Components
558 examples found containing '終わる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたしたち
私達
どりょく
努力
しっぱい
失敗
わった

Our effort ended in failure.
かのじょ
彼女
ときパーティー
わった

When she turned up, the party was over.
きみ
この
しゅくだい
宿題
みょうごにち
明後日
まで
わらせてしまわなければならない

You must get this homework finished by the day after tomorrow.
かのじょ
彼女
せんげつ
先月
わり
パリ
しゅっぱつ
出発
した

She left for Paris at the end of last month.
きみ
もち
じかん
時間
もう
わり
です
Your time is up.
すべ
わった

All is over.
ゲーム
わった
ときに
わたし
つか
っていた

I felt exhausted when the game was over.
かれ
けいかく
計画
しっぱい
失敗
わった

His project ended in failure.
なつやす
夏休
とても
はや
わった

The summer vacation ended all too soon.
しあい
試合
わり
までいましょ
Let's stay until the end of the game.
わたし
しゅくだい
宿題
わって
からテレビ
ます

I watch TV after I finish my homework.
かれ
もど
まで
かなら
わらせます

I will finish it by the time he comes back.
わった
あと
あし
かる
かん
しました
I felt very light on my feet afterwards.
なにごと
何事
かなら
わり
ある
All things must have an end.
ふたり
二人
こうろん
口論
けっきょく
結局
わった

Their argument eventually ended in a draw.
やがてパーティー
わり
みんな
いえ
かえ
った

By and by the party ended and everyone went home.
わたし
おも
った
より
はや
しごと
仕事
わらせる
ことできた
I was able to finish the work earlier than I had expected.
いちにち
1日
わる
せなか
背中
つか
あし
いた
みました

At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.
その
とき
かくぎ
閣議
ほとんど
わっていた

The Cabinet conference was all but over then.
がっこう
学校
はじ
まり
わる

School begins at nine and is over at six.
この
じゅぎょう
授業
10分後
わります

This class will be over in ten minutes.
わたし
その
ほん
はじ
から
わり
まで
んだ

I read the book from beginning to end.
ちょうど
にづく
荷造
わった
ところです
I've just finished packing.
やがて
ふゆやす
冬休
わる
だろう
It will not be long before the winter vacation ends.
わたし
この
ほん
はじ
から
わり
まで
おもしろ
面白
おも
った

I found this book interesting from beginning to end.
レコード
わった
うらがえ
裏返
してくれ
The record is finished. Turn it over.
わたし
たち
その
ばんぐみ
番組
わる
ラジオ
った

When the program finished, we switched the radio off.
それ
いちにち
1日
わらせる
ほとんど
ふかのう
不可能

It's next to impossible to finish it in a day.
どようび
土曜日
12
まえ
がっこう
学校
わる

School finishes before noon on Saturdays.
もし
まんいち
万一
この
あした
明日
わる
したらどうします
What would you do if the world were to come to an end tomorrow?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×