部
Components
417 examples found
containing '状'
「
たいじょうほうしん
帯状疱疹
・すいとう
水痘
よぼう
予防
じだい
時代
のしんりょう
診療
せんりゃく
戦略
」
title (book, album etc.)
Shingles and Chickenpox: Strategies for Medical Care in the Age of Prevention
しかし
たいよう
大洋
をこ
越
え、あら
新
たな、ロマンティックなひび
響
きのあるくに
国
にい
行
って、まさしくいぜん
以前
とおな
同
じじょうたい
状態
になることなどかのじょ
彼女
はおも
思
ってもいなかった。
But she had not expected to cross an ocean, enter a new and romantic-sounding country, and find herself in exactly the same position.
かのじょ
彼女
はもっとのんびりしたせいかつ
生活
をのぞ
望
んだが、あのじょうきょう
状況
ではそれはふかのう
不可能
であった。
She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
いま
今
のじょうきょう
状況
じゃ、さすがににっかん
日韓
のかんけい
関係
がよくなるとおも
思
わないけどね。
Based on the current situation I hardly expect Japanese-Korean relations to improve.
たい
体
がこんなによわ
弱
っているじょうたい
状態
でれんしゅう
練習
するわけにはいかない。
She can't practice when her body is in such a weak condition.
うえ
上
にけんちく
建築
ひぶん
碑文
のあるちい
小
さなきゅうじょう
弓状
のとびら
扉
があります。
There is an arched door above which an epigraph has been constructed.
こんな
じょうきょう
状況
でもじゅうなん
柔軟
にかんが
考
えられないことはない。
Even under these circumstances, it's not beyond us to be flexible in our thinking.
これはとても
けんこう
健康
なじょうたい
状態
だというべきだ。
This is a very healthy situation.
Source: 言語にとって美とはなにか(吉本隆明, translation by Bunsuke)
かのじょ
彼女
はいそう
意操
をたも
保
ちながら、れいせい
冷静
にじょうきょう
状況
をみきわ
見極
めた。
She maintained mental control and calmly assessed the situation.
しょき
初期
のじかくしょうじょう
自覚症状
としては、かす
微
かなはいにょうしょうがい
排尿障害
があります。
One early noticeable symptom is mildly painful urination.
「
めいそう
迷走
じょうたい
状態
からのだっきゃく
脱却
をたったひと
一
つのじんせい
人生
のきどうしゅうせい
軌道修正
ほう
法
」
title (book, album etc.)
Stop Wandering: The One and Only Method to Correct the Course of a Life
ひぎしゃ
被疑者
にじょうじょうしゃくりょう
情状酌量
のよち
余地
があることをつた
伝
えた。
He suggested the victim be given the benefit of the extenuating circumstances.
すみません。
とつぜん
突然
のこと
事
で、まだじょうきょう
状況
がはあく
把握
できてないのですが。
Sorry, but it all came about so suddenly that I don’t have a handle on the situation yet.
さっそく
早速
はいび
拝眉
のうえ
上
、おれい
御礼
もう
申
しあ
上
げるべきではございますが、と
取
りあえずしょじょう
書状
にておれい
御礼
もう
申
しあ
上
げます。
I should immediately go see you to thank you, but for the moment I’d like to express my gratitude in a letter.
だんねつせい
断熱性
がすぐ
優
れていることのけってん
欠点
は、すぐにかねつ
過熱
じょうたい
状態
になってしまうということである。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
ざいじょう
罪状
はさつじん
殺人
らしいが、くわ
詳
しいこと
事
はくち
口
にだ
出
そうとしない。
His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details.
いっぽう
一方
、め
目
のさんだい
三大
しょうじょう
症状
とい
言
われるのが、め
目
のかゆみ、め
目
のじゅうけつ
充血
、なみだ
涙
です。
In contrast, the "three major eye-related symptoms" are itchy eyes, bloodshot eyes and watery eyes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
