Components
265 examples found containing '無い' (results also include variant forms and possible homonyms)
みず
ければ
わたし
たち
きられない
だろう
If it were not for water, we couldn't live.
たいよう
太陽
ければ
わたし
たち
ちきゅうじょう
地球上
きていけない

Without the Sun, we could not live on the Earth.
その
おとこ
まった
かけた
こと
おとこ
だった
The man was a total stranger.
なん
でも
やる
ければ
できない
It is not possible to do if there is not every motivation.
かれら
彼等
あんなに
めいわく
迷惑
かけて
もう
わけ

I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
しょうじき
正直
さいりょう
最良
さく
という
こと
まで

It goes without saying that honesty is the best policy.
かち
価値
ほん
まず
だい
いち
かち
価値

A book not worth reading is not worth buying in the first place.
そんなに
かね
くて
なんとかやっていけるでしょ
We'll get along without that much money somehow.
もし
みず
ければ
なにぶつ
何物
いきられないだろう
If it were not for water, nothing could live.
はや
なさいあまり
じかん
時間

Be quick! We haven't much time.
もし
くるま
なら
かれ
じむしょ
事務所
いるはずない
If the car is gone, he can't be at the office.
かれ
けっ
して
じぶん
自分
がくもん
学問
こじ
誇示
する
こと
かった

He never made a display of his learning.
どうぞ
えんりょ
遠慮
ケーキ
くだ
さい

Please help yourself to the cake.
うち
いぬ
かみつくことめったに

Our dog seldom bites.
きみ
そういう
けんり
権利

You have no right to say so.
きみ
えんじょ
援助
かった
なら
わたし
じぎょう
事業
せいこう
成功
しなかった
だろう
If it had not been for your aid, I would not have succeeded in my business.
われわれ
我々
きたく
かった
かなければならなかった

We didn't want to go, but we had to.
これ
やす
かった
でしょ
This wasn't cheap, was it?
かれ
じしょく
辞職
する
ように
もと
める
ひつよう
必要
かった

We didn't need to ask him to resign.
みず
ければ
せいぶつ
生物
きて
はいけないでしょ
If it were not for water, no living things could live.
わたし
しょうねん
少年
かね
やった
I gave the boy what little money I had.
こんなに
たの
しい
こと
すうねん
数年
かった

I haven't had such a good time in years.
わたし
もの
ために
がし
餓死
する
ところだった
I should have starved to death for want of food.
かのじょ
彼女
さくぶん
作文
まった
ぶんぽうてき
文法的
あやま
かった

Her composition had no grammatical errors at all.
くうき
空気
ければ
われわれ
我々
ちきゅうじょう
地球上
きられない
だろう
If it were not for air, we could not live on the earth.
あなた
りょうり
料理
する
こと
けど
ほんとう
本当
すこ
でき
出来
です
I've never seen you cook. Can you cook anything at all?
かね
いわれて
れない

I can't lend you money, because I don't have any myself.
かれ
ここく
故国
かえ
こと
かった

He was never to return to his native country again.
この
たいよう
太陽
えいきょう
影響
けない
もの
なにひと
何一

There is nothing on earth that is not affected by the sun.
こうつうりょう
交通量
ほとんど
かった
のでニューヨークまで
はや
けた

There was little traffic, so we made good time on our trip to New York.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×