Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
356 examples found containing '求める' (results also include variant forms and possible homonyms)
たす
もと
めて
さけ
んで
むだ
無駄
だれ
こえやしない

There is no use crying for help. No one will hear you.
かれ
さいばんかん
裁判官
じひ
慈悲
もと
めた

He appealed to the judge for mercy.
より
せいかつ
生活
もと
めて
がんば
頑張
って
ちょきん
貯金
してもそれで
しごと
仕事
くる
しむ
ようになって
ほんまつてんとう
本末転倒

You’re putting the cart before the horse if you work hard to save money for a better life, but end up overwhelmed by work.
かれ
さいし
妻子
いなか
田舎
のこ
して
しょく
もと
めて
ぶらぶらしていた
With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do.
へいあんじだい
平安時代
きぞく
貴族
ぶし
武士
ぶべつ
侮蔑
して
そっきょう
即興
わか
和歌
ように
もと
める
ことあった
Heian-era nobles would scornfully demand that warriors compose wakas impromptu.
トムコンピューター
かいしゃ
会社
しょく
もと
める
つもり
Tom is going to apply for a job with a computer company.
しごと
仕事
そつなくこなすこと
かいしゃ
会社
もと
めている
ことわかります
I know companies are looking for work carried out flawlessly.
こうれいしゃ
高齢者
せいひん
製品
かんたんめいりょう
簡単明瞭
つか
使
かって
勝手
もと
められる

Products for the elderly should be simple and clear to use.
げんだい
現代
しつ
かんけい
関係
なく
りょう
もと
める

Our age goes in for quantity regardless of quality.
わたし
じょげん
助言
もと
める
きみ
けんめい
賢明

It is wise of you to ask me for advice.
その
きょうかい
協会
ゆうし
有志
もと
める
こうこく
広告
テレビ
した

The institution advertised on TV for volunteers.
ちゅうりつ
中立
くに
その
ろんそう
論争
かいけつ
解決
こうけん
貢献
する
こと
もと
められていた

A neutral country was asked to help settle the dispute.
えんじょ
援助
もと
める
こと
かれ
ほこ
ゆる
さなかった

His pride didn't allow him to ask for help.
きょう
今日
ますます
おお
ひと
よりよい
きゅうりょう
給料
より
たか
ちい
地位
もと
めて
てんしょく
転職
している

Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
なに
れば
よい
からなかった
ので
わたし
かれ
アドバイス
もと
めた

Not knowing what to see, I asked him for advice.
たとえば
あまやど
雨宿
ばしょ
場所
いえ
どちら
えら
ようにココ
もと
められた

For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
りんきおうへん
臨機応変
たいおう
対応
する
こと
わたし
たち
には
もと
められている
んです
We're also expected to be able to respond as the situation demands.
せいこう
成功
するおっ
つま
きょか
許可
もと
める
もの
He that will thrive must ask leave of his wife.
なに
かれ
えんじょ
援助
もと
める
だけいい
Well, you have only to ask for his help.
おぼ
れかけている
おとこ
おおごえ
大声
たす
もと
めた

The drowning man shouted for help.
なに
かれ
えんじょ
援助
もと
める
だけいい
Well, you have only to ask for his help.
おうぼしゃ
応募者
りれきしょ
履歴書
ていしゅつ
提出
する
ように
もと
められた

Applicants were requested to submit their resumes.
きみ
かれ
じょげん
助言
もと
める
べき
You ought to ask him for advice.
わたし
いつも
せいじ
政治
について
はな
こと
つよ
もと
める
ひと
でない
I don't like people who always insist on talking about politics.
ガリバー
ぼうけん
冒険
もと
めて
たび
した
Gulliver traveled in search of adventure.
さんかっけい
三角形
めんせき
面積
もと
めてくれ

Please find the area of the triangle.
こっきょう
国境
パスポート
ていじ
提示
もと
められた

I was asked for my passport at the border.
どうしたらよいわからなかったので
わたし
かれ
じょりょく
助力
もと
めた

Not knowing what to do, I asked him for help.
じょうし
上司
かんぺきしゅぎ
完璧主義
ぶか
部下
にも
かんぺき
完璧
もと
めてくる

My boss is a perfectionist, and he expects even his subordinates to be perfect.
おさな
おんな
おおごえ
大声
たす
もと
める
こえました

I heard a young girl call for help.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×