Components
201 examples found containing '第'
まんいち
万一
だい
さんじ
三次
せかい
世界
たいせん
大戦
こる
ようなことあれば
しょうしゃ
勝者
あり
ない
だろう
Should World War III come about, there would be no winners at all.
そして
だい
さん
ちきゅう
地球
かんきょう
環境
ほぜん
保全
であり
しょう
エネルギー
しょう
しげんがた
資源型
せいかつ
生活
おく
しく
仕組
ひつよう
必要
なる
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
だい
いくつクリオールそれ
じたい
自体
どくりつ
独立
した
こくご
国語
なるかもしれない
Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.
だい
にほん
日本
わたし
ホームルームクラス
のうりょく
能力
おおはば
大幅
ちが
せいと
生徒
いました
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.
だい
とうじ
当時
ヨーロッパ
しきじりつ
識字率
ひく
かった
こと
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
かれ
しっぱい
失敗
だい
いち
よういん
要因
たいだ
怠惰
である
こと

The primary cause of his failure is laziness.
よくねん
翌年
だい
いちじ
一次
せかい
世界
たいせん
大戦
はじ
まりました

The next year, World War I broke out.
だい
いちじ
一次
せかい
世界
たいせん
大戦
1914
ねん
ぼっぱつ
勃発
した

World War I broke out in 1914.
だい
いちじ
一次
せかい
世界
たいせん
大戦
わった
ちょくご
直後
ひとびと
人々
そのように
おそ
ろしく
ざんこく
残酷
せんそう
戦争
ふたた
こる
だろう
ゆめ
にも
おも
わなかった

Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.
だい
しはんき
四半期
GNP
きせつ
季節
ちょうせいず
調整済
ねんりつ
年率
4.5%
せいちょう
成長
であった
GNP increased at a seasonally adjusted annual rate of 4.5% in the fourth quarter.
にほん
日本
せかい
世界
だい
ばんめ
番目
けいざい
経済
たいこく
大国
ので
おお
くに
にほん
日本
から
まな
びたい
かんが
えている

Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.
とうしゃ
当社
きゃく
さま
ようぼう
要望
こた
すること
だい
いち
かんが
えております

Our company's first priority is meeting our customers' needs.
かれ
せつめい
説明
だい
もんだい
問題
かいけつ
解決
した
わたし
だい
もんだい
問題
について
いぜん
依然
こんらん
混乱
していた

His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second.
わたし
だい
いち
いんしょう
印象
かれ
じょさい
如才
ない
せいじか
政治家
であるということでした
My first impression was that he was a tactful politician.
がっしゅうこく
合衆国
だい
16
だい
だいとうりょう
大統領
であるアブラハム・リンカーンケンタッキー
しゅう
まるた
丸太
こや
小屋
まれた

Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.
だい
いち
もの
みかた
見方
ただ
しく
してその
げんいん
原因
けっか
結果
よくわきまえる
First, they should have right ideas of things, ideas that are based on careful observation, and understand causes of effects and their significance correctly.
そのボクサー
だい
ラウンド
あいて
相手
たお
つもり
った

The boxer said he would knock down his opponent in the first round.
ねつ
りきがく
力学
はいご
背後
だい
かん
まな
んだ
りきがく
力学
ほうそく
法則
したがう
げんし
原子
ぶんし
分子
うんどう
運動
あります
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
ピアノコンクール
わたし
だいいち
第1
なるなんて
むそう
夢想
だにしなかった
Never did I dream that I would take first place in the piano contest.
だい
いち
わたしたちやってみたとしても
われわれ
我々
がい
ない
In the first place, no harm will come to us even if we try.
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせんご
大戦後
われわれアメリカ
されるようなった
We became Americanized after World War II.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×