Components
638 examples found containing '続'
かれ
とても
ひと
つっこく
える
それでも
わたし
かれ
うたが
つづ
ける

He looks very friendly, but I suspect him all the same.
うちゅう
宇宙
むげん
無限
ぼうちょう
膨張
つづ
ける

Will the universe expand indefinitely?
きょねん
去年
よりも
さんじゅう
30
まん
8000
にん
ぐらい
すく
なくなって
はち
ねん
つづ
けて
すく
なくなりました

Since last year the population has decreased by about 308,000, and the number has decreased for the past 8 consecutive years.
その
ほん
わたし
たいへん
大変
おもしろ
面白
かった
ので
よる
ける
まで
つづ
けた

I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.
その
べんごし
弁護士
どんどん
はなし
つづ
けた

The lawyer spoke on and on.
かれ
すっかりばてていた
はたら
つづ
けなければならなかった

Although he was exhausted, he had to keep working.
このところ
ひこうき
飛行機
じこ
事故
つづ

There have been a lot of airplane accidents recently.
せんせい
先生
ベル
おと
こえなかった
ので
はな
つづ
けた

The teacher, not having heard the bell, didn't stop talking.
まず
しさ
ため
かれ
けんきゅう
研究
つづ
ける
こと
でき
出来
なかった

Poverty prevented him from continuing his studies.
びょうき
病気
ため
かれ
けんきゅう
研究
つづ
ける
ことできなかった
His sickness made it impossible for him to continue his study.
ビザ
にゅうしゅ
入手
する
てつづ
手続
どうしたらいいです
What is the procedure for getting a visa?
かれ
この
はる
30
ねん
きょういん
教員
せいかつ
生活
つづ
けた
ことなる
He will have been teaching for thirty years this spring.
つづ
しえん
支援
かんしゃ
感謝
いたします

We appreciate your continued support.
はいいいえしか
わない
ひと
かいわ
会話
つづ
ける
むずか
しい

It is difficult to keep up a conversation with someone who only says Yes and No.
その
じけん
事件
てんかい
展開
について
つづ
らせ
くだ
さい

Please keep me informed of the development of the case.
つか
れて
いた
かれ
しごと
仕事
つづ
けた

Though he was tired, he kept on working.
かれ
じかん
時間
ある
つづ
けた

He went on walking for two hours.
ぼく
うた
つづ
けた

I carried on singing.
ホテル
つづ
みち
せま

The road which leads to the hotel is narrow.
あめ
やんだので
かれ
また
しあい
試合
つづ
けた

It stopped raining, so they went on with the game.
がっこう
学校
しきち
敷地
この
かきね
垣根
まで
つづ
いている

The school grounds extend as far as this fence.
かのじょ
彼女
つづ
けた

She kept on crying.
かのじょ
彼女
パーティー
あいだ
ずっと
おど
つづ
けた

She kept on dancing all through the party.
かれ
てさぐ
手探
すす
つづ
けた

They kept on feeling their way.
べんごし
弁護士
みょうり
冥利
だから
わたし
たたか
つづ
ける
title (book, album etc.)
As a Lawyer I Could Not Be Happier: Therefore I'll Keep Fighting
ながつづ
長続
きしない
ってことちゃんと
かってた

But he knew it couldn't last.
ねんまつ
年末
までこの
ほん
つづ
ける
だろう
We shall go on reading this book until the end of the year.
かれ
さくや
昨夜
きゅうけい
休憩
しないで
はたら
つづ
けた

He went on working without a break last night.
かれ
なにごと
何事
ながつづ
長続
きしない

He never sticks to anything very long.
わたし
わだい
話題
えよ
した
かれ
せいじ
政治
はなし
つづ
けた

I tried to change the subject, but they went on talking about politics.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×