部
Components
1494 examples found containing '着く' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
が
いちがつ
1月
とおか
10日
に
だ
出
した
メールが
つ
着
いていない
ようです。
It appears my mail on January 10 did not reach you.
さぁ
うえのえき
上野駅
に
つ
着
いた
ぞ。
Here we are at Ueno Station.
かれ
彼
ら
は
ごがつ
5月
の
はじ
初
め
に
おおさか
大阪
に
つ
着
いた
。
They arrived in Osaka at the beginning of May.
かれ
彼
は
なん
何
とか
くら
暗
く
なる
まえ
前
に
いえ
家
に
つ
着
く
ことが
でき
出来
た
。
He managed to get home before dark.
6
じはん
時半
にシカゴに
つ
着
きます
。
It'll arrive in Chicago at 6:30.
この
つぎ
次
のお
てがみ
手紙
で、そちらの
まち
町
に
つ
着
いて
はな
話
して
ください。
Please tell me about your town in your next letter.
けいさつ
警察
はまもなく
げんば
現場
に
つ
着
く
だろう。
The police will soon arrive on the scene.
いつ
ころ
頃
つ
着
きます
か。
When will they arrive?
けいさつ
警察
が
じこ
事故
げんば
現場
に
つ
着
いた
。
The police got to the scene of the accident.
きょう
今日
の
ごご
午後
、
いえ
家
に
つ
着
いたら
わたし
私
は
べんきょう
勉強
する
つもりだ。
I plan to study this afternoon after I get home.
かのじょ
彼女
の
はは
母
は
くじ
9時
じっぷん
10分
の
れっしゃ
列車
で
つ
着
く
。
Her mother is arriving by the 9:10 train.
えき
駅
に
つ
着
く
とすぐ
かのじょ
彼女
は
はは
母
に
でんわ
電話
をかけた。
On arriving at the station, she rang up her mother.
かれ
彼
は
しょくば
職場
に
つ
着
いた
あと、
でんわ
電話
で
はっちゅう
発注
した
。
He placed the order over the phone after he got to his workplace.
いったん
えき
駅
に
つ
着
けば
、
だいじょうぶどう
大丈夫道
が
わ
分
かります
よ。
You'll find the way all right once you get to the station.
わたし
私
が
なりたくうこう
成田空港
に
つ
着
いた
とき
かれ
彼
の
ひこうき
飛行機
はすでに
しゅっぱつ
出発
してしまっていた
。
His airplane had already left when I got to Narita Airport.
かれ
彼
は
しょうご
正午
に
つ
着
く
ことになっていたのですが。
He was to have arrived before noon.
この
でんしゃ
電車
は
こんや
今夜
くじ
九時
にシカゴに
つ
着
きます
。
This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.
いえ
家
に
つ
着
いた
とき
時
、
わたし
私
はお
なか
腹
がとてもすいていました。
When I got home, I was very hungry.
バスが
かんぜん
完全
に
と
止
まる
まで
せき
席
に
つ
着
いていて
くだ
下
さい
。
Please remain seated until the bus stops completely.
だれ
誰
が
いちばん
一番
に
つ
着
く
か
わたし
私
には
わ
分
かりません
。
I can't tell who will arrive first.
れっしゃ
列車
が
はっしゃ
発車
しよ
うとしているとき
わたし
私
たち
は
えき
駅
に
つ
着
いた
。
We arrived at the station as the train was leaving.
れっしゃ
列車
は
かれ
彼
ら
が
えき
駅
へ
つ
着
く
まえ
前
に
で
出
てしまった
。
The train left before they got to the station.
れっしゃ
列車
は
なんじ
何時
に
おおさか
大阪
に
つ
着
きます
か。
What time does the train reach Osaka?
いくら
おそ
遅
くて
も
はちじ
8時
には
つ
着
く
でしょう。
He will arrive by eight at the latest.
えき
駅
に
つ
着
き
しだい
次第
、
でんわ
電話
します
。
On my arrival at the station, I will call you.
あなたは
さんじ
三時
までにはそこに
つ
着
きます
よ。
You'll get there by three o'clock.
いえ
家
に
つ
着
いた
とき、
わたし
私
はとてもおなかが
あ
空
いていました
。
When I got home, I was very hungry.
かれ
彼
は
いまごろ
今頃
もう
おおさか
大阪
に
つ
着
いている
だろう。
He will have reached Osaka by now.
あらし
嵐
のため
かれ
彼
ら
は
おく
遅
れて
つ
着
いた
。
Owing to the storm, they arrived late.
えき
駅
へ
つ
着
いた
とき
時
、
かれ
彼
の
の
乗
る
れっしゃ
列車
は
い
行
ってしまっていた
。
Arriving at the station, he found his train gone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×