Components
367 examples found containing '無'
ははおや
母親
むすこ
息子
ぶじ
無事
ついたということ
まで
あんしん
安心
しない
だろう
The mother will not be at ease until she hears of her son's safe arrival.
いたずらする
しかた
仕方

Boys will be boys (literally: Playing pranks is inevitable).
かれ
ぎろん
議論
すじみち
筋道

I find no logic in his argument.
どりょくな
努力無
なにごと
何事
げられない

You cannot achieve anything without effort.
よゆう
余裕
もの
なしにすますよい
What you cannot afford to buy, do without.
かれ
わか
けれども
けっ
して
じかん
時間
むだ
無駄
しない
Though he is young, he never wastes time.
たにん
他人
なぐり
たお
けんり
権利
ない
どうよう
同様
ぶれい
無礼
ことば
言葉
びせる
けんり
権利
ない
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
ている
あか
ぼう
むじゃき
無邪気
かお
ほどかわいいものない
Nothing is so appealing as the innocent face of a sleeping baby.
アメリカ
じこく
自国
かいきゅう
階級
しゃかい
社会
である
しゅちょう
主張
したがる

America likes to claim that it is a "classless" society.
あなた
しょうじき
正直
としてもそれあなた
むざい
無罪
しょうめい
証明
する
ものない
Granting that you are honest, that is no proof of your innocence.
なぜ
きょう
今日
えき
タクシー
まった
だろう
Why are there no taxis at the station today?
おも
っている
こと
そっちょく
率直
こと
わる
こと

Saying what you think frankly is not a bad thing.
かね
から
きゅうじつ
休日
こと
かんが
えて
むだ
無駄

Since we have no money, it's no use thinking of a holiday.
かれ
しゃない
社内
こりつむえん
孤立無援
おちい
った

At the company he fell into a helpless isolation.
このことから
かいしゃ
会社
じこ
事故
せきにん
責任
ことなる
It follows from this that the company is not responsible for the accident.
おれ
なん
いみ
意味
ない
むかち
無価値
そんざい
存在

My existence is meaningless and worthless.
あんなきれいな
にちぼつ
日没
こと

I've never seen such a beautiful sunset.
わたし
かね
むだづか
無駄遣
いする
つもりない
I'm not going to waste my money.
かんきょう
環境
もんだい
問題
たい
する
むかんしん
無関心
いか
きん
ない

I can't help but feel angry at your indifference towards environmental issues.
しゃりょう
車両
けっかん
欠陥
さいてい
最低
かげつ
ヶ月
かい
けんさ
検査
される

The vehicles are inspected for defects at least every three months.
じかん
時間
からレトルトいい
There's no time, so ready-made pack OK?
あたら
しい
スポーツ
しせつ
施設
けんせつ
建設
けいかく
計画
じゅうぶん
十分
しきん
資金
ためだめなった
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
なか
らく
かぎょう
稼業
なんて

There’s no such thing in the world as easy business.
ちず
地図
はんぜん
汎然
として
べき
みち

The map is so unclear that the road we should take doesn't seem to exist.
かれ
ひところほど
げんき
元気

He isn't as energetic as he once was.
かれ
ぶれい
無礼
がまん
我慢
でき
出来
ない

I can't stand his impoliteness.
かれ
はなし
して
むだ
無駄
しないから
It is no use talking to him. He never listens.
かれ
どりょく
努力
へいわ
平和
もたらした
His constant efforts brought about peace.
かれ
あたま
のいい
むすこ
息子
じまん
自慢
する
むり
無理
ない
He may well be proud of his bright son.
むり
無理
のない
ていど
程度
いいです
As much as you are able to is fine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×