Components
205 examples found containing '秘密' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ひみつ
秘密
とうひょう
投票
こうしょく
公職
めざしてよいまた
ふてきせつ
不適切
こうい
行為
する
こうしょく
公職
ろう
めんしょく
免職
ようきゅう
要求
して
よい
They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly.
こうせい
公正
しょうしょ
証書
ゆいごん
遺言
さくせい
作成
ひみつ
秘密
しょうしょ
証書
ゆいごん
遺言
こうしょうじん
公証人
かんよ
関与
します

Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds.
わたし
その
ひみつ
秘密
よしだ
吉田
さんからききだしました
I got the secret out of Mr Yoshida.
かれ
そのこと
ひみつ
秘密
しておいた
きみ
ようじんぶか
用心深
かった

It was discreet of you to keep it a secret from him.
いつまでその
ひみつ
秘密
かく
して
おけるものない
That secret can't be kept forever.
かれ
ひみつ
秘密
せいかつ
生活
とうとう
あか
るみ
てしまった

His secret life came to light at last.
われわれ
我々
その
たてもの
建物
はい
ひみつ
秘密
とびら
はっけん
発見
した

We found a secret door into the building.
はこ
ける
さまざま
様々
ゆめ
なか
から
した
えなく
なるインク
かれた
ひみつ
秘密
とかものすごい
くさ
といったものについて
ゆめ
した
だった
Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.
かれ
ひみつ
秘密
はじ
める
みんな
みみ
たてた
We were all ears when he started to tell us his secret.
けいさつ
警察
しら
調
によって
かれ
ひみつ
秘密
せいかつ
生活
あか
るみ

The investigation by the police brought their secret life to light.
しんそう
真相
ぜったい
絶対
ひみつ
秘密
されている

The truth of the matter is kept absolutely secret.
メアリージム
かのじょ
彼女
ゆうじん
友人
なんにん
何人
ひみつ
秘密
らした
うたが
って
かれ
はら
てた

Suspecting him of telling her secret to some of her friends, Mary was angry with Jim.
かれ
わたし
それ
ひみつ
秘密
しておくように
たの
んだ

He requested me to keep it secret.
ひみつ
秘密
ばらすかもしれん
She may spill the beans.
おしゃべり
ひと
いつも
ひみつ
秘密
ばくろして
たにん
他人
りがい
利害
おか
している

A talkative person is always letting the cat out of the bag and jeopardizing the interests of others.
かれ
その
なれば
ひみつ
秘密
まも
こと
でき
出来

He is capable of keeping a secret when he wants to.
てきたい
敵対
きぎょう
企業
おとし
たり
ひみつ
秘密
じょうほう
情報
にゅうしゅ
入手
たり
だい
きぎょう
企業
かせない
そんざい
存在
であるためハイリスクながらハイリターン
のぞ
める
しごと
仕事

Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
わたし
かのじょ
彼女
って
うまく
ひみつ
秘密
した

I charmed a secret out of her.
ロイ
ひみつ
秘密
しゅぎ
主義
テッドざっくばらん
Roy is secretive and Ted is candid.
わたしうまく
ひみつ
秘密
した

I succeeded in worming out the secret.
かれ
まるでその
ひみつ
秘密
っている
ような
はな
かた
する
He talks as if he knew the secret.
すぐ
れた
がいこうかん
外交官
ひと
ひみつ
秘密
らさせる
ぎじゅつ
技術
つか
使

A great diplomat uses the technique of having someone else let the cat out of the bag.
かのじょ
彼女
ひみつ
秘密
らした

She let the secret out.
いし
医師
かんじゃ
患者
ひみつ
秘密
らす
いほう
違法

It is illegal for a doctor to reveal patients' confidential information.
こうむいん
公務員
ひみつ
秘密
らして
ひみつろうせつざい
秘密漏洩罪
ばっ
せられた

The public servant leaked the secret and was prosecuted for revealing a state secret.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×