部
Components
383 examples found containing '真'
その
みせ
店
はちょうど
えき
駅
の
ま
真
ん
まえ
前
にあります。
The shop is just in front of the station.
その
いえ
家
は
ま
真
っ
くら
暗
だった。
The house was as dark as dark.
その
さかな
魚
は
まみず
真水
に
す
住
む
。
That fish lives in fresh water.
ぼっこんりんり
墨痕淋漓
としたその
しんけん
真剣
さはかえって
かのじょ
彼女
の
むね
胸
に
せま
迫
った
。
His seriousness and the liveliness of his writing moved her all the more deeply.
きゅうきゅうしゃ
救急車
がにぎやかな
おおどお
大通
り
の
ま
真
ん
なか
中
で
こしょう
故障
した
。
The ambulance broke down in the middle of the busy avenue.
にほん
日本
の
ようしょくしんじゅ
養殖真珠
は
せかいしじょう
世界市場
の6
わり
割
を
し
占
める
までになった。
Japanese cultured pearls have come to account for as much as 60 percent of the world market.
かれ
彼
は
わたし
私
の
ま
真
ん
まえ
前
にすわった。
He sat right in front of me.
この
いし
石
には、
ま
真
ん
なか
中
に
あな
穴
がある。
This stone has a hole in the center.
この
しゃしん
写真
、いつ
ころ
頃
までに
しあ
仕上
がります
か。
How quickly can you finish these pictures?
わたし
私
たち
の
せいこう
成功
は、
けっきょく
結局
、
かれ
彼
の
まじめ
真面目
な
どりょく
努力
によるものだ。
Our success, after all, is due to his earnest efforts.
あなたが
しんじつ
真実
を
し
知
っていて
も
いま
今
はそうでないふりをしていた
ほう
方
がいいですよ。
Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.
あなたの
しゃしん
写真
を1
まい
枚
も
持
っていて
もいいですか。
Can I keep one of your pictures?
「ペット・セミタリー」は
しん
真
に
せま
迫
った
サスペンス
えいが
映画
だった。
"Pet Sematary" was a real cliff-hanger.
かのじょ
彼女
は
な
泣
いた
ため
め
目
が
ま
真
っ
か
赤
だった。
Her eyes were red from crying.
わたし
私
が
つくえ
机
を
せいり
整理
している
とたまたまこの
ふる
古
い
しゃしん
写真
が
み
見
つかった
。
While I was cleaning out my desk, I came across this old picture.
ま
真
っ
くろ
黒
な
りょうめ
両目
は
びどう
微動
だにしなかった。
His jet black eyes didn't waver the slightest bit.
へや
部屋
の
ま
真
ん
なか
中
に
あつで
厚手
のタオルが
し
敷
かれている
。
A thick towel was laid out in the middle of the room.
ぼく
僕
の
め
目
の
まえ
前
が、
ま
真
っ
くら
暗
になった。
Everything went black.
て
手
のひら
を
たいよう
太陽
にすかして
み
見
れば
ま
真
っ
か
赤
に
なが
流
れる
ぼくの
ちしお
血潮

If I hold my palm up to the sun, (I can see) deep-red blood flowing (in my veins)
へや
部屋
は
ま
真
っ
くら
暗
だった。
The room was in complete darkness.
ねこ
猫
がバスの
まっしょうめん
真正面
に
はし
走
ってきて
ひかれた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.
かれ
彼
はあなたに
けっ
決
して
きたな
汚
い
まね
真似
はしないだろう。
He will never play you foul.
かれ
彼
は
しんじつ
真実
を
なに
何
も
い
言
わない
かもしれないということがふと
あたま
頭
に
う
浮
かんだ
。
It occurred to me that he might not tell the truth.
ゆうびんきょく
郵便局
は
ぎんこう
銀行
のちょうど
ま
真
ん
まえ
前
です。
The post office is just across from the bank.
あの
おとこ
男
は
きゃく
客
の
めいわく
迷惑
もかまわず、お
みせ
店
の
い
入
り
ぐち
口
の
まよこ
真横
でタバコを
す
吸
っている
。
That guy is standing right next the entrance smoking away without a care for its impact on other customers.
かのじょ
彼女
の
かお
顔
は
いか
怒
り
で
ま
真
っ
か
赤
だった。
Her face was ablaze with anger.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
をだましてそれを
しんじつ
真実
だと
しん
信
じさせた
。
He cheated her into believing it was true.
かれ
彼
はその
きょうじゅ
教授
の
はな
話
し
かた
方
を
まね
真似
して
からかった。
He mocked the way the professor speaks.
だいがく
大学
の
もん
門
の
まえ
前
に
ま
真
っ
か
赤
な
フェラーリが
と
停
めてある
のを
み
見
て
、アングリした。
I saw a bright red Ferrari parked at the campus gates and my jaw just dropped.
ぼく
僕
の
せいかく
性格
は
ぜんぜん
全然
まじめ
真面目
では
あ
有
りません
よ。
My personality is not at all serious!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×