Components
353 examples found containing '様'
かれ
ぼくこと
でない
どうよう
同様
ぼく
かれ
ない
I don't like him any more than he likes me.
かのじょ
彼女
じかん
時間
せま
られている
ようす
様子
しばしば
かべ
とけい
時計
ちらり

She seemed pressed for time and often glanced at the clock on the wall.
あなた
どうよう
同様
わたし
ヤフオク
ひょうか
評価
しん
じられません

I also, same as you, don't trust Yahoo Auction ratings.
ふたり
二人
むかし
から
ともだち
友達
よう
はな
いました

They talked together like old friends.
どうよう
同様
ほか
イベントでも
けっこう
結構
です
Another event that has the same behaviour would also be fine.
かのじょ
彼女
その
ようす
様子
ぞっとした
She shivered at the sight.
その
おも
される
ため
かえ
って
しぜん
自然
あし
まえ
よう
がした

It felt instead as if my feet moved forward automatically, because of the weight pressing down on me.
にほん
日本
どうよう
同様
ことわざあります
Do you have a similar saying in Japanese?
ときどき
時々
ようす
様子
らせて
ください
Write to me sometimes and let me know how you are doing.
ナンシーその
かじ
火事
ようす
様子
わたし
はな
した

Nancy told me about the fire.
きみ
ばか
馬鹿
でない
どうよう
同様
かれ
ばか
馬鹿
ない
He is no more foolish than you are.
そらもよう
空模様
から
はんだん
判断
する
あめ
なりそう
Judging from the look of the sky, it is likely to rain.
わたし
すぐ
かれ
かない
ようす
様子
であるという
こと
かった

I saw at once that he was ill at ease.
わたし
どうよう
同様
かれ
クラブメンバーだった
Both he and I were members of that club.
かくりょう
閣僚
たち
いちよう
一様
かんが
かお
になった
The cabinet ministers uniformly became pensive.
Source: パラドックス13東野圭吾
そう
った
こと
にど
二度
こらない
よう
いたします
I'll see to it that it never happens again.
きみ
ばかでない
どうよう
同様
ぼく
ばかでない
I am not any more foolish than you are.
こってり
けしょう
化粧
した
かお
いよう
異様
である
A face with too much make up looks strange.
かのじょ
彼女
きしゃ
記者
きつけられた
とうとつ
唐突
しつもん
質問
とうわく
当惑
した
ようす
様子
だった
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
そらもよう
空模様
から
はんだん
判断
する
いつ
わからない
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.
この
そらもよう
空模様
よい
てんき
天気
なりそう
The sky promises fair weather.
きゃくさま
客様
まんぞく
満足
いただけるように
どりょく
努力
しております

We aim to please.
かれ
たよう
多様
きょうみ
興味
なにごと
何事
ひろ
けんしき
見識
かれ
もたらします
His broad interests bring him broad views on everything.
もちろんダーウィン
どうじだい
同時代
おお
がくしゃ
学者
どうよう
同様
ニュートン
ほうほうろん
方法論
したが
っている
られる
こと
ほっ
した

Of course Darwin, like many of his contemporaries, wished to be seen as following the Newtonian method.
この
よう
かれ
ぶれい
無礼
こうい
行為
どんなことあって
ゆる
されない

Nothing can excuse him for such rude behavior.
かれ
はら
てた
ようす
様子
だった
けっきょく
結局
それ
じょうだん
冗談
だった
His apparent anger proved to be only a joke.
かれ
その
よう
ことがら
事柄
すべてについて
さいしゅう
最終
けつだん
決断
した
He made the final decision on all such matters.
わたし
その
よう
うつく
しい
どうぶつ
動物
えて
うれ
しい

I'm glad to see such a beautiful animal.
かれ
どうしたら
わからない
ようす
様子
だった
He looked uncertain what to do.
ある
おとこ
はんだん
判断
する
その
ひと
ゆうじん
友人
による
どうよう
同様
てき
によって
はんだん
判断
する
いいだろう
You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×