部
Components
468 examples found containing '止'
かれ
彼
が
おどろ
驚
いた
ことに、
れっしゃ
列車
は
きゅう
急
に
と
止
まった
。
To his surprise, the train made a quick stop.
れっしゃ
列車
が
と
止
まった
のは
あらし
嵐
のせいだった。
It was because of the storm that the trains were halted.
りょうしん
両親
は
わたし
私
がまたトムと
あ
会
う
ことを
きんし
禁止
した
。
My parents forbade me to see Tom again.
けいさつ
警察
は
おこ
怒
った
ぐんしゅう
群衆
を
ひ
引
き
と
止
めた
。
The police held the angry crowd back.
えいこく
英国
の
ほうりつ
法律
では16
さい
歳
いか
以下
の
こ
子
ども
がたばこを
か
買
う
こと
事
を
きんし
禁止
している
。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
セメントが
かわ
乾
いて
くるま
車
が
と
止
められる
ようになるのにしばらくかかる。
It will take awhile for the cement to dry before we can use it to park the car.
かれ
彼
は
かじ
火事
を
け
消
し
と
止
めた
。
He extinguished the fire.
ひがい
被害
は
さいしょうげん
最小限
に
く
食
い
と
止
められた
。
The damage was held to a minimum.
きゅう
急
にジムは
ぎんこう
銀行
の
まえ
前
で
くるま
車
を
と
止
めた
。
Suddenly Jim pulled up the car in front of the bank.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
かいぎ
会議
を
ちゅうし
中止
して
はどうかと
ていあん
提案
した
。
She suggested to me that I call off the meeting.
すべ
全
て
の
じんるい
人類
は
にじゅうご
25
さい
歳
で
せいちょう
成長
が
と
止
まる
fragment, headline etc.
All of Humanity Stops Aging at 25
で
出
かける
まえ
前
に
わす
忘
れず
にガスを
と
止
め
なさい。
Don't forget to turn off the gas before going out.
どれい
奴隷
せいど
制度
は
せかい
世界
のほとんどの
ちいき
地域
で
はいし
廃止
されている
。
Slavery has been abolished in most parts of the world.
かのじょ
彼女
はホテルのオフィス
ちか
近
く
に
くるま
車
を
と
止
めた
。
She pulled up near the hotel office.
ハエが
かべ
壁
に
と
止
まっている
。
There are some flies on the wall.
かれ
彼
はちょっと
た
立
ち
と
止
まって
こいし
小石
を
けと
蹴飛
ばした
。
He stopped for a moment to kick a pebble.
「
と
止
めて
け
蹴
る
」にこだわり、
みが
磨
く
ことで
せかい
世界
が
か
変
わります
。
Being particular about and polishing your trapping and kicking (skills) will change your world.
くも
曇
った
ひ
日
、
かれ
彼
ら
は
とちゅう
途中
で
と
止
まってしまい
いえ
家
に
もど
戻
る
ことができなかった。
Cloudy days, they stopped on their way and could not return home.
かれ
彼
は
きびん
機敏
に
うご
動
いて
かじ
火事
を
け
消
し
と
止
めた
。
He acted quickly and put out the fire.
と
止
めた
けれども、
かのじょ
彼女
は
おおあめ
大雨
の
なか
中
を
で
出
て
い
行
く
といってきかなかった。
She would go out in the heavy rain, though I tried to stop her.
やま
山
の
ふもと
麓
から
さんちょう
山頂
までは4
じかん
時間
かかるって。
と
止
めよ
うよ。
If it's going to take four hours from the foot of the mountain to the top, let's forget it.
かれ
彼
ら
の
かく
隠
れ
が
家
を
つ
突
き
と
止
める
のに1
しゅうかん
週間
かかった。
It took us a week to locate their hideaway.
わたしたち
私達
は
ざいせいじょう
財政上
の
えんじょ
援助
を
と
止
める
ことに
き
決
めた
。
We decided to cease financial support.
かのじょ
彼女
は
とつぜん
突然
た
立
ち
ど
止
まり
、あたりを
みまわ
見回
した
。
Suddenly, she stopped and looked around.
かれ
彼
は
た
立
ち
ど
止
まって
どちらの
みち
道
へ
い
行
こ
うかと
かんが
考
えた
。
He stopped to think which way to go.
たいき
大気
おせん
汚染
を
ぼうし
防止
する
ため
なに
何
か
しゅだん
手段
をとらなければならない。
We have to take steps to prevent air pollution.
かのじょ
彼女
は
ぼくとう
僕等
の
けんか
喧嘩
を
せいし
制止
した
。
She stopped our fighting.
かれ
彼
はその
かいかく
改革
を
と
止
めさせよ
うと
でき
出来
る
だけ
どりょく
努力
した
。
He made great efforts to stop the reform as best he could.
めざ
目覚
まし
を
と
止
め
なさい。
Turn off the alarm.
いた
痛
み
と
止
め
を
くだ
下
さい
。
Please give me a painkiller.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×