部
Components
930 examples found containing '着'
じかん
時間
までに
いえ
家
に
つ
着
けない
よ。
We won't be able to arrive home in time.
じかん
時間
までに
つ
着
けそう
かな。
Are we likely to arrive in time?
かれ
彼
は
あし
足
が
ち
地
に
つ
着
いていない
。
He doesn't have his feet on the ground.
がっこう
学校
に
つ
着
いた
とき、
きょうそう
競争
は
お
終
わっていました
。
Arriving at school, I found the race was over.
ジロウはまもなく
かれ
彼
の
いえ
家
に
つ
着
いた
。
Jiro soon arrived at his house.
かれ
彼
は
た
経
った
いま
今
ここに
つ
着
いた
。
He has just arrived here.
すぐに
お
追
い
つ
着
きます
。
I'll catch up with you soon.
あたら
新
しい
ドレスを
き
着
て
かのじょ
彼女
はとても
うつく
美
しく
み
見
えました
。
She looked very beautiful in her new dress.
かれ
彼
はもう
つ
着
いた
のですか。
Has he arrived already?
かれ
彼
はもう
つ
着
いた
か。
Has he arrived yet?
かれ
彼
はもう
つ
着
いてる
はずだ。
He should have arrived by now.
きのう
昨日
ここに
つ
着
いた
うんてんしゅ
運転手
を
み
見
つけに
い
行
きなさい
。
Go and find the driver who arrived here yesterday.
かれ
彼
はベルが
な
鳴
って
から
つ
着
いた
。
He arrived after the bell rang.
かれ
彼
が
つ
着
いたら
すぐにこの
でんごん
伝言
を
つた
伝
えてくれ
。
Give him this message the moment he arrives.
ゆっくりでも
ちゃくじつ
着実
にやってゆけば
しょうぶ
勝負
には
か
勝
つ
。
Slow and steady wins the race.
かれ
彼
はいつもより
はや
早
く
つ
着
いた
。
He arrived earlier than usual.
じんるい
人類
はついに
つき
月
に
とうちゃく
到着
した
。
Man reached the moon at last.
かれ
彼
はいつここに
つ
着
いた
のか。
When did he arrive here?
かれ
彼
は
きょうと
京都
へ
つ
着
く
とすぐに
いえ
家
へ
かえ
帰
った
。
On arriving in Kyoto, he went home.
さぁ
うえのえき
上野駅
に
つ
着
いた
ぞ。
Here we are at Ueno Station.
さあ
げきじょう
劇場
に
つ
着
いた
ぜ。
Here we are at the theater.
いま
今
すぐに
しゅっぱつ
出発
すれば
、あなたは6
じ
時
までには
つ
着
く
だろう。
If you start at once, you'll arrive by six o'clock.
わたしたち
私達
はついに
ちょうじょう
頂上
へたどり
つ
着
いた
。
At last, we reached the summit.
れっしゃ
列車
は
なんじ
何時
に
つ
着
く
か
しら
調
べてみよ
う。
I will check what time the train arrives.
ゆっくりと
ちゃくじつ
着実
な
のが
けっきょく
結局
か
勝
つ
。
Slow and steady wins the race.
ゆっくりと
ちゃくじつ
着実
な
のが
きょうそう
競争
に
か
勝
つ
。
Slow and steady wins the race.
えき
駅
に
つ
着
いた
とき
時
、
の
乗
る
つもりの
でんしゃ
電車
が
で
出
てしまった
ことに
きづ
気付
いた
。
Arriving at the station, I found my train gone.
かのじょ
彼女
はその
ふる
古
い
いえ
家
に
つよ
強
い
あいちゃく
愛着
を
も
持
っていた
。
She had a great attachment to that old house.
とうきょう
東京
には
なんじ
何時
に
つ
着
きます
か。
When will we arrive in Tokyo?
かれ
彼
が
えき
駅
に
つ
着
いた
とき、
れっしゃ
列車
はすでに
さんじっぷん
30分
ちか
近
く
まえ
前
に
しゅっぱつ
出発
していた
。
When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×