Components
268 examples found containing '父親' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
けんしんてき
献身的
びょうしん
病身
ちちおや
父親
つか
えた

She waited on her sick father hand and foot.
ちちおや
父親
むすこ
息子
からだ
かついで
へや
部屋
から
はこ
した

The father carried his son bodily from the room.
その
おとこ
ちちおや
父親
そばちょこちょこ
はし
って
った

The boy trotted to his father's side.
アメリカ
じん
ちちおや
父親
フランス
じん
ははおや
母親
ので
かのじょ
彼女
こくご
国語
はな
せる

With an American father and a French mother, she is bilingual.
あなたただ
てがみ
手紙
だけあなた
ちちおや
父親
おお
こと
しんぱい
心配
しなくて
だろう
You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
あなた
たび
わたし
あなた
ちちおや
父親
おも

Every time I see you, I think of your father.
その
しょうねん
少年
ちちおや
父親
くちごた
口答
した
The boy answered his father back.
かれ
よんさい
4歳
いっさい
1歳
にじ
2児
ちちおや
父親

He has two children, aged 4 and 1.
マイクしょっちゅう
ちちおや
父親
くるま
ってくれ
せがんでいる
Mike is always nagging his father to buy him a car.
そのあてもないのに
ちちおや
父親
ざいさん
財産
そうぞく
相続
くち
にする
ことボッブ
もない
ことゆう
ひと

Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.
こども
子供
おさないときに
はは
しゃぶり
おお
きく
なって
ちちおや
父親
しゃぶる
Children suckle the mother when they are young, and the father when they are old.
わたし
ちちおや
父親
まず
しい
ひとびと
人々
けっ
して
けいべつ
軽蔑
しなかった

My father never looked down on the poor.
かれ
ちちおや
父親
びょうき
病気
った
それうそだった
He said his father was ill, which was a lie.
わたし
はじめて
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
った
とうきょう
東京
だった
It was in Tokyo that I first met her father.
ジョージ
ちちおや
父親
おな
やり
かた
しごと
仕事
した
George did business in the same manner as his father.
トム
ちちおや
父親
えいが
映画
いっていい
たず
ねた

Tom asked his father if he could go to the cinema.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
から
なお
った

She got over the shock of her father's death.
かれ
ちちおや
父親
びんぼう
貧乏
であること
じている

He is ashamed of his father being poor.
こども
子供
たち
はや
ちちおや
父親
せきたてた
The kids urged their father to leave quickly.
かれ
ちちおや
父親
ショックから
なお
った

He got over the shock of his father's death.
トム
ちちおや
父親
かなら
たんじょうび
誕生日
プレゼント
おく
ります

Tom never fails to send a birthday present to his father.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
ぴったりしがみついていた
She was clinging to her father.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
ほお
キスした
She kissed her father on the cheek.
ちちおや
父親
しぶしぶ
むすめ
けっこん
結婚
どうい
同意
した

Her father reluctantly consented to her marriage.
ポール
ちちおや
父親
わり
パーティー
った

Paul went to the party in place of his father.
その
あか
ちゃん
ほんとう
本当
ちちおや
父親
てる

The baby really takes after its father.
かれ
ちちおや
父親
おな
やり
かた
しごと
仕事
した
He did business in the same manner as his father did.
トムメアリーにとって
ちちおや
父親
ような
そんざい
存在
だった
Tom was like a father to Mary.
かれ
いまでも
ちちおや
父親
すねかじりです
He's still sponging off his father.
その
せいじか
政治家
だれ
むすこ
息子
ちちおや
父親
あと
こと
のぞ
んだ

When the politician died, everybody hoped the son would follow in his father's footsteps.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×