Components
406 examples found containing '第'
まず
だい
なまえ
名前
めなくちゃ

In the first place, we have to decide on the name.
だい
がくねん
学年
5つクラスあった
There were five classes in the first year.
どくしょ
読書
から
たの
しみ
どくしゃ
読者
しだい
次第
です
It's the reader that determines whether they extract pleasure from reading.
だい
せかい
世界
たいせん
大戦
いつ
こった

When did World War II break out?
にほんぜんこく
日本全国
この
ごしゅいん
御朱印
すご
!
だい
しゅう
とどうふけん
都道府県
もうら
網羅
ばん
title (book, album etc.)
These Red Seal Stamps from All Over Japan Are Amazing! The Second Collection: An Edition Including All the Prefectures
べきかどうか
める
きみ
しだい
次第

It's up to you to decide whether or not to go.
この
じしょ
辞書
だい
3巻
いま
けています
ひゃく
ドル
でした
This dictionary, of which the third volume is missing, cost me a hundred dollars.
かれ
だい
いち
しゅみ
趣味
であるヨット
かれ
きゅうりょう
給料
だい
ぶぶん
部分
つい
やされる

Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary.
ぼく
てあて
手当
たり
しだい
次第
ほん
んだ
もの
I used to read novels at random.
この
あくしゅう
悪習
しだい
次第
なくなるだろう
This bad practice will gradually die out.
まず
だい
あなた
からだ
きた
えなければならない

To begin with, you must build up your body.
とうじ
当時
わたし
てあて
手当
たり
しだい
次第
しょうせつ
小説
んだ
もの
I used to read novels at random in those days.
これら
ついか
追加
された
しょうこ
証拠
こうりょ
考慮
する
だい
ほうそく
法則
しゅうせい
修正
されなければならない

If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.
もり
1945
ねん
すなわち
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
わった
とし
まれた

Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
せんせい
先生
だい
せかい
世界
たいせん
大戦
1939
ねん
こった
いった
The teacher said that World War II broke out in 1939.
わたし
にほん
日本
けんぽう
憲法
だい
じょう
まも
こと
きぼう
希望
します

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
かれ
1939
ねん
パリ
たいざい
滞在
していた
その
とき
だいにじせかいたいせん
第2次世界大戦
とっぱつ
突発
した

He was staying in Paris in 1939, when the Second World War broke out.
ものごと
物事
だい
さん
3
ばんめ
番目
あたる
ひょうか
評価
へい
という
The third grade or rank from the top is called 'hei'.
べい
だい
よんだん
4弾
かんぜい
関税
はっぴょう
発表
スマホもろ
やいば

In America's 'fourth strike' tariff announcement, smartphones are a double-edged sword.
まず
だい
いち
くん
ここいる
けんり
権利
ない
To begin with, you have no right to be here.
わたし
かのじょ
彼女
この
しごと
仕事
むり
無理
おも
だい
いち
とし
りすぎている

I don't think she is capable of doing this job. To start with, she is far too old.
ぼうりょく
暴力
という
わたし
しんこう
信仰
だい
じょう

Non-violence is the first article of my faith.
かのじょ
彼女
えんぜつ
演説
なか
だい
2次
せかい
世界
たいせん
大戦
げんきゅう
言及
した

She made references to World War II in her speech.
かれ
いつも
じぶん
自分
りえき
利益
だい
いち
かんが
える

He always puts himself first.
にほん
日本
いわば
かれ
だい
こきょう
故郷
です
Japan is, as it were, his second home.
にほん
日本
いわば
かれ
だい
そこく
祖国

Japan is, as it were, his second home.
とうしゃ
当社
だい
いち
もくひょう
目標
なんべい
南米
しじょう
市場
かくだい
拡大
する
ことです
Our primary objective is to expand the South American market.
じごく
地獄
さた
沙汰
かね
しだい
次第

Money is everything.
だい
がいこくご
外国語
じゆう
自由
せんたく
選択
できることなっている
The second language may be freely chosen.
だい
いち
なんかん
難関
どうにか
とっぱ
突破
した

We have managed to overcome the first obstacle.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×