部
Components
698 examples found containing '真'
かれ
彼
が
い
言
った
ことが
しんじつ
真実
であるはずがない。
What he said cannot be true.
ぶた
豚
に
しんじゅ
真珠
とはまさにこのことだ。
This is like casting pearls before swine.
ぶた
豚
に
しんじゅ
真珠
を
あた
与
える
な。
Cast not pearls before swine.
どくしゃ
読者
はそのニュースが
しんじつ
真実
かどうかを
たし
確
かめる
ことはできない。
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
わたしがこの
しゃしん
写真
を
み
見
る
とき
時
むかし
昔
のことを
おも
思
い
だ
出
す
。
When I see this picture, I always think of the old days.
わたしたち
私達
は
かれ
彼
に
しゃしん
写真
を
と
撮
ってもらった
。
We had our photo taken by him.
きみ
君
の
い
言
う
ことには
おお
多
く
の
しんり
真理
がある。
There is much truth in what you say.
わたし
私
は、
じぶん
自分
の
しゃしん
写真
を
と
撮
ってもらった
。
I had my picture taken.
そうほう
双方
の
い
言
い
ぶん
分
を
き
聞
かない
と
しんそう
真相
は
わ
分
からない
。
You cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.
せんじつ
先日
の
はつげん
発言
について、
しんい
真意
を
うかが
伺
います
。
I'm inquiring about what you said the other day and what you really meant.
かれ
彼
の
てがみ
手紙
には
しゃしん
写真
が
いちまい
一枚
どうふう
同封
されていた
。
His letter enclosed a picture.
きみ
君
は
かれ
彼
に
しんじつ
真実
を
つた
伝
えた
ほう
方
がよい。
You had better tell him the truth.
み
見
つかった
が
さいご
最後
、
しんじゅ
真珠
は
と
取
り
あ
上
げられて
しますぞ。
Whoever finds us will take the pearl.
きのう
昨日
わたし
私
は
かれ
彼
に
しゃしん
写真
を
と
撮
ってもらった
。
Yesterday, I had him take my photograph.
まもなく
わたし
私
たち
は
しんじつ
真実
を
し
知
る
だろう。
It won't be long before we know the truth.
かれ
彼
には
しんじつ
真実
を
はな
話
す
ゆうき
勇気
がない。
He hasn't the nerve to tell the truth.
まさかの
とき
時
の
とも
友
は
しん
真
の
とも
友
。
A friend in need is a friend indeed.
しんじつ
真実
はいつか
あら
現
われる
。
The truth will come out one day.
しゃしん
写真
を
と
撮
ってもらお
う。
Let's get our photograph taken.
こども
子供
は
りょうしん
両親
よりもむしろ
ともだち
友達
の
まね
真似
をする。
Children imitate their friends rather than their parents.
わたし
私
たち
に
しゃしん
写真
を1
まい
枚
と
撮
っていた
だけませんか。
Would you mind taking a picture of us?
しゃしん
写真
を
と
撮
る
ことは
きん
禁
じられている
。
You aren't allowed to take photographs.
わたし
私
は、
かれ
彼
に
しゃしん
写真
を
と
撮
ってもらった
。
I had him take my picture.
しょうらい
将来
しんじつ
真実
が
あき
明
らか
になるだろう。
The truth will come out in the future.
かれ
彼
の
しょうげん
証言
は
しんそう
真相
に
ちか
近
い
。
His witness is approximate to the truth.
たとえそれが
しんじつ
真実
であっても、そんなことはほとんど
もんだい
問題
ではない。
Even if it is true, it matters little.
わたし
私
の
そふ
祖父
の
しゃしん
写真
が
かべ
壁
にかかっている。
My grandfather's picture is on the wall.
わたし
私
はそれが
しんじつ
真実
であるかどうか
わか
分
らない
。
I don't know if it is true.
かれ
彼
の
しん
真
のねらいを
りかい
理解
できない。
I fail to understand his true aim.
しゃしん
写真
の
はいけい
背景
にいる
おとこ
男
は
だれ
誰
ですか。
Who is that man in the background of the picture?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×