Components
1148 examples found containing '然'
かれ
おこ
った
とうぜん
当然
おも
います

I think it natural that he got angry.
かれ
サミーまったく
ぐうぜん
偶然
った

He met Sam purely by chance.
かれ
おこ
った
とうぜん
当然

Naturally he got angry.
かれ
さんぽ
散歩
している
ときに
ふしぎ
不思議
おとこ
ぐうぜん
偶然
った

He fell in with a strange man when he was taking a walk.
そのとき
とつぜん
突然
いいアイディア
かんだ

Then all of a sudden a good idea came to me.
とつぜん
突然
わたし
ちか
だれ
うた
っている
いた

Suddenly, I heard someone singing near by.
わたし
きみ
ぜんぜん
全然
いけん
意見
わない

I do not agree with you at all.
ぐうぜん
偶然
そのレストラン
つけた

I found that restaurant by accident.
せんしゅう
先週
パーティーメアリー
ぐうぜん
偶然
った

I ran into Mary at a party last week.
わたし
とうぜん
当然
わたし
かいとう
解答
ただ
しい
おも
っている

I take for granted that my answer is correct.
まえ
ぐうぜん
偶然
かれ
いました

You ran into him earlier, didn't you?
まった
ぐうぜん
偶然
わたし
むかし
ゆうじん
友人
くうこう
空港
であ
出会
った

Quite by chance, I met my old friend in the airport.
せいじ
政治
こと
なる
わたし
ぜんぜん
全然
わからない
When it comes to politics, I know nothing.
としょかん
図書館
ぐうぜん
偶然
あなたおかあさんあいました
I ran across your mother in the library.
かれ
その
ほん
こと
ぜんぜん
全然
らなかった

He didn't have the least idea of the book.
にんげん
人間
しぜん
自然
まえ
むりょく
無力

Human beings are powerless before nature.
げんろん
言論
じゆう
自由
とうぜん
当然
こと
かんが
えられている

Freedom of speech is taken as a matter of course.
しょうらい
将来
について
かんが
える
とうぜん
当然
です
You should think about your future.
しょうじょ
少女
とつぜん
突然
がって
へや
部屋
から
った

The girl jumped to her feet and left the room.
かれ
えんぜつ
演説
とちゅう
途中
とつぜん
突然
ちゅうし
中止
した

He broke off in the middle of his speech.
しぜん
自然
なお
ります

It'll cure itself naturally.
アフリカたくさん
しぜん
自然
ある
Africa has a lot of nature.
とうぜん
当然
ことながら
わたし
じょうず
上手
パイロット
I take it for granted that I'm such a great pilot.
かれ
ぐうぜん
偶然
その
かいわ
会話
みみ
した
He overheard the conversation by accident.
すべて
とつぜん
突然
こった

Everything happened all at once.
とうぜん
当然
あなた
わたし
どうい
同意
する
おも
っている

I take for granted that you agree with me.
これ
いじょう
以上
もと
められない
とうぜん
当然

We can not reasonably ask more.
とつぜん
突然
とてもうれしくなりました
He was suddenly very happy.
わたし
がくせい
学生
べんきょう
勉強
がっこう
学校
とうぜん
当然
おも
っている

I take it for granted that students come to school to study.
かれ
ぐうぜん
偶然
なくしたカメラ
つけた

He found his lost camera by chance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×