Components
1559 examples found containing '結'
ごねん
五年
まえ
きょう
今日
けっこん
結婚
しました

We were married five years ago today.
けっきょく
結局
わたし
たす
やって
ない

Does this mean you're not coming to help?
とき
しんかんせん
新幹線
とうかいどう
東海道
しんかんせん
新幹線
いちぶ
一部
であり
とうきょう
東京
なごや
名古屋
むす
こうそくてつどう
高速鉄道
です
The Toki shinkansen is a high speed railway connecting Tokyo and Nagoya, and forming part of the Tokaido shinkansen.
ミサコこの
まえ
ろくがつ
6月
カナダ
じん
けっこん
結婚
した

Misako married a Canadian last June.
はな
した
うえで
けつろん
結論
でました
After talking, I reached a conclusion.
かれ
けっきょく
結局
すがた
姿
せなかった

He did not turn up after all.
わたし
ちちおや
父親
20
だい
けっこん
結婚
した

My father got married in his twenties.
けっこん
結婚
しましょ

I want to marry you.
エジソン
せいこう
成功
ちせい
知性
きんべん
勤勉
けっか
結果
ある
We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
したい
おも
っています

I hope to marry her.
けっこう
結構
ですどうぞ
OK. Go ahead.
じごう
次号
かんけつ
完結

To be concluded...
けっきょく
結局
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
だんねん
断念
まれた
だった
In the end the bill was forced into being withdrawn.
こういう
なが
なる
けっきょく
結局
どんぐり
くら
なる
Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
わたし
かな
しい
けつまつ
結末
ものがたり
物語
です
I like stories that have sad endings.
わたし
かのじょ
彼女
せっとく
説得
して
かれ
けっこん
結婚
させた

I talked her into marrying him.
さくや
昨夜
ゆみ
結美
ほうから
いど
んできた

Last night it was Yumi who pushed for sex.
こうきしん
好奇心
おうせい
旺盛
たいへん
大変
けっこう
結構
ことである
A healthy curiosity is truly a fine thing.
けっきょく
結局
だれ
でも
じぶん
自分
まな
しかない
Everyone must learn on their own in the end.
けっこん
結婚
いて
あきれる
You call that a marriage?
じっけん
実験
けっか
結果
いま
ひとつ
ぱっとしなかった
Our experimental results left something to be desired.
けっこん
結婚
した
じゃなかったあぁ
わか
れちゃった
こんやく
婚約
はき
破棄

"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement."
もくひょう
目標
する10パーセントはるかおよばない
けっか
結果
とどまった
It stopped short at a result far from the 10% taken as the target.
そしてもう
ひと
うたが
わしい
けつろん
結論
した

He also brought out one more dubious conclusion.
この
しき
によって
でんじょう
電場
けいさん
計算
してやる
けっか
結果
つぎ
ようなる
If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following.
ここ
けっこう
結構
パスタいけるあとピザ
The pasta here's pretty good. And the pizza too.
コーヒー
どおり
ひとたち
人達
けっこう
結構
ひょうばん
評判
いいそうです
I hear that it has quite the reputation with coffee connoisseurs.
れんあい
恋愛
けっこん
結婚
べつ

Falling in love is one thing; getting married is another.
れいちょうるい
霊長類
づく
しゅうだん
集団
けつごう
結合
つよ
める

Grooming in primates increases group cohesion.
たと
えば
けっこん
結婚
しないで
どうせい
同棲
して
こども
子供
もうける
ひと
えている

For example, more people are choosing to live together and have children without getting married.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×