Components
546 examples found containing '生活' (results also include variant forms and possible homonyms)
あたら
しい
かんきょう
環境
せいかつ
生活
わせてゆかなければならなかった

We had to gear our lives to the new circumstances.
きょう
今日
せいかつ
生活
めまぐるしく
わり
ふくざつ
複雑
である
Life today is fast-moving and complex.
あたら
しい
さんぎょう
産業
わたし
たち
せいかつ
生活
しゅじゅ
種種
へんか
変化
もたらした
The new industry brought about changes in our life.
こうがい
郊外
せいかつ
生活
かいてき
快適
であること
おお

People often live comfortably in the suburbs.
けっこん
結婚
せいかつ
生活
かた
おお
いに
わり
つつある
Patterns of married life are changing a lot.
わたし
たち
いなか
田舎
せいかつ
生活
とても
かれている

We're very attracted to life in the countryside.
かれ
にちじょう
日常
せいかつ
生活
なか
エネルギー
あま
つか
使
わない
こと
めた

He decided not to use much energy in his daily life.
わたし
とかい
都会
せいかつ
生活
まれつき
いていない
おも

I don't think I'm cut out for city life.
でんえん
田園
せいかつ
生活
とかい
都会
せいかつ
生活
よりいくつ
てん
すぐ
れている
わたし
おも

I think country life is superior to city life in some respects.
おそ
かれ
はや
かれ
かい
せいかつ
生活
てきおう
適応
する

Sooner or later everybody becomes adjusted to life.
わたし
ゆめ
いなか
田舎
しず
かな
せいかつ
生活
おく
こと
My dream is to lead a quiet life in the country.
かのじょ
彼女
せいかつ
生活
につけて
かていきょういく
家庭教育
たいせつ
大切
かん
じる

As I hear about her life, I come to appreciate the importance of home education.
この
たね
せんもん
専門
ちしき
知識
にちじょう
日常
せいかつ
生活
ほとんど
かんけい
関係
ない
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.
くるま
こうがい
郊外
せいかつ
生活
こと
でき
出来
ない
ものである
Cars are indispensable to suburban life.
もちろんこといなか
せいかつ
生活
とかい
都会
せいかつ
生活
より
けんこう
健康
よい
It goes without saying that country life is healthier than town life.
げんざい
現在
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
おかげ
わたし
たち
せいかつ
生活
かいてき
快適
なった
Modern technology has made our lives more comfortable.
とうぜん
当然
あんてい
安定
した
せいかつ
生活
するために
しゅうにゅう
収入
でこぼこ
凸凹
できるだけ
たい
らにする
ひつよう
必要
あります
Naturally, I need to flatten out the unevenness of my income as much as possible for a stable life.
もうそう
妄想
ざんまい
三昧
しっぴつ
執筆
ざんまい
三昧
ひるね
昼寝
ざんまい
三昧
せいかつ
生活
です
I’m spending my life indulging in fantasies, writing, and naps.
たにん
他人
せいかつ
生活
ひかく
比較
せず
じぶん
自分
せいかつ
生活
たの
しめ

Enjoy your own life without comparing it with that of others.
ぞうぜい
増税
われわれ
せいかつ
生活
かなり
えいきょう
影響
およ
ぼした

The tax increases affected our lives greatly.
きょういく
教育
せいかつ
生活
において
もっと
ひつよう
必要
ふかけつ
不可欠
ようそ
要素
ひと

Education is one of the most essential aspects of life.
かれ
いなか
田舎
ゆうふく
裕福
かいてき
快適
せいかつ
生活
おく
った

He lived a rich and comfortable life in the country.
このゴルドロレックス
ぼく
せいかつ
生活
ようしき
様式
わない
こうか
高価
とけい
時計
です
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
いなか
田舎
せいかつ
生活
いつも
へいおん
平穏
である
かぎ
らない

Life in the country is not always tranquil.
げんだい
現代
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
おかげ
わたし
たち
せいかつ
生活
かいてき
快適
なった
Modern technology has made our lives more comfortable.
だいがく
大学
せいかつ
生活
ゆうこう
有効
ごし
なさい
Make the most of your college life.
だいがく
大学
せいかつ
生活
ゆういぎ
有意義
である
Spending time at university is meaningful.
かれ
やまごや
山小屋
どくしょざんまい
読書三昧
せいかつ
生活
おく
った

In the mountain cottage, he spent his days just reading books.
わたし
ちち
いつも
わたし
してき
私的
せいかつ
生活
かんしょう
干渉
して
ばかりいる
My father is always poking his nose into my private life.
かれ
かいしゃ
会社
こもんべんごし
顧問弁護士
として
せいかつ
生活
はじ
めた

He set out on his life as a corporate lawyer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×