部
Components
194 examples found containing '税'
ゆにゅうひん
輸入品
は
たか
高
い
かぜい
課税
たいしょう
対象
だ。
Import goods are subject to high taxes.
こうほしゃ
候補者
たちは
げんぜい
減税
ほうあん
法案
をめぐって
おうしゅう
応酬
しました。
Candidates traded blows over the proposed tax cut.
しょうひぜい
消費税
は
さ
下
がったが、
ぶっか
物価
が
あ
上
がっている。だが
こくみん
国民
は
よろこ
喜
んでいる。これこそ
ちょうさんぼし
朝三暮四
だ。
Consumption tax decreased; prices are rising. But everyone is happy. Definitely a case of being fooled by the lure of profit.
この
みっ
三
つの
きかん
機関
とは
こくさい
国際
つうか
通貨
ききん
基金
、
こくさい
国際
ふっこう
復興
かいはつ
開発
ぎんこう
銀行
、
かんぜい
関税
・
ぼうえき
貿易
いっぱん
一般
きょうてい
協定
である。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
われわれ
我々
の
だいひょう
代表
は
しんぜい
新税
の
けいかく
計画
に
いろん
異論
を
とな
唱
えた。
Our representative argued against the new tax plan.
ビールは
ばくが
麦芽
の
がんゆうりょう
含有量
によって
かぜい
課税
されるから、
はっぽうしゅ
発泡酒
の
ほう
方
が
やす
安
いんだよ。
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
タバコに
しんぜい
新税
が
か
課
せられた。
A new tax has been imposed on cigarettes.
その
かいしゃ
会社
の
ぜいび
税引
き
ぜん
前
りえき
利益
は
に
２
おく
億
ごせん
５０００
まん
万
ドルだった。
The company's profit amounted to $250 million before tax.
かんぜい
関税
を
くに
国
ごとではなくブロックでコントロールする
ほう
方
が
こうつごう
好都合
であることを
きょうちょう
強調
したい。
I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.
アメリカ
じん
人
は
れんぽう
連邦
ぜい
税
と
しゅう
州
ぜい
税
の
りょうほう
両方
を
はら
払
っている。
Americans pay both federal taxes and state taxes.
あなたの
しはらい
支払
から
じゅう
１０
％を
ぜい
税
として
てんび
天引
きします。
A 10% tax will be withheld from the payment to you.
わたし
私
たちは
さんがつ
３月
じゅうごにち
１５日
までに
ぜいきん
税金
を
はら
払
わなければならない。
We have to pay taxes by March 15.
かれ
彼
の
きゅうりょう
給料
は
ぜいび
税引
きで
つき
月
に２５
まん
万
えん
円
だ。
His salary is 250 thousand yen per month.
ぜい
税
、その
た
他
すべ
全
て
こ
込
みだと１
はく
泊
いくらですか。
What's the price per night including all charges?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×