部
Components
522 examples found containing '消'
そのあかりは
さく
昨
よあらし
夜嵐
で
き
消
えた
。
The light went off last night in the storm.
ジョージ、ラジオを
き
聴
いていない
のなら
け
消
してくれ
よ。
George, if you are not listening to the radio, turn it off.
ごめん、
と
取
り
け
消
す
よ。
I'm sorry. I take back my words.
この
きっぷ
切符
を
と
取
り
け
消
せます
か。
Can I cancel this ticket?
このエアコンは
でんき
電気
を
たりょう
多量
に
しょうひ
消費
する
。
This air conditioner consumes a lot of electricity.
きゃ~、データが
き
消
えた
!
Oh, I lost the data!
ガスを
け
消
す
のを
わす
忘
れた
わ。
I forgot to turn off the gas!
ガスを
け
消
しました
か。
Did you turn off the gas?
あなたが
た
食
べる
しょくもつ
食物
で
す
好
き
でないものはよく
しょうか
消化
しない
。
Food you eat which you don't like will not digest well.
あなたが
さ
去
る
まえ
前
には
ひ
火
を
かくじつ
確実
に
け
消
し
なさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
10
じ
時
ごろ
頃
になって
きり
霧
が
き
消
え
はじ
始
めた
。
The fog began to disappear around ten o'clock.
かれ
彼
の
こえ
声
は
あくりょう
悪霊
の
とつぜん
突然
の
ほうこう
咆哮
にかき
け
消
される
。
His voice was drowned out by the wraith's sudden howl.
べい
米
しょうひしゃ
消費者
だんたい
団体
がRealPlayerを「バッドウェア」と
にんてい
認定
。
American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'.
しょうそくすじ
消息筋
によると、○○
しゃ
社
は
とうしょう
東証
いちぶ
一部
への
じょうじょう
上場
を
じゅんび
準備
している
。
According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
しょうひしゃ
消費者
の
べいばな
米離
れ
や
こくさい
国際
しじょう
市場
かいほう
解放
が
げんいん
原因
とされる
べいか
米価
の
げらく
下落
が
げんいん
原因
だ。
It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.
れっしゃ
列車
が
しかい
視界
から
き
消
えた
。
The train disappeared from view.
りゅうこう
流行
は
ふる
古
く
なって
き
消
えていく
。
Fashions grow old and die.
ゆう
夕
べ
ラジオを
け
消
し
わす
忘
れた
でしょう。
Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?
くすり
薬
の
こうか
効果
は
き
消
えていた
。
The effect of the drug had worn off.
あ
明
かり
を
け
消
し
なさい。
Put out the light.
あ
明
かり
を
け
消
して
、
ね
寝
なさい。
Put out the light and go to bed.
あ
明
かり
が
き
消
え
、
わたしたち
私達
は
くらやみ
暗闇
に
のこ
残
された
。
The light went out and we were left in the dark.
ねむ
眠
る
まえ
前
に
でんき
電気
を
け
消
した
ほうがいいですよ。
You had better turn off the light before you go to sleep.
まんいち
万一
たいよう
太陽
が
しょうめつ
消滅
したら
、あらゆる
い
生
き
もの
物
が
し
死
ぬ
だろう。
If the sun were to go out, all living things would die.
ぼく
僕
はライターの
ひ
火
を
け
消
した
。
I put the lighter out.
ぼく
僕
がけちだといったことを
と
取
り
け
消
し
なさい。
Take back what you said about me being stingy.
もんく
文句
が
き
消
えない
ように、
き
消
えない
インクを
つか
使
ってくれません
か。
Will you please use indelible ink so the phrase won't rub out?
へや
部屋
を
で
出
る
ときは
でんとう
電灯
を
け
消
して
くだ
下
さい
。
Please put the light out when you leave the room.
へや
部屋
はとても
さむ
寒
い
。
ひ
火
が
き
消
えてしまった
。
The room is very cold. The fire has gone out.
ひつよう
必要
のない
かたり
語
はどれでも
せん
線
を
ひ
引
いて
け
消
さねばならない
。
You should cross out any word you don't need.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×