部
Components
278 examples found containing '消'
タバコの
ひ
火
を
け
消
して
いただけますか。
Would you please put out your cigarette?
しょうぼうし
消防士
はまもなく
かじ
火事
を
け
消
した
。
The fireman soon put the fire out.
あかりを
け
消
して
もかまいませんか。
Do you mind if I turn off the light?
ねむ
眠
る
まえ
前
にたばこの
ひ
火
を
け
消
す
ようにしなさい。
See to it that your cigarette is put out before you go to bed.
タイピストはその
あやま
誤
り
を
け
消
そ
うとした。
The typist tried to erase the error.
ろうそくは
け
消
された
のではなくて
き
消
えた
のだ。
The candle went out instead of having been put out.
しょうぼうし
消防士
は
かじ
火事
を
け
消
した
。
The fire fighters put out the fire.
その
せいじか
政治家
は
ぜんげん
前言
を
と
取
り
け
消
して
おおやけ
公
に
しゃざい
謝罪
する
はめになった。
The politician had to take back his words and eat crow.
わたし
私
はテレビを
け
消
し
、
ほんき
本気
でレポートの
しあ
仕上
げ
に
と
取
りかかった
。
I turned off the TV and settled down to put the finishing touches to the report.
で
出
かける
まえ
前
には
かなら
必
ず
でんとう
電灯
を
け
消
す
ようにしなさい。
Make sure that the lights are turned off before you leave.
あなたは
はな
離
れる
まえ
前
に
かなら
必
ず
ひ
火
を
け
消
し
なさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
かれ
彼
は
しょうぼうし
消防士
になろうと
けっしん
決心
した
。
He made up his mind to be a fireman.
あなたが
さ
去
る
まえ
前
には
ひ
火
を
かくじつ
確実
に
け
消
し
なさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
しょうぼうし
消防士
たち
は
ほのお
炎
を
け
消
す
ことができなかった。
The fireman could not extinguish the flames.
ぼく
僕
がけちだといったことを
と
取
り
け
消
し
なさい。
Take back what you said about me being stingy.
しょうぼうし
消防士
たち
は
そくざ
即座
に
かじ
火事
を
け
消
した
。
The firemen put out the fire on the spot.
ぶっか
物価
は
こんご
今後
も
あ
上
がり
つづ
続
ける
だろうと、
しょうひしゃ
消費者
の4
にん
人
に1
ひとり
人
は
かんが
考
えている
。
One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future.
しょうぼうし
消防士
はすぐに
かじ
火事
を
け
消
した
。
The fireman soon put the fire out.
かれ
彼
ら
が
かじ
火事
を
け
消
し
と
止
めた
のは
よあ
夜明
け
まえ
前
だった。
It was before dawn that they got the fire under control.
しょうぼうし
消防士
たち
はすぐに
ひ
火
を
け
消
した
。
The firemen soon put out the fire.
かれ
彼
は
あとかた
跡形
も
な
無
く
すがた
姿
を
け
消
してしまった
んだ。
He disappeared without a trace.
しょうぼうしょ
消防署
は
けいさつしょ
警察署
の
となり
隣
にあります。
The fire station is next to the police station.
みぎじょう
右上
にある「バッテン」のボタンが、ウィンドウを
け
消
す
ボタンだよ。
The "X" button in the top right shuts the window.
で
出
かける
まえ
前
にすべてのものを
かなら
必
ず
け
消
す
ようにしなさい。
Make sure you turn everything off before you leave.
しょうぼうし
消防士
が
ひ
火
の
け
消
し
かた
方
を
じつえん
実演
した
。
The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
ふさい
負債
は
ちょうけ
帳消
し
にするしかなかった。
We had to write off the debt.
ローソクを
け
消
して
いただけますか。
Would you put out the candles?
ひと
人
のいない
へや
部屋
の
しょうめい
照明
をこまめに
け
消
す
。
Take care to turn off lights in rooms when nobody's in them.
その
そうおん
騒音
の
おんりょう
音量
を
さ
下
げる
か
け
消
す
かしなさい。
Either turn down that noise or turn it off.
むかし
昔
の
たてもの
建物
を
と
取
り
こわ
壊
す
ことによって、
わたし
私
たち
は、
かこ
過去
の
こんせき
痕跡
を
えいきゅう
永久
に
け
消
し
さ
去
ってしまう
ことになるのである。
By demolishing buildings of bygone times, we wipe out traces of the past forever.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×