
Switzerland is famous for its scenic beauty.
わたし
私
たちはその
がか
画家
が
ゆうめい
有名
になる
まえ
前
から
かれ
彼
と
し
知
り
あ
合
いだった。
We had known the painter before he became famous.
かのじょ
彼女
はその
ゆうめい
有名
な
かしゅ
歌手
に
あ
会
えると
おも
思
うとわくわくした。
She thrilled at the thought that she would meet the famous singer.
お
じぎ
辞儀
の
しゅうかん
習慣
はその
しま
島
の
ひとたち
人達
に
とくゆう
特有
なものである。
The custom of bowing is peculiar to the islanders.
ある
たね
種
の
とり
鳥
においては、
まわ
周
りの
とり
鳥
たちやつがいに
そんざい
存在
を
し
知
られていることが
ゆうり
有利
であると
すいそく
推測
することができる。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.
ある
あさ
朝
め
目
がさめたら
わたし
私
は
ゆうめい
有名
になっていた。
I awoke one morning to find myself famous.
あなたは、どんなに
ゆうのう
有能
であっても、
しょうしん
昇進
しないだろう。
No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
われわれ
我々
はあらゆる
てん
点
で
かれ
彼
らより
ゆうり
有利
だ。
We have every advantage over them.
さあ、くよくよしないで。
けいせい
形勢
は
きみ
君
に
ゆうり
有利
なんだから。
Come on, take it easy. Chances are in your favor.
もしそれが
ほんとう
本当
なら、
なかがわ
中川
は
ゆうざい
有罪
であるということになる。
If it is true, it follows that Nakagawa is guilty.
ゆうこう
有効
な
しょくばい
触媒
がないので、その
そうち
装置
を
かいりょう
改良
することは
こんなん
困難
であろう。
It would be difficult to improve the device when there is no effective catalyst.
ありがと
有難
うございました。
I really appreciate it.
パーティーには
た
食
べ
もの
物
や
のみもの
飲物
が
ほうふ
豊富
に
そろ
揃
えて
あ
有
った。
There was food and drink in abundance at the party.
た
立
ち
み
見
せき
席
は
あ
有
りますか。
Do you have any standing room?
あたりまえだが、
ひと
人
と
ひと
人
との
せってん
接点
は「ことば」である。その
ことば
言葉
によって、
かんが
考
えを
きょうゆう
共有
し、
ぎろん
議論
している。
It's obvious but the connection between people is "words". It is by those words that thoughts are shared and arguments carried out.
かれ
彼
はあそこの
とち
土地
の
しょゆうけん
所有権
がある。
He holds property on their land.
さいばんかん
裁判官
はその
しゅうじん
囚人
が
ゆうざい
有罪
であると
けつだん
決断
を
くだ
下
した。
The judge concluded that the prisoner was guilty.
きつえん
喫煙
は
ゆうがい
有害
むえき
無益
であるだろう。
Smoking will do more harm than good.
わたしには
ちちおや
父親
が
ゆうめい
有名
なピアニストである
ゆうじん
友人
がいます。
I have a friend whose father is a famous pianist.
あ
有
り
がね
金
をはたいてその
ほん
本
を
か
買
った。
I spent all the money I had to buy the book.
かいが
絵画
が
ゆう
有
する
だい
第
いち
一
の
こうのう
効能
は
み
見
る
ひと
人
の
め
目
のごちそうとなることである。
The first virtue of a painting is to be a feast for the eyes.
お
てつだ
手伝
いいただければたいへん
あ
有
り
がた
難
いと
おも
思
います。
I would be very grateful if you would help me.
ジョンソンの
けんきゅう
研究
では
じゅどう
受動
きつえん
喫煙
が
ひじょう
非常
に
ゆうがい
有害
であることが
めいかく
明確
に
しめ
示
されている。
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.
コアラはオーストラリア
とくゆう
特有
の
どうぶつ
動物
である。
The koala is an animal peculiar to Australia.
ゆうりょう
有料
こうそく
高速
どうろ
道路
の
つうこう
通行
りょうきん
料金
を
はら
払
うにはお
つ
釣
りがあってはいけません。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
カリフォルニアには
ゆうめい
有名
な
たいぼく
大木
、つまり、いわゆる
もり
森
の
おうじゃ
王者
がある。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
ありあけかい
有明海
は
にほん
日本
のもっとも
ひろ
広
い
ひがた
干潟
の
ひと
一
つです。
The Ariake Sea is one of the biggest tidelands in Japan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×