部
Components
265 examples found containing '楽しむ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はスキーを
おも
思
う
ぞんぶん
存分
たの
楽
しんだ
。
He enjoyed skiing to his heart's content.
わたし
私
たち
はディナーを
じゅうぶん
十分
に
たの
楽
しんだ
。
We enjoyed the dinner to the full.
おお
大
きな
パーティーは
そと
外
のお
みせ
店
で、
ちい
小
さな
あつ
集
まり
は
いえ
家
で
たの
楽
しむ
、というように
つか
使
い
わ
分
ける
のもいいですね。
It's also a good idea to hold big parties at restaurants and small gatherings at home.
とう
当
ホテルでの
ご
御
しゅくはく
宿泊
をごゆっくり
ご
御
たの
楽
しみください
。
Please enjoy your stay at this hotel.
わたし
私
は
こうえん
公園
に
い
行
って
、
あそ
遊
び
ば
場
で
こどもたち
子供達
が
たの
楽
しんでいる
のを
み
見
る
のが
す
好
き
です。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
かれ
彼
は
こころ
心
ゆく
まで
どくしょ
読書
を
たの
楽
しんだ
。
He read to his heart's content.
さくや
昨夜
はナイターを
み
見
て
たの
楽
しみました
か。
Did you enjoy watching the night game last night?
こんや
今夜
はあなたとのお
はなし
話
を
ぞんぶん
存分
に
たの
楽
しみました
。
I enjoyed talking with you this evening very much.
きのう
昨日
は
ひさ
久
しぶり
にひまだったので、
ゆうじん
友人
とテニスを
たの
楽
しんだ
。
As I was free after a long interval yesterday, I enjoyed playing tennis with my friends.
そのサーカスは
わたし
私
たち
を
たいへん
大変
たの
楽
しませてくれた
。
The circus entertained us very much.
しちりん
七厘
の
つか
使
い
かた
方
や
たの
楽
しみ
かた
方
、オリジナルレシピを
しょうかい
紹介

How to use and enjoy a shichirin. Introducing original recipes.
きんようび
金曜日
になると、
わたし
私
はリラックスして
しゅうまつ
週末
を
たの
楽
しんでいる
。
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.
お
落
ち
つ
着
いた
ふんいき
雰囲気
のサロンでゆったりとした
じかん
時間
をお
たの
楽
しみください
。
Please enjoy calming time in the relaxed atmosphere of our beauty salon.
わたしたち
私達
はフットボールで
たの
楽
しんだ
。
We enjoyed playing football.
スポーツを
りかい
理解
する
ために
さいしょ
最初
に
かくにん
確認
しておきます
が、“スポーツは
にんげん
人間
が
たの
楽
しむ
ためのもの”です。
To understand sports, let's first establish that sports are meant for humans to enjoy.
かぞく
家族
と
いっしょ
一緒
に
す
過
ごし
たり、
しゅみ
趣味
を
たの
楽
しん
だりする
じかん
時間
が
も
持
てる
からである。
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
「
おうとつ
凹凸
を
たの
楽
しむ
:
とうきょう
東京
『スリバチ』
ちけい
地形
さんぽ
散歩
」 title (book, album etc.)
To Enjoy Hilliness: Walking Tokyo’s “Suribachi” Topography
われわれ
我々
は40
ねん
年
いじょう
以上
も
たの
楽
しむ
ば
場
を
きょうじゅ
享受
している
。
We have enjoyed peace for more than 40 years.
わたし
私
たち
は
こころ
心
ゆく
までパーティーを
たの
楽
しんだ
。
We enjoyed the party to our heart's content.
わたし
私
は
ふっかつさい
復活祭
のパレードを
み
見
て
たの
楽
しんだ
。
I enjoyed watching the Easter Parade.
にんげんぎら
人間嫌
い
は
ひとり
一人
の
せいかつ
生活
を
たの
楽
しむ
。
The misanthrope enjoys his solitude.
しごと
仕事
を
お
終
えた
あと
後
で、
われわれ
我々
は
とも
共
に
はな
話
し
あ
合
い
を
たの
楽
しんだ
。
After we finished working, we enjoyed talking together.
かれ
彼
は
えんかくち
遠隔地
を
たび
旅
する
のを
たの
楽
しんでいる
。
He enjoys exploring remote areas.
おお
多
く
の
ひとびと
人々
が
たの
楽
しむ
ふゆ
冬
のスポーツといえばスケートだ。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.
よちよち
ある
歩
き
の
ようじ
幼児
でもできるのだから
かぞく
家族
で
たの
楽
しんでいただきたい
。
Even toddlers can do it, so I'd like you to enjoy yourselves as a family.
お
ゆ
湯
の
なか
中
で
いちにち
一日
の
あせ
汗
や
よご
汚
れ
、
くろう
苦労
を
あら
洗
い
お
落
とす
だけでなく、
ひび
日々
の
せいかつ
生活
のことについておしゃべりをするのを
たの
楽
しんだ
のである。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.
わたし
私
の
きゅうゆう
級友
の
なか
中
に
はバレーボールが
す
好
きな
ひと
人
もいれば、テニスを
たの
楽
しむ
ひと
人
もいる。
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.
ゆうしょくご
夕食後
おんがく
音楽
を
き
聴
いて
たの
楽
しむ
ことがよくあります。
I often enjoy listening to music after supper.
その
がくだん
楽団
がパレードの
けんぶつ
見物
きゃく
客
を
たの
楽
しませた
。
The band entertained the spectators at the parade.
かのじょ
彼女
は
つき
月
の
ひかり
光
を
たの
楽
しむ
ために
でんとう
電灯
を
け
消
した
。
She turned off the lights so she could enjoy the moonlight.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×