部
Components
549 examples found containing '発'
その
はっぴょう
発表
を
き
聞
いて
かれ
彼
は
と
飛
び
あ
上
がった
。
The announcement brought him to his feet.
どくしょ
読書
は
ちせい
知性
を
はってん
発展
させる
ことができる。
Reading can develop your mind.
がん
癌
は
いのち
命
に
かか
関
わる
びょうき
病気
だから、
はっけん
発見
したら
すぐに
ちりょう
治療
しなければならない
。
Cancer is a life-threatening disease, so when found it must be treated quickly.
せいねん
青年
じだい
時代
は
しんしん
心身
の
はったつ
発達
が
いちじる
著
しい
。
Moral and physical development are remarkable in the youth.
ビザの
さい
再
はっきゅう
発給
をお
ねが
願
いしたい
のですが。
Could you please reissue my visa?
じこしゅちょう
自己主張
と
じこよくせい
自己抑制
は、
ようじき
幼児期
に
はったつ
発達
する
。
Both assertiveness and self-control develop in childhood.
エイズが
はっせい
発生
した
。
AIDS has broken out.
せいふ
政府
は
ぜいきん
税金
を
ねあ
値上
げする
という
しゅし
趣旨
で
はっぴょう
発表
を
おこな
行
った
。
The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
その
ひっしゃ
筆者
は
ほん
本
の
なか
中
で、たいした
さいのう
才能
を
はっき
発揮
していない
。
The author doesn't display much talent in his book.
その
かがくしゃ
科学者
は
しぜん
自然
の
ほうそく
法則
を
はっけん
発見
しよ
うとした。
The scientist tried to discover Nature's laws.
にほん
日本
では
いなさく
稲作
が
こうど
高度
に
はったつ
発達
した
。
Rice farming has been developed to a high degree in Japan.
にほん
日本
ならありえない
はっそう
発想
とそれをやってしまう
だいたん
大胆
さにびっくりしました。
I was struck by how unlikely this was to happen in Japan, and the sheer audaciousness of it.
その
けいかく
計画
は
わたし
私
たち
の
し
市
を
はってん
発展
させる
だろう。
The plan will develop our city.
かれ
彼
は
けいざい
経済
の
はってん
発展
に
おお
大
きな
こうけん
貢献
をした。
He contributed much to the development of the economy.
この
ざっし
雑誌
の
はっこう
発行
ぶすう
部数
はどのくらいですか。
How many subscribers does this magazine have?
かいよう
海洋
けんきゅう
研究
の
みらい
未来
を
かこ
過去
の
けんきゅう
研究
から
はんだん
判断
する
に、
おお
多
く
のすばらしい
はっけん
発見
がこれからも
きたい
期待
できる。
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
かれ
彼
の
おこな
行
った
はっけん
発見
の
かち
価値
は、その
しご
死後
になって
はじ
初
めて
わ
分
かった
。
The value of his discovery was not realized until after his death.
こうくうき
航空機
の
はったつ
発達
のおかげで、
せかい
世界
はずっと
せま
狭
く
なった。
Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller.
あら
新
た
な
あんじゅう
安住
の
ち
地
を
はっけん
発見
する
までに
なんにち
何日
かかるかわからない。
There was no telling how many days it would take to reach another safe location.
メキシコ
せいふ
政府
は1998
ねんがた
年型
の
ちゅうこしゃ
中古車
いがい
以外
の
ちゅうこしゃ
中古車
の
ゆにゅう
輸入
を
きんし
禁止
する
と
はっぴょう
発表
した
。
The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.
ソレノイドへの
とつにゅう
突入
でんりゅう
電流
でノイズが
はっせい
発生
します
。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
きょういく
教育
のメルマガを
はっこう
発行
したい
かた
方
はこちら!
People who want to put out an ezine on education, come this way!
ぼうえき
貿易
は
しょこく
諸国
の
はってん
発展
を
そくしん
促進
する
。
Trade helps nations develop.
かのじょ
彼女
は
さい
再
はっこう
発行
を
もう
申
し
で
出
た
。
She went to apply for a replacement.
かれ
彼
ら
はロケットを
はっしゃ
発射
した
。
They launched a rocket.
かれ
彼
ら
は
ごがつ
5月
ついたち
1日
げんざい
現在
でその
けっか
結果
を
はっぴょう
発表
した
。
They announced the results as of May 1.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
すいせい
彗星
を
はっけん
発見
した
と
しゅちょう
主張
した
。
He claimed that he had discovered a new comet.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
かち
価値
のある
はっけん
発見
をした。
He made a very valuable discovery.
どうぎ
動議
は
はっせい
発声
とうひょう
投票
で
かけつ
可決
した
。
The motion was carried by acclamation.
わたし
私
は
とら
虎
を
ねら
狙
って
はっぽう
発砲
した
が、
う
撃
ち
そこ
損
なった
。
I aimed at the tiger and fired, but missed him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×