Components
416 examples found containing '段'
かれ
しょうせつか
小説家
として
ゆうめい
有名
なった
ふだん
普段
ちい
さな
びょういん
病院
はたら
いしゃ
医者

He became famous as a novelist, but he usually works as a doctor at a small hospital.
この
しなもの
品物
ねだん
値段
では
せいぞうひ
製造費
まかな
えない

The price of this item cannot cover the cost of manufacturing it.
かれ
かれ
かいだん
階段
りてくる
おと
いた

They heard him come downstairs.
ティムオートバイ
わたし
よりはるか
ねだん
値段
たか

Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
れん
さいご
最後
しゅだん
手段
としてしかその
くに
くうばく
空爆
しない
だろう
The USSR will only use air strikes in the country as a last resort.
せいじつ
誠実
であって
まず
しい
ふせい
不正
しゅだん
手段
られた
とみ
より
のぞ
ましい

Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
それ
ねだん
値段
やす
その
はんめん
反面
ひんしつ
品質
よくない
It is cheap, but on the other hand it is not good.
ねだん
値段
てごろ
手頃
ならその
くるま
いたい

If the price is reasonable, I want to buy the car.
ねだん
値段
やす
うれしい
おどろ
だった
I was agreeably surprised by the low prices.
それ
ぜいこ
税込
ねだん
値段
です
Does that price include tax?
じっさい
実際
ところこれ
かんりょう
官僚
しはい
支配
ゆうりょく
有力
しゅだん
手段
である
In fact, this is a major means of bureaucratic control.
それ
さくねん
昨年
くら
べる
かくだん
格段
しんぽ
進歩

It is a great improvement as compared with what it was last year.
かせき
化石
ねんりょう
燃料
ねだん
値段
きゅうとう
急騰
した

Fossil fuel prices shot through the roof.
さん
さく
レベル
いちだんうえ
一段上
でした
The third in the series was a level above the rest.
かれ
さらに
ねだん
値段
げたい
ということ
れんらく
連絡
してくる
ことわかっている
I know that he'll call with another price increase.
ほうさく
豊作
べい
ねだん
値段
がった

The good harvest brought down the price of rice.
この
てがみ
手紙
ながすぎて
ごろな
ねだん
値段
やく
してもらえない

This letter is too long to have it translated at a reasonable price.
りょうこくかん
両国間
ぶんか
文化
こうりゅう
交流
すす
にしたがって
そうご
相互
りかい
理解
いちだん
一段
ふか
まっていった

As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
とうきょう
東京
だん
ボール
いえ
という
ひと
いる
For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.
ふだん
普段
ものしず
物静
かな
せんぱい
先輩
かい
では
げいいん
鯨飲
する

My superior at work, who is usually quiet, drinks like a fish at drinking parties.
わたし
かいだん
階段
のぼ
っている
ときに
かれ
った

I met him on the stairs as I was coming up.
さかな
にく
ともに
えいよう
栄養
ある
こうしゃ
後者
ほう
ぜんしゃ
前者
より
ねだん
値段
たか

Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
かれ
かえ
して
かのじょ
彼女
かいだん
階段
のぼ
てつだ
手伝
った

He turned back to help her up the stairs.
せっかく
かいだん
階段
はし
って
りた
のにもう
いっぽ
一歩
ところ
でんしゃ
電車
れなかった

After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.
かれ
れいぞうこ
冷蔵庫
かいだん
階段
うえ
まで
はこ
げた

They lugged the refrigerator up the stairs.
わたし
あした
明日
そこたどりつく
しゅだん
手段
ない
I have no means to get there tomorrow.
あたら
しい
ぼうえき
貿易
くいき
区域
けいかく
計画
まだ
じっし
実施
だんかい
段階
ありません
Plans for a new trade zone are still on the drawing board.
ねだん
値段
ごろ
ならその
くるま
いたい

If the price is reasonable, I want to buy the car.
ねだん
値段
ほんの
せんえん
千円
つまり
やく
30ドルだった
The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.
それ
すてき
素敵
くるま
わたし
しはら
支払
った
ねだん
値段
ほど
かち
価値
ない
It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×