Components
562 examples found containing '終わる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かい
ほとんど
わっていた

The meeting was all but over.
その
がくせい
学生
しけん
試験
わって
からやってきた
The student arrived after the examination was over.
わたし
とうちゃく
到着
した
ときパーティーほとんど
わっていた

The party was all but over when I arrived.
なつ
わり
ちか
づいた

The summer drew near to its end.
ようやくすっかり
わった

It is finally all over.
わった
あと
あし
かる
かん
しました
I felt very light on my feet afterwards.
まつり
わった

The festival came to an end.
かれ
やきゅう
野球
せいかつ
生活
その
とき
わった

His baseball life ended then.
すべて
ひげき
悲劇
わる

All tragedies end with a death.
がっこう
学校
わって
とてもうれしいです
I am very glad school is over.
かい
わった

The party finished at nine.
きみ
しゅくだい
宿題
わります

When will your assignment be completed?
わたし
しごと
仕事
わったら
てつだ
手伝
いしましょ

I will help you when I have finished my work.
もう
さんじっぷん
30分
この
こと
についてじっくり
はな
って
わらせてしまいましょ

We've talked over this matter in detail for half an hour already. Let's finish it off.
こんしゅう
今週
わり
までやらなくて、いけません
You must do it by the end of this week.
いま
までところ
はんぶん
半分
だけ
わりました

I've finished half so far.
しけん
試験
みんな
わって
わたし
くつろいだ
I was at ease after all the exams were over.
やがてパーティー
わり
みんな
いえ
かえ
った

By and by the party ended and everyone went home.
わたし
おも
った
より
はや
しごと
仕事
わらせる
ことできた
I was able to finish the work earlier than I had expected.
いちにち
1日
わる
せなか
背中
つか
あし
いた
みました

At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.
その
とき
かくぎ
閣議
ほとんど
わっていた

The Cabinet conference was all but over then.
がっこう
学校
はじ
まり
わる

School begins at nine and is over at six.
この
じゅぎょう
授業
10分後
わります

This class will be over in ten minutes.
わたし
その
ほん
はじ
から
わり
まで
んだ

I read the book from beginning to end.
ちょうど
にづく
荷造
わった
ところです
I've just finished packing.
やがて
ふゆやす
冬休
わる
だろう
It will not be long before the winter vacation ends.
わたし
この
ほん
はじ
から
わり
まで
おもしろ
面白
おも
った

I found this book interesting from beginning to end.
レコード
わった
うらがえ
裏返
してくれ
The record is finished. Turn it over.
わたし
たち
その
ばんぐみ
番組
わる
ラジオ
った

When the program finished, we switched the radio off.
それ
いちにち
1日
わらせる
ほとんど
ふかのう
不可能

It's next to impossible to finish it in a day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×