部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
1172 examples found containing '然'
きのう
昨日
、
かのじょ
彼女
は
ぐうぜん
偶然
ジャックに
あ
会
った
。
She came across Jack yesterday.
わたし
私
は
きみ
君
とは
ぜんぜん
全然
いけん
意見
が
あ
合
わない
。
I do not agree with you at all.
しごと
仕事
へ
い
行
く
とちゅう
途中
、
わたし
私
は
わたし
私
のおじに
ぐうぜん
偶然
に
であ
出会
いました
。
On my way to work, I ran into my uncle.
かのじょ
彼女
は
どろぼうどうぜん
泥棒同然
だ。
She is no better than a thief.
さんにん
3人
が
いぜん
依然
ゆくえ
行方
ふめい
不明
です。
Three people are still missing.
あなたがそう
かんが
考
える
のは
とうぜん
当然
だ。
It's natural for you to think so.
あなたが
おこ
怒
って
も
とうぜん
当然
です。
It is natural that you should get angry.
まえ
前
、
ぐうぜん
偶然
かれ
彼
に
あ
会
いました
ね?
You ran into him earlier, didn't you?
せいじ
政治
の
こと
事
となると
わたし
私
には
ぜんぜん
全然
わからない。
When it comes to politics, I know nothing.
かれ
彼
は
とつぜん
突然
わたし
私
たち
の
かいわ
会話
に
わ
割
り
こ
込
んできた
。
He suddenly cut into our conversation.
としょかん
図書館
で
ぐうぜん
偶然
あなたのおかあさんにあいました。
I ran across your mother in the library.
あなたは
むかし
昔
と
ぜんぜん
全然
か
変
わっていない
。
You are just the same as you always were.
にんげん
人間
は
しぜん
自然
の
まえ
前
には
むりょく
無力
だ。
Human beings are powerless before nature.
ぎちょう
議長
は
とつぜん
突然
じしょく
辞職
した
。
The chairman resigned out of the blue.
あなたは
かれ
彼
の
なまえ
名前
を
ぐうぜん
偶然
し
知
っていません
か。
Do you happen to know his name?
しょうらい
将来
について
かんが
考
える
のが
とうぜん
当然
です。
You should think about your future.
わたし
私
は
とうぜん
当然
わたし
私
の
かいとう
解答
が
ただ
正
しい
と
おも
思
っている
。
I take for granted that my answer is correct.
これが
ふた
2
つ
の
なか
中
で
だんぜん
断然
よ
良
い
。
This is much the better of the two.
しょうじょ
少女
は
とつぜん
突然
た
立
ち
あ
上
がって
へや
部屋
から
で
出
て
い
行
った
。
The girl jumped to her feet and left the room.
しぜん
自然
に
なお
治
ります
。
It'll cure itself naturally.
これが
だんぜん
断然
いちばん
一番
よ
良
い
。
This is the absolute best.
これが
だんぜん
断然
さいこう
最高
の
ほうほう
方法
です。
This is by far the best way.
とうぜん
当然
のことながら
わたし
私
は
じょうず
上手
な
パイロットだ。
I take it for granted that I'm such a great pilot.
ドアが
とつぜん
突然
マイクによってあけられました。
The door was suddenly opened by Mike.
とつぜん
突然
、
わたし
私
は
ちか
近
く
で
だれ
誰
かが
うた
歌
っている
のを
き
聞
いた
。
Suddenly, I heard someone singing near by.
かれ
彼
は
さんぽ
散歩
している
ときに
ふしぎ
不思議
な
おとこ
男
と
ぐうぜん
偶然
あ
会
った
。
He fell in with a strange man when he was taking a walk.
これは
ふた
2
つ
のうち
だんぜん
断然
より
よ
良
い
。
This is by far the better of the two.
かのじょ
彼女
はあらゆることを
とうぜん
当然
だと
おも
思
っている
。
She takes everything for granted.
わたしたち
私達
は
ぐうぜん
偶然
おな
同
じ
れっしゃ
列車
に
の
乗
り
あわせた。
We happened to be on the same train.
そのパーティーは
ぜんぜん
全然
たの
楽
しい
ものではなかった。
The party was anything but pleasant.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×