部
Components
683 examples found containing '果'
かれ
彼
が
ぎむ
義務
を
は
果
たす
のが
いちばん
一番
よ
良
い
。
It is best that he should do his duty.
この
けんきゅう
研究
で
かれ
彼
はどれほどの
やくわり
役割
を
は
果
たした
のか。
To what extent did he play a part in the research project?
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
に
はたら
働
いた
、その
けっか
結果
として
かれ
彼
は
たいへん
大変
な
せいこう
成功
をおさめた。
He worked hard; as a result he made a great success.
おな
同
じ
げんいん
原因
がしばしば
こと
異
なった
けっか
結果
を
う
生
む
。
The same cause often gives rise to different effects.
どうか
でんわ
電話
でその
けっか
結果
をお
し
知
らせ
くだ
下
さい
。
Please let me know the result by telephone.
じしん
地震
の
けっか
結果
、その
どうろ
道路
は
いちぶ
一部
はかい
破壊
された
。
The road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
は
あした
明日
はっぴょう
発表
される
。
The result of the election will be announced tomorrow.
けっか
結果
が
わ
分
かり
しだい
次第
お
し
知
らせ
もう
申
し
あ
上
げます
。
I will let you know after I have inquired once more.
たいよう
太陽
エネルギーは
せいかつ
生活
に
おお
大
きな
やくわり
役割
を
は
果
たす
かもしれない。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.
しあい
試合
の
けっか
結果
は
かれ
彼
の
はたら
働
き
にかかっている。
The game's outcome hangs on his performance.
しけん
試験
の
けっか
結果
を
き
気
にするな。
Don't worry about the results of your test.
わたし
私
はその
けっか
結果
を
しんぱい
心配
している
。
I am anxious about the result.
わたし
私
はその
けっか
結果
に
ぜんぜん
全然
まんぞく
満足
していない
。
I am not satisfied with the result at all.
わたし
私
はその
けっか
結果
に
しつぼう
失望
した
。
I was disappointed at the results.
わたし
私
は、その
けっか
結果
についてまったく
わ
分
かりません
。
I don't understand a thing about that result.
わたし
私
たち
は
おお
多
かれ
すく
少
なかれ
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
に
しつぼう
失望
した
。
We were more or less disappointed about the election.
わたし
私
たち
はみな、
じっけん
実験
の
けっか
結果
に
こうふん
興奮
した
。
All of us were excited with the result of the experiment.
わたし
私
たち
はその
けっか
結果
に
しつぼう
失望
した
。
We are disappointed at the results.
しちょう
市長
は
ちょうさ
調査
の
けっか
結果
を
こうひょう
公表
する
と
せんげん
宣言
した
。
The mayor declared that he would announce the result of the investigation.
けつえき
血液
けんさ
検査
の
けっか
結果
が
き
気
になります。
I'm anxious to know the results of the blood test.
いま
今
までのところは、
なん
何
ら
けっか
結果
を
え
得
ていない
。
Thus far we have not obtained any results at all.
いま
今
こそ
にほん
日本
が
こくさい
国際
しゃかい
社会
で
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
は
果
たす
ときだ。
It is high time Japan played an important role in the international community.
げんいん
原因
と
けっか
結果
はお
たが
互
い
さよう
作用
し
あ
合
う
。
Cause and effect react upon each other.
けんさ
検査
の
けっか
結果
が
で
出
る
まで
ま
待
って
ください。
Please wait until we get the results of the examination.
けっか
結果
、
けいさん
計算
ミスが
おお
多
い
。
There are a lot of results and a calculation mistakes.
けっか
結果
は
き
気
にするな。
Don't worry about the results.
わたし
私
はテストの
けっか
結果
を
き
聞
いて
がっかりした。
I was disappointed to hear the test results.
その
かいしゃ
会社
は
しゃいん
社員
の20%を
いちじ
一時
かいこ
解雇
した
。その
けっか
結果
、
けいひ
経費
は
げんしょう
減少
した
。
The company laid off twenty percent of its work force; therefore, expenses decreased.
こくせいちょうさ
国勢調査
の
けっか
結果
は
さは
左派
に
じこ
自己
の
せいさく
政策
が
あやま
誤
っていた
ことを
しん
信
じさせる
にいたった。
The result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong.
けっか
結果
が
こうひょう
公表
され
しだい
次第
、
わたし
私
は
きみ
君
にそれを
し
知
らせた
。
As soon as the result was made public, I told you it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×