部
Components
839 examples found containing '活'
この
ほん
本
はイギリスでの
せいかつ
生活
を
あつか
扱
っている
。
This book deals with life in the United Kingdom.
わたし
私
たち
は
いなか
田舎
の
せいかつ
生活
にとても
ひ
引
かれている
。
We're very attracted to life in the countryside.
わたし
私
にはなぜ
かれ
彼
が
しゅうにゅう
収入
いじょう
以上
の
せいかつ
生活
をしているのか
わ
分
からない
。
I don't know why he can live above his means.
そればかりの
ねんきん
年金
では
ろうご
老後
の
せいかつ
生活
が
ふあん
不安
です。
With only that much pension I'm concerned about life in retirement.
わたし
私
は
ひとり
1人
で
せいかつ
生活
できる
としごろ
年頃
です。
I'm old enough to live by myself.
わたし
私
はこんな
たいくつ
退屈
な
せいかつ
生活
には
がまん
我慢
できない。
I can't settle for this boring life.
あたら
新
しい
ちい
地位
でご
かつやく
活躍
する
ことを
かくしん
確信
しています
。
I am sure you will take an active role in your new position.
あたら
新
しい
かんきょう
環境
に
せいかつ
生活
を
あ
合
わせてゆかなければならなかった
。
We had to gear our lives to the new circumstances.
りょう
寮
せいかつ
生活
には
な
慣
れました
か。
Have you got used to living in the dorm?
はる
春
の
とうらい
到来
と
とも
共
に
くさ
草
が
かっき
活気
を
お
帯
びて
き
来
た
。
The grass came to life with the coming of spring.
かれ
彼
は
せいかつ
生活
ようしき
様式
を
か
変
える
ひつよう
必要
があると
おも
思
う
。
I think he needs to alter his lifestyle.
とかい
都会
に
いえ
家
のある
ひと
人
たち
はいなかで
せいかつ
生活
したい
と
おも
思
う
。
People whose homes are in the town want to live in the country.
とうじ
当時
は
しゅうにゅう
収入
が
すく
少
なく
、
じぶん
自分
の
しゅうにゅう
収入
だけでは
せいかつ
生活
できなかった。
At that time I had a poor income and couldn't live on it.
あたら
新
しい
しんり
心理
と
ちしき
知識
は、
つね
常
に
にんげん
人間
せいかつ
生活
を
こうじょう
向上
させ
、たいてい
じっさい
実際
に
りよう
利用
される
ようになる。
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.
スポーツは
しゃかい
社会
せいかつ
生活
の
なか
中
で
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
は
果
たす
。
Sports play an important role in social life.
ほうかご
放課後
クラブ
かつどう
活動
に
のこ
残
る
こども
子供
が
おお
多
い
。
Many children stay after school for club activities.
その
かぞく
家族
は
せんそう
戦争
ちゅう
中
みじめな
せいかつ
生活
をした。
The family lived a wretched life during the war.
つま
妻
はアメリカでの
あたら
新
しい
せいかつ
生活
のリズムに
な
慣
れる
のにえらい
くろう
苦労
した
。
My wife had a hard time getting into the swing of our new life in America.
しゅみ
趣味
は
にちじょう
日常
せいかつ
生活
の
くろう
苦労
を
わす
忘
れさせてくれる
。
Hobbies take your mind off the worries of everyday life.
かれ
彼
はだらしない
せいかつ
生活
をしている。
He is leading a fast life.
がくせい
学生
ビザだと、
がいこく
外国
で
せいかつ
生活
していく
うえ
上
で、いくつか
せいげん
制限
があります。
There are several restrictions on working to support yourself abroad on a student visa.
この
まち
町
の
ひと
人
は
みな
皆
いつも
いそが
忙
しく
かつどう
活動
している
ようだ。
Everyone in the city appears to be constantly on the go.
きょう
今日
ではテレビのない
せいかつ
生活
なんて
そうぞう
想像
できない。
Today no one can imagine a life without television.
がいこく
外国
で
せいかつ
生活
していく
いじょう
以上
は、そこの
ひとびと
人々
とうまく
つ
付
き
あ
合
って
いかなければならない。
So long last you are going to live in a foreign country, you'll have to learn how to get along with the people of that nation.
かれ
彼
ら
の
けっこん
結婚
せいかつ
生活
は
きょねん
去年
は
破
たんした
。
Their marriage broke up last year.
かれ
彼
ら
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
は
わたし
私
たち
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
とは
ちが
違
う
。
Their lifestyle is different to ours.
わたし
私
は
かれ
彼
の
せいかつ
生活
に
きょうみ
興味
がなかった。
I was not interested in his life.
せいかつ
生活
のしかたを
しゅうい
周囲
の
じょうきょう
状況
に
あ
合
わせたら
どうだい。
Why don't you adapt your way of life to circumstances?
そんな
せいかつ
生活
は
そうぞう
想像
できません。
I can't imagine such a life.
かれ
彼
は
じぜん
慈善
かつどう
活動
で
いそが
忙
しい
。
He's active doing charity work.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×