Components
237 examples found containing '次'
その
でんしゃ
電車
おく
れた
ので
わたし
つぎ
でんしゃ
電車
まで
やく
いちじかん
一時間
またされた
As I missed the train, I had to wait for the next one for about an hour.
しかしこの
きたい
期待
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
はじ
まった
とき
たん
なる
らっかん
楽観
しゅぎ
主義
ひょうめい
表明
ぎなかった
こと
あき
らか
なった
That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began.
アンダーソン
かずや
一家
のぞ
いて
みんな
もくよう
木曜
ゆうがた
夕方
パーティー
かけます

Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.
418
ごうしつ
号室
とちゅう
途中
かれ
つぎ
ように
おも
はじ
めました

The following is what he started to think, as he made his way to room 418.
いくつ
たね
きほん
基本
うた
たい
する
なんじゅう
何十
いや
なんひゃく
何百
へんかがた
変化形
もつ
せんれん
洗練
された
レパートリー
しだい
次第
はってん
発展
させていく

Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.
よき
予期
せぬ
できごと
出来事
つぎつぎ
次々
こった
ので
てんじかい
展示会
ちゅうし
中止
なった
Since unexpected incidents occurred one after another, the exhibition was called off.
つぎ
きんようび
金曜日
もう
いちど
一度
かのじょ
彼女
でしょ
I will be seeing her again next Friday.
つぎ
ぶんかさい
文化祭
はじ
めて
しゅやく
主役
えん
じる
ことなっています
He will play the leading role for the first time in the next school festival.
じごう
次号
りこん
離婚
について
とくしゅう
特集
します

The next issue will feature articles on divorce.
じろう
次郎
オーストラリアペンパル
ぶんつう
文通
している

Jiro communicates with his pen pal in Australia.
まんいち
万一
だい
さんじ
三次
せかい
世界
たいせん
大戦
こる
ようなことあれば
しょうしゃ
勝者
あり
ない
だろう
Should World War III come about, there would be no winners at all.
たが
いに
たす
ながら
ふたり
二人
つぎつぎ
次々
じっけん
実験
こころ
みた

Both tried one experiment after another, helping each other.
かのじょ
彼女
いしき
意識
ちか
づく
につれて
しだい
次第
かすかなっていった
Her consciousness grew fainter as death approached.
じんせい
人生
それぞれ
じき
時期
それ
じたい
自体
どくりつ
独立
した
ものであるとともに
つぎ
じき
時期
ために
じゅんび
準備
きかん
期間
ある
Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself.
じじつ
事実
パスポート
しゃしん
写真
について
つぎ
ような
じょうだんばなし
冗談話
ある
ほんとう
本当
パスポート
しゃしん
写真
ような
かお
していれば
あき
らか
きゅうか
休暇
ひつよう
必要
というものである
In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!
チャールズ
おうじ
王子
つぎ
イギリス
こくおう
国王
なるでしょ
Prince Charles will be the next king of England.
つぎ
かいぎ
会議
しがつ
4月
じゅうごにち
15日
ひら
かれる
こと
つうち
通知
いたします

Please be advised that the next meeting will be held on April 15.
じろう
次郎
れっしゃ
列車
おく
れた
よう
Jiro seems to have missed the train.
じょぶん
序文
ちょしゃ
著者
つぎ
ように
べている

In the introduction, the author is stating as follows.
じろう
次郎
ふく
こと
むとんじゃく
無頓着

Jiro is indifferent about clothing.
せいじや
政治屋
つぎ
せんきょ
選挙
こと
かんが
える
せいじか
政治家
つぎ
せだい
世代
こと
かんが
える

A politician thinks of the next election; a statesman, of the next generation.
だい
いちじ
一次
しぼう
志望
だいがく
大学
れなかった
からいって
じぼうじき
自暴自棄
なる
Don't give in to despair just because you didn't get into the college that was at the top of your wish-list.
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせんご
大戦後
われわれアメリカ
されるようなった
We became Americanized after World War II.
つぎ
あげるブラック・ユーモア
れい
れば
じぶん
自分
はんだん
判断
くだ
ことできるだろう
The following example of sick humor will enable you to judge for yourself.
じょせい
女性
つね
だい
にじてき
二次的
やくわり
役割
はたさなけらばならない
Must the woman always play the secondary role?
やまだ
山田
さん
きょうと
京都
しんかんせん
新幹線
たくさんあるから
つぎ
だいじょうぶ
大丈夫
です
わたし
がいこく
外国
んでいた
ときいろいろ
ひと
しんせつ
親切
してもらいましたから
いました

Ms. Yamada replied, "There are many Shinkansen trains going to Kyoto, so it's fine if I take the next one. When I also lived abroad, many people were kind to me."
かれ
つぎ
なに
すべき
じっこう
熟考
ちゅう
である
They are deliberating what to do next.
かれ
だい
にじ
二次
オイルショック
いち
もう
した
They cashed in on the second oil crisis.
かのじょ
彼女
きぶん
気分
しだい
次第
いら
ちはじめた

Her mood graduated to irritation.
きしゃ
貴社
あいだ
ざいせいじょう
財政上
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
ために
きしゃ
貴社
じょりょく
助力
あお
ぎたく
ねが
する
しだい
次第
です
We would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×