部
Components
218 examples found containing '熱'
でんき
電気
アイロンは
でんき
電気
で
ねっ
熱
せられる。
Electric irons are heated by electricity.
なべ
鍋
にごま
あぶら
油
を
ちゅうび
中火
で
ねっ
熱
し、にんにく、
けいにく
鶏肉
を
い
入
れて
いた
炒
め、
いろ
色
が
か
変
わったら
ちゅうか
中華
スープと
はくさい
白菜
を
い
入
れて
に
煮
る。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
ねっ
熱
しやすいものは
さ
冷
めやすい。
Soon hot, soon cold.
かれ
彼
らは
じゅうにがつ
１２月
２
よっか
４日
の
ばん
晩
、
ねっしん
熱心
に
いの
祈
りを
ささ
捧
げる。
They offer an earnest prayer on the evening of December 24.
ねったい
熱帯
うりん
雨林
が
しんぱい
心配
の
たね
種
である。
Tropical rainforests are a cause for concern.
かれ
彼
は
にゅうし
入試
に
ごうかく
合格
するために
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
しています。
He is working hard in order to pass the entrance examination.
かれ
彼
は
た
他
のどの
がくせい
学生
にも
おと
劣
らず
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
する。
He works as hard as any other student.
ねったい
熱帯
の
たいよう
太陽
は
ようしゃ
容赦
なくぎらぎら
て
照
り
つ
付
けた。
The tropical sun glared down relentlessly.
ねったい
熱帯
うりん
雨林
は
のこ
残
されるべきだ。
Rainforests should be preserved.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
を
かく
隠
し、
ねっきょう
熱狂
しているふりをした。
He hid his emotions and pretended to be enthusiastic.
てつ
鉄
は
ねっ
熱
してから
きゅう
急
に
れいきゃく
冷却
して
や
焼
きを
い
入
れる。
Iron is tempered by heating and sudden cooling.
どうしてそんなに
ねっしん
熱心
に
はたら
働
くの、とクララは
わたし
私
に
い
言
った。
Clara asked me why I worked so hard.
そもそも
じこ
事故
の
たいはん
大半
は
ねったい
熱帯
うりん
雨林
ではなく、
みぢか
身近
な
ばしょ
場所
でおこるのである。
Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
カップの
なか
中
のスープは、
み
見
たところとても
ねっ
熱
そうだ。
The soup in the cup looks very hot.
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
たちは、
かれ
彼
らの
ねっきょうてき
熱狂的
な
かんこ
歓呼
と
かっさい
喝采
で
むか
迎
えられた。
The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause.
かれ
彼
は
せいこう
成功
のために
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
する。
He works hard so as to succeed.
かれ
彼
はスティーヴン・キングの
ねっしん
熱心
な
あいどくしゃ
愛読者
です。
He is a keen Stephen King fan.
ケンは
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
しなかったので
しけん
試験
にしくじった。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
あねったい
亜熱帯
で
けいせい
形成
された
きだん
気団
がいやな
あらし
嵐
になった。
An air mass formed in the subtropics has created a terrible storm.
うちゅう
宇宙
ひこうしたち
飛行士達
は
ねっきょう
熱狂
した
ひとびと
人々
の
はげ
励
ましと
かっさい
喝采
に
むか
迎
えられた。
The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.
かれ
彼
が、あまり
ねっしん
熱心
にいいよってきたので、その
ばん
晩
かれのお
あいて
相手
をした
じょせい
女性
は、とうとうまいってしまった。
He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count.
その
こうじょう
工場
の
ろうどうしゃ
労働者
は
せいひん
製品
を
こうじょう
向上
させるために
ねっしん
熱心
に
はたら
働
かされた。
The workers in the factory were forced to work hard to improve the products.
せかい
世界
の
ねったい
熱帯
うりん
雨林
は、この
わくせいじょう
惑星上
の
せいめい
生命
が
けいせい
形成
する
せいたいがくてき
生態学的
な
れんさ
連鎖
の
なか
中
で、かけがえのない
たまき
環
をなしているのである。
The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
せきどう
赤道
ちか
近
くの
せま
狭
い
ちいき
地域
にある
ねったい
熱帯
うりん
雨林
は、
きゅうそく
急速
にその
すがた
姿
を
け
消
しつつあり、２０００
ねん
年
までにはその８０％が
しょうめつ
消滅
してしまうかもしれない。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
ロッククライミングも、
うみ
海
で
ふか
深
く
もぐ
潜
ることもしたし、インドネシアの
ねったい
熱帯
うりん
雨林
で
ねむ
眠
ったこともある。
I've done rock climbing and deep-sea diving and slept in the jungle of Indonesia.
この
しょうしん
昇進
は、あなたの
ねっしん
熱心
で
しつ
質
の
たか
高
い
しごと
仕事
ぶりを
はんえい
反映
したものでしょう。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.
かのじょ
彼女
は
じょせい
女性
の
けんり
権利
ようご
擁護
の
ねっしん
熱心
な
しじしゃ
支持者
である。
She is a strenuous supporter of women's rights.
かれ
彼
は
やしん
野心
があるために
ねっしん
熱心
に
はたら
働
いた。
His ambition made him work hard.
われわれ
我々
は
ねっきょうてき
熱狂的
な
はんしん
阪神
タイガースファンである。
We are enthusiastic Hanshin Tigers fans.
かれ
彼
は
いちにちちゅう
一日中
しょくじ
食事
もとらずに
しょうせつ
小説
に
ねっちゅう
熱中
している。
He has been absorbed in the novel all day without eating.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×