部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
462 examples found containing '申'
フェアにやろうとは
もう
申
しません
けど、
むしりょ
無思慮
な
こうどう
行動
はおやめ
いただ
頂
きたい
ですわ。
I will not say play fair but I would wish that you refrain from indiscreet acts.
あなたの
えい
英
さくぶん
作文
は
もう
申
し
ぶん
分
がありません。
Your English composition leaves nothing to be desired.
あなたのご
しんせつ
親切
にはお
れい
礼
の
もう
申
し
あ
上
げよう
もありません。
I cannot thank you enough for your kindness.
あなたがかれの
もう
申
し
で
出
を
う
受
け
い
入
れた
のは
けんめい
賢明
だった。
It was wise of you to accept his offer.
マイクと
もう
申
します
が、
ひろし
博
さんはいらっしゃいますか。
This is Mike speaking. May I speak to Hiroshi, please?
もう
申
し
わけ
訳
ない
けど
ながい
長居
できないんですよ。
I'm sorry, I can't stay long.
サボったりしたら・・・、
ないしん
内申
に
ひび
響
いて
もおかしくないと
おも
思
いません
か?
If you cut class or something...it wouldn't surprise you if it showed up on your report card, would it?
もんだい
問題
となっている
じけん
事件
については、
こうびん
後便
で
くわ
詳
しく
もう
申
し
あ
上
げます
。
With regard to the matter in question, I will write to you in detail later.
まいど
毎度
お
てかず
手数
をおかけして
もう
申
し
わけ
訳
ありません。
I'm sorry to trouble you so often.
ぼく
僕
は、
かのじょ
彼女
の
しゅくだい
宿題
の
てつだ
手伝
い
を
もう
申
し
で
出
た
。
I offered to help her with her homework.
ひよう
費用
の
てん
点
をのぞけば、その
けいかく
計画
は
もう
申
し
ぶん
分
のないものだった。
Apart from its cost, the plan was a good one.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
もう
申
し
で
出
をよく
かんが
考
えた
。
She debated about his offer.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
もう
申
し
で
出
を
う
受
け
い
入
れた
。
She accepted his offer.
かのじょ
彼女
は
じはつてき
自発的
にその
しごと
仕事
をしようと
もう
申
し
で
出
た
。
She volunteered to do the job.
かのじょ
彼女
は
わたしたち
私達
の
えんじょ
援助
の
もう
申
し
で
出
を
ことわ
断
った
。
She turned down our offer of help.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
の
もう
申
し
で
出
を
はな
鼻
であしらった。
She turned up her nose at our offer.
かのじょ
彼女
は
えんじょ
援助
しよ
うという
わたし
私
の
もう
申
し
で
出
を
ことわ
断
った
。
She refused my offer to help her.
かのじょ
彼女
はまだ
かれ
彼
の
けっこん
結婚
の
もう
申
し
こ
込
み
を
う
受
け
い
入
れていない
。
She has not yet accepted his proposal.
かのじょ
彼女
はビザを
しんせい
申請
した
。
She applied for a visa.
かのじょ
彼女
はそんな
もう
申
し
で
出
を
かんが
考
えてくれない
だろう。
She would not deign to consider such an offer.
かのじょ
彼女
はそれまでニューヨークを
けんがく
見学
した
ことがなかったので、
かのじょ
彼女
に
あんない
案内
して
まわ
回
りましょ
うと
もう
申
し
で
出
た
。
She had never seen New York before, so I offered to show her around.
かのじょ
彼女
はゴルフクラブに
にゅうかい
入会
を
もう
申
し
こ
込
んだ
。
She applied for the membership in a golf club.
かのじょ
彼女
の
もう
申
し
た
立
て
は
けっきょくざい
結局罪
を
みと
認
めた
ことになる。
Her statements add up to an admission of guilt.
かのじょ
彼女
の
もう
申
し
で
出
を
う
受
けていけない
りゆう
理由
はない。
I see no reason why I shouldn't accept her offer.
かのじょ
彼女
には
りこん
離婚
しんせい
申請
をする
じゅうぶん
十分
な
こんきょ
根拠
があった。
She had good reason to file for a divorce.
かのじょ
彼女
には
もう
申
し
で
出
を
ことわ
断
る
だけの
ふんべつ
分別
があった。
She had enough wisdom to refuse the offer.
かのじょ
彼女
が
ぼく
僕
の
もうしこみ
申込
を
じゅだく
受諾
してくれる
ように
せつぼう
切望
していた
。
I was anxious that she accept my offer.
かのじょ
彼女
が
かれ
彼
の
もう
申
し
で
出
を
ことわ
断
る
のは
とうぜん
当然
だと
おも
思
う
。
I think it natural for her to decline his offer.
かのじょ
彼女
が
すこ
少
し
も
もう
申
し
わけ
訳
ない
と
おも
思
っていなかった
ので、かれはいっそう
おこ
怒
った
。
He was all the more angry because she wasn't in the least sorry.
かれ
彼
ら
から
じはつてき
自発的
な
もう
申
し
で
出
がたくさんあった。
We had a lot of spontaneous offers from them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×