Components
290 examples found containing '残'
ふね
ちんぼつ
沈没
ざんがい
残骸
げられた

After the ship sank, the wreckage was salvaged.
しゅうじん
囚人
たち
おそ
ろしい
ほど
ざんにん
残忍
あつか
われた

The prisoners were treated with monstrous cruelty.
じこ
事故
ニュース
ざんねん
残念
こと
ほんとう
本当
であった
The news of the accident was only too true.
その
じこ
事故
だれ
たす
からなかった
ざんねん
残念
です
It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?
せんそう
戦争
ちゅう
おお
ざんぎゃく
残虐
こうい
行為
おこな
われた

Many atrocities were committed during the war.
ざんぶ
残部
きんしょう
僅少
こうにゅう
購入
きぼう
希望
かた
いそ
ください
There are only few copies of the book in stock. If you’d like to purchase it, please hurry.
スチュワーデス
りょかくき
旅客機
ざんがい
残骸
から
きゅうしゅつ
救出
された

A stewardess was rescued from the wrecked plane.
ざんえい
残影
てきちゅう
敵中
おうだん
横断
さんびゃく
三百
たてかわ
建川
せっこう
斥候
ちょう
しょうがい
生涯
title (book, album etc.)
Traces: Crossing Enemy Territory for 300 Ri: The Life of Tatekawa, the Scout Leader
かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
できない
ざんねん
残念

It is a pity that he can not marry her.
かれ
かのじょ
彼女
そんなこと
った
ざんこく
残酷

It was cruel of him to say such things to her.
かれ
きぼう
希望
むざん
無残
くだ
かれた

His hopes were shattered.
わたし
さくばん
昨晩
そのテレビ
ばんぐみ
番組
みのが
見逃
してしまって
ざんねん
残念

I am sorry to have missed the TV program last night.
ざんねん
残念
ながら
かれ
あまり
くない

I am afraid that they don't get along very well.
かのじょ
彼女
かいぎ
会議
けっせき
欠席
なので
ざんねん
残念

I am sorry that she is absent from the conference.
ふじゆう
不自由
ひと
ばかする
ざんこく
残酷
ことである
It is cruel to mock a blind man.
ていあん
提案
れる
ことできずたいへん
ざんねん
残念
です
It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
ざんねん
残念
ながら
ていあん
提案
することできません
Unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal.
かれ
じぶん
自分
いぬ
あの
ざんにん
残忍
おとこ
られる
かんが
える
えられなかった

He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.
かれ
にど
二度
わなかった
わたし
それ
ざんねん
残念
おも
わなかった

I never saw him again, nor did I regret it.
はちがつ
8月
ようか
8日
ぎて
から
ざんしょみま
残暑見舞
とされる
A greeting card written after August 8th is called zanshomimai.
かれ
その
しょうねん
少年
そんなにきつく
はたら
かせる
ざんこく
残酷

It is cruel of them to make the boy work so hard.
なんと
ざんねん
残念
ことだろう
What a pity it is!
ざん
にょうかん
尿感
あります
Following urination I feel as though I still have to go more.
けいさつしょ
警察署
ない
ごうもん
拷問
ざんこく
残酷
ひつぜつ
筆舌
くし
がた

The cruelty of the torture in the police station is beyond description.
われわれ
我々
かれ
ざんねん
残念
おも

We regret his death.
かつて
ざんにん
残忍
おうさま
王様
いた
Once upon a time, there lived a cruel king.
ざんきん
残金
ろくがつ
6月
さんじゅうにち
30日
まで
しはら
支払
します
We will pay this amount by June 30.
その
おんな
かれ
ざんこく
残酷
しう
仕打
なすがままなった
The girl was at the mercy of his cruelty.
トム
わたしたち
私達
パーティー
られない
ざんねん
残念
だった
It was a pity that Tom couldn't come to our party.
あっとうてき
圧倒的
たすう
多数
その
ざんこく
残酷
けいばつ
刑罰
はいし
廃止
する
こと
ひょう
とう
じた

An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×