Components
277 examples found containing '皆'
なぜなら
ともだち
友達
みな
びんぼう
貧乏
だったからです
Because all his friends were poor, too.
あなた
べつ
として
われわれ
我々
みな
まず
しい

Apart from you, we are all poor.
みな
ちゅうもく
注目
あつ
めた
という
いみ
意味
その
けいかく
計画
せいこう
成功
だった
The project was successful in the sense that it drew the attention of everyone.
われわれ
我々
みな
ぶっか
物価
がる
のぞ
んでいる

All of us want prices to decline.
せんしゅ
選手
たち
みな
オリンピック
けて
からだ
きた
げています

All the athletes are getting in shape for the Olympics.
かれ
ながばなし
長話
みな
うんざりした
His long speech bored everyone.
あねごはだ
姐御肌
ゆうじん
友人
みな
から
たよ
りにされている

Everyone relies on my friend, who is like a big sister to people.
かれ
とてもすてきな
だったので
みな
から
かわい
可愛
がられた

He was such a nice boy that he was loved by everybody.
われわれ
我々
みな
その
きげき
喜劇
たの
しんだ

We were all amused with the comedy.
かのじょ
彼女
みな
かれている

She is liked by everyone.
かれ
みな
どうじ
同時
はし
はじ
めた

They began to run all at once.
かい
かそう
仮装
していた
のでだれだれだわからなかった
Everybody was disguised, so I couldn't tell who was who.
しゅっせき
出席
していた
ひとびと
人々
みな
その
せんきょ
選挙
けっか
結果
おどろ
いた

Those present were all astonished at the results of the election.
わたし
たち
みな
この
ほう
ちた
ゆた
かさ
なか
から
めぐ
うえ
さら
めぐ
けた
である
From the fullness of his grace we have all received one blessing after another.
ひとびと
人々
みな
その
はなし
いて
わら
った

All the people laughed at the story.
みな
わたし
あん
さんせい
賛成
してくれる
って
うれしかった
I was happy to find that they agreed to my plan.
メアリーとてもよい
ので
みな
あい
されている

Mary is so nice a girl that she is loved by everybody.
わたし
たち
みな
わた
だけ
しょくりょう
食料
あった
There was food enough for us all.
かれ
みな
おな
ような
れんちゅう
連中

They are people of a kind.
しゅっせきしゃ
出席者
みな
かいぎ
会議
せっきょくてき
積極的
さんか
参加
いけん
意見
かっぱつ
活発
こうかん
交換
った

All the attendees actively participated in the meeting and exchanged opinions vigorously.
わたし
きみ
たち
みな
まちが
間違
っている
ように
おも
える

It appears that you are all mistaken.
かのじょ
彼女
みな
から
かれている

She is loved by everyone.
かれ
みな
ぜんりょう
善良
おとこ
たち

They are all good men at heart.
いちにち
一日
しごと
仕事
わる
みな
いえじ
家路
いそ

At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home.
ちょうじょう
頂上
みな
ヤッホー
さけ
んだ

When we reached the summit, we all yelled out into the void.
みな
じかんどお
時間通
クラスきた
Everybody came to the class on time.
まおう
魔王
った
おれ
ける
っきゃねー
しんぱん
審判
みな
じごく
地獄
いる
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
しつもん
質問
とても
かり
づらく
かれ
みな
こんらん
混乱
してしまいました

The question was so complicated that they were all mixed up.
まわ
っていた
ひと
たち
みな
らない
ひと
だった
The people standing around were all strangers.
かれ
こうぎ
講義
がくせい
学生
みな
うんざりしている
All the students are fed up with his lecture.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×