Components
950 examples found containing '着'
いえ
いたら
きみ
でんわ
電話
する

I'll give you a call when I get home.
コート
あいだ
バッグ
っててあげよ

I'll hold your bag while you put on your coat.
いえ
いた
とき
わたし
たいへん
つか
れていた

When I got home, I was very tired.
かいがん
海岸
せびろ
背広
ていく
りゆう
理由
ない
There is no reason to wear a suit to the beach.
きのう
昨日
とうきょう
東京
いた

He arrived in Tokyo yesterday.
わたし
たち
がっこう
学校
せいふく
制服

We wear uniforms at our school.
わたし
ひこうき
飛行機
ちょうど
って
とうちゃく
到着
した

I arrived just in time for the plane.
わたし
たち
みな
せいふく
制服
とうこう
登校
する

We all wear uniforms to school.
わたし
たち
きのう
昨日
ぶじ
無事
ここ
いた

We arrived here safely yesterday.
わたし
つま
きもの
着物
この
わたし
はんたい
反対
です
My wife's taste in dress is contrary to my own.
わたし
はや
きすぎた

I arrived there too early.
わたし
むすめ
おお
きく
なってこの
ふく
られなく
なった
My daughter has grown out of this suit.
わたし
けさ
今朝
ぶじ
無事
とうち
当地
きました

I have arrived here safe and sound this morning.
この
うわぎ
上着
せなか
背中
ところ
すこ
きつい
This coat is a little tight across the back.
わたし
いそ
いで
ふく

I put on my clothes in a hurry.
そこ
わたし
はや
きすぎた

I arrived there too early.
そのネクタイ
きみ
うわぎ
上着
よく
っている

The tie goes with your jacket.
かのじょ
彼女
うつく
しい
ドレス

She wore a beautiful dress.
この
ふく
いいですためし
てみて
いいです
These clothes look good. May I try them on?
ちょうど
かけよ
しているときに
かのじょ
彼女
とうちゃく
到着
した

She arrived just as I was leaving.
もうひと
くみ
かんこう
観光
きゃく
とうちゃく
到着
した

Another lot of tourists arrived.
おととい
一昨日
なりた
成田
きました

I arrived at Narita the day before yesterday.
きのう
昨日
ていた
まった
おな
ドレス
ています

She is wearing the same dress that she had on yesterday.
ひこうき
飛行機
ちち
のうじょう
農場
ちゃくりく
着陸
した

The airplane landed on my father's farm.
えき
いた
とき
でんしゃ
電車
まさに
していた
When I arrived at the station, the train was just about to leave.
えき
いた
ので
わたし
バス
りた

As I reached the station, I got off the bus.
それから
きが
着替
えて
みがきます
After that, I get dressed and brush my teeth.
じっぷん
10分
ある
わたし
えき
いた

Ten minutes' walk brought me to the station.
えき
いたら
れっしゃ
列車
もうすでに
てしまっていた

The train had already started when I got to the station.
かれ
えき
とうちゃく
到着
した

He arrived at the station at five.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×