部
Components
247 examples found containing '研究' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
しぜんかい
自然界
ですべてのものがどのように
はたら
働
く
かについてよりいっそう
けんきゅう
研究
がしたかった。
He wanted to study further how everything in nature works.
かれ
彼
の
す
好
きな
ように
けんきゅう
研究
を
ぞっこう
続行
させたら
いいではないか。
Why not let him pursue his studies as he likes?
かれ
彼
は
ぞくじ
俗事
をかえりみず
けんきゅう
研究
に
ぼっとう
没頭
した
。
He applied himself to his study, without thought for his normal life.
むし
虫
でさえも
いがく
医学
けんきゅう
研究
のために
こうにゅう
購入
される
。
Even worms are bought for medical research.
かれ
彼
は
げんごがく
言語学
の
けんきゅう
研究
に
ぼっとう
没頭
している
。
He is absorbed in the study of linguistics.
われわれは
けんきゅう
研究
を
そくしん
促進
する
ために、この
きょうかい
協会
を
せつりつ
設立
した
。
We have established the institute with a view to facilitating the research.
かれ
彼
の
けんきゅう
研究
は
こうはんい
広範囲
にわたっている。
His study covers a wide area.
あなたの
けんきゅう
研究
はきっと
み
実
を
むす
結
ぶ
でしょう。
Your research will surely bear fruit.
かれ
彼
はスペイン
ご
語
の
けんきゅう
研究
に
せんしん
専心
した
。
He applied himself to the study of Spanish.
かれ
彼
は
かがく
化学
の
けんきゅう
研究
に
せんしん
専心
していた
。
He devoted himself to the study of chemistry.
われわれ
我々
は
けんきゅう
研究
けいかく
計画
を
くわ
詳
しく
の
述
べた
。
We elaborated on our study plan.
どうぶつがく
動物学
と
しょくぶつがく
植物学
は
せいめい
生命
の
けんきゅう
研究
を
と
取
り
あつか
扱
っている
。
Zoology and botany deal with the study of life.
この
かだい
課題
は
われわれ
我々
の
けんきゅう
研究
はんい
範囲
ではない。
This subject is not within the scope of our study.
かれ
彼
は
われわれ
我々
の
かがく
科学
けんきゅう
研究
に
たいへん
大変
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
は
果
たした
。
He played a very important part in our scientific research.
がくさいてき
学際的
けんきゅう
研究
を
そくしん
促進
する
のにカリキュラム
かいかく
改革
が
ふかけつ
不可欠
であることは
あき
明
らか
である。
It should be clear that the curriculum reform is mandatory in order to enhance interdisciplinary research.
さいきん
最近
の
けんきゅう
研究
が
しょうめい
証明
している
ことは、エメット
りろん
理論
を
てきよう
適用
する
ことが
つね
常
に
けっかん
欠陥
なしとはいえないということである。
Recent investigations have demonstrated that the application of Emmet's theory is not always without defects.
どうぶつがく
動物学
は
どうぶつ
動物
の
けんきゅう
研究
を
あつか
扱
う
。
Zoology deals with the study of animal life.
げいじゅつ
芸術
の
けんきゅう
研究
には
りっぱ
立派
な
かんしきりょく
鑑識力
が
ひつよう
必要
だ。
It requires a good taste to study art.
かいよう
海洋
けんきゅう
研究
の
れきし
歴史
の
さきが
先駆
け
となったのは、
たんけん
探検
のための
こうかい
航海
だった。
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
かれ
彼
は
こだいし
古代史
の
ぶんや
分野
で
つ
突
っ
こ
込
んだ
けんきゅう
研究
をしている。
He's doing in-depth research on ancient history.
きぎょう
企業
は
きぼ
規模
を
しゅくしょう
縮小
し
、
けんきゅう
研究
かいはつ
開発
にふりむける
りえきぶん
利益分
も
へ
減
らしています
。
Corporations are downsizing and reducing the amount of profits they put back into R&D.
かれ
彼
は
せいぶつがく
生物学
の
けんきゅう
研究
に
じゅうじ
従事
していた
。
He was engaged in biological research.
この
ねつげん
熱源
は
あんしん
安心
して
つか
使
える
し、
しょうらい
将来
の
よそく
予測
もたてられるが、この
ぶんや
分野
での
けんきゅう
研究
はさらに
ひつよう
必要
である。
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.
にんげん
人間
の
しんり
心理
けんきゅう
研究
に
たい
対
して
ふきゅう
不朽
の
こうけん
貢献
をした
しょもつ
書物
を、われわれは
いだい
偉大
な
しょもつ
書物
を
よ
呼
ぶ
のである。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
することを
かんが
考
え
、
けいざいてき
経済的
かつ
こうりつてき
効率的
に
けんきゅう
研究
を
すいこう
遂行
する
ひつよう
必要
があります。
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.
あなたは
けんきゅう
研究
かだい
課題
を
ふた
二
つ
お
落
とした
、すぐにやり
なお
直
さなければならない
。
You missed two assignments; you will have to make them up at once.
かれ
彼
は、
にちや
日夜
、いい
ねいろ
音色
が
で
出
て
、しかも、それがなんともいえない
ゆかい
愉快
な
おと
音
であるには、どうしたら、そう
つく
造
られる
かということに
けんきゅう
研究
を
つ
積
んだ
のであります。
Day and night he researched how to build an instrument with not merely a nice tone, but also a sound so pleasant that it could not be expressed in words.
かれ
彼
は
おんがく
音楽
の
けんきゅう
研究
のためにイタリアへ
い
行
った
。
He went to Italy for the purpose of studying music.
かれ
彼
の
けんきゅう
研究
は
こうはんい
広範囲
に
およ
及
んでいる
。
His studies cover a wide field.
この
きかい
機械
は
われわれ
我々
の
けんきゅう
研究
に
おお
大
いに
やくだ
役立
つ
だろう。
This machine will be quite useful for our studies.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×