Components
928 examples found containing '着'
かれ
この
まち
つよ
あいちゃく
愛着
っている

He has a great attachment to this town.
けいさつ
警察
その
はんざい
犯罪
かいけつ
解決
ちゃくしゅ
着手
した

The police set out to solve the crime.
かれ
とうちゃくご
到着後
ふつか
2日
して
かのじょ
彼女
くなった

She died two days after his arrival.
れっしゃ
列車
いま
いた
ばかりです
The train has just arrived here.
しょうご
正午
までそこ
はず
We should be there by noon.
かれ
もう
いえ
いている
はず
They should have arrived home by now.
わたし
がくや
楽屋
そと
きました

I arrived outside the dressing room.
じんるい
人類
ついに
つき
とうちゃく
到着
した

Man reached the moon at last.
あたら
しい
ドレス
かのじょ
彼女
とても
うつく
しく
えました

She looked very beautiful in her new dress.
いえ
すぐ
でんわ
電話
った

Scarcely had I reached home before the telephone rang.
れっしゃ
列車
いている

The train is in.
じっぷん
10分
おくれて
わたし
えき
いた

I arrived at the station ten minutes late.
5分間
ある
わたし
たち
こうえん
公園
いた

Five minutes' walk brought us to the park.
かれ
えき
いた

He arrived at the station at seven.
ふね
みなと
いた

The ships reached port.
あなたとても
うつく
しい
ドレス
ていらっしゃいます

You are beautifully dressed.
じかん
時間
まで
けそう

Are we likely to arrive in time?
ぜんいん
全員
それぞれ
いち
位置
いた

Everybody took his position.
れっしゃ
列車
ひる
まで
えき
だろう
The train will probably arrive at the station before noon.
えき
いた
とき
かれ
れっしゃ
列車
ってしまっていた

Arriving at the station, he found his train gone.
あらし
ため
かれ
おく
れて
いた

Owing to the storm, they arrived late.
えき
いてみる
きしゃ
汽車
すでに
てしまっていた

Arriving at the station, I found the train had already left.
いえ
あなた
てがみ
手紙
わたし
っている
はっけん
発見
した

When I got home, I found your letter waiting for me.
かれ
えき
いた
とき
れっしゃ
列車
すでに
さんじっぷん
30分
ちか
まえ
しゅっぱつ
出発
していた

When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.
なんじ
何時
そこ
きました

What time did you arrive there?
なんにち
何日
ぐらい
きます

How many days does it usually take to get there?
なんじ
何時
きます

When do I get there?
いえ
いた
とたん
あらし
なった
I had barely got home when the storm broke.
かのじょ
彼女
きもの
着物
かね
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまう
ほどばかない
She knows better than to spend all her money on clothes.
かのじょ
彼女
わたし
そこ
まえ
んだ

She died before I arrived there.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×