部
Components
412 examples found containing '理解'
わたし
私
はその
もんだい
問題
がわからない。つまり、それを
まった
全
く
りかい
理解
できない。
I don't understand the problem; I could make neither head nor tail of it.
わたし
私
が
かれ
彼
のことを
りかい
理解
する
のは
こんなん
困難
だ。
It is difficult for me to understand him.
きみ
君
の
い
言
った
ことを
かのじょ
彼女
が
りかい
理解
した
はずはない。
She cannot have understood what you said.
どうしてジェイムズがいつも
おく
奥
さん
にけちをつけるのか、
ぼく
僕
には
りかい
理解
できない。
I can't understand why James always finds fault with his wife.
かのじょ
彼女
は
じょうきょう
状況
を
りかい
理解
する
のに
たしょう
多少
の
じかん
時間
がかかった。
It took her a while to realize the situation.
かのじょ
彼女
の
い
言
っている
ことを
りかい
理解
する
のに
かれ
彼
にはずいぶん
じかん
時間
がかかった。
It took him a long time to take in what she was saying.
かれ
彼
は
わたし
私
の
かんてん
観点
からその
もんだい
問題
を
りかい
理解
する
ことは
でき
出来
ない
。
He cannot see the matter from my point of view.
わたし
私
の
りかい
理解
ではその
ふた
二
つ
の
じっけん
実験
には
きょうつう
共通
の
いんし
因子
はない。
In my understanding, those two experiments do not have common factors.
わたし
私
にはそんな
おとこ
男
の
しんり
心理
は
りかい
理解
できません。
I can't understand the psychology of such a man.
きみ
君
が
たす
助
けてくれた
おかげで、その
ほん
本
を
じゅうぶん
十分
に
りかい
理解
できた。
Thanks to your help, I could understand the book quite well.
だれかを
りかい
理解
する
ことは、その
ひと
人
を
あい
愛
する
ことだ。
To understand someone is to love someone.
あなたの
い
言
う
ことは
わたし
私
には
まった
全
く
りかい
理解
できない。
What you say does not make any sense to me.
かのじょ
彼女
はなぜ、
かれ
彼
ら
が
たたか
戦
った
のか
りかい
理解
できなかった。
She could not understand why they fought.
かのじょ
彼女
はそのことに
かん
関
して
なに
何
の
よび
予備
ちしき
知識
もなかったのに、いつもきちんと
りかい
理解
した
。
She had no rule of thumb about it, but she got it right every time.
それを
りかい
理解
する
のにはいくつかの
て
手
がかり
が
ひつよう
必要
だ。
We need some clues to understand it.
ずっと
ご
後
になって
はじ
初
めて
わたし
私
は
こども
子供
の
きょういく
教育
の
たいせつ
大切
さ
を
りかい
理解
する
ようになりました。
It was only much later that I came to understand the importance of child education.
かれ
彼
ら
はその
けん
件
の
しんこく
深刻
さ
を
りかい
理解
する
ことができなかった。
They couldn't comprehend the seriousness of the matter.
かれ
彼
がなぜそう
い
言
った
のか
りかい
理解
する
ことができない。
I can't figure out why he said so.
わたし
私
は
かれ
彼
にそれを
りかい
理解
させる
ことができなかった。
I couldn't make him understand it.
きみ
君
の
い
言
う
ことは
まった
全
く
りかい
理解
する
ことができない。
I can not make out at all what you say.
えいご
英語
であなたの
い
言
う
ことを
りかい
理解
させる
ことができますか。
Can you make yourself understood in English?
あなたは
えいご
英語
で
じぶん
自分
じしん
自身
が
りかい
理解
される
ようにすることができますか。
Can you make yourself understood in English?
こども
子供
が
りかい
理解
し
にくいもう
ひと
一
つ
の
めん
面
がある。
There is another factor, too, that children find it hard to understand.
このテキストの
もくてき
目的
は、
こくじん
黒人
の
ぶんか
文化
への
りかい
理解
を
ふか
深
める
ことである。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
かれ
彼
は
こども
子供
であるけども、
かのじょ
彼女
の
はなし
話
が
りかい
理解
できる。
Even though he's a child, he can understand her story.
かがくしゃ
科学者
から
ていきょう
提供
された
じょうほう
情報
を
じゅうぶん
十分
りかい
理解
せず
に
ほう
報
じている
。
They report on the information provided by scientists without fully understanding it.
もんだい
問題
は
きみ
君
が
かのじょ
彼女
の
えいご
英語
を
りかい
理解
できるかどうかだ。
The problem is whether you can follow her English.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かんが
考
え
を
がくせい
学生
たち
達
に
りかい
理解
させる
こと
事
ができなかった。
He couldn't get his ideas across to the students.
きょう
今日
わたし
私
が
い
言
っている
ことは
たぶん
多分
あなたは
りかい
理解
できないだろう。
You probably don't understand a word I'm saying today.
りょうこくかん
両国間
の
ぶんか
文化
こうりゅう
交流
が
すす
進
む
にしたがって、
そうご
相互
りかい
理解
も
いちだん
一段
と
ふか
深
まっていった
。
As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×