部
Components
220 examples found containing '練'
うんどう
運動
せんしゅ
選手
たち
は
なつ
夏
のオリンピックに
む
向
けて
、ベストな
じょうたい
状態
でいるために
まいにち
毎日
いっしょうけんめい
一生懸命
くんれん
訓練
した
。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
ちち
父
は
じゅくれん
熟練
した
げかい
外科医
です。
My father is an expert surgeon.
まいにち
毎日
えい
英
さくぶん
作文
の
れんしゅう
練習
をする。
I do exercises in English composition every day.
し
詩
を
なら
習
う
ことは
きおくりょく
記憶力
を
やしな
養
う
よい
くんれん
訓練
となる。
Learning poetry is a good discipline for the memory.
れんしゅう
練習
は、
がいこくご
外国語
に
じゅくたつ
熟達
する
ゆいいつ
唯一
の
ほうほう
方法
だ。
Practice is the only way to master foreign languages.
りろん
理論
がそのような
しれん
試練
にたえて
い
生
き
のこ
残
る
のは
むずか
難
しい
。
It is difficult for a theory to survive such a test.
ロイはスキーの
しどういん
指導員
の
めんきょ
免許
をとるためにとても
いっしょうけんめい
一生懸命
に
れんしゅう
練習
しました
。
Roy practiced very hard to get his ski instructor's license.
あらゆる
しょくぎょう
職業
に
て
手
を
だ
出
す
もの
者
は
なに
何
の
じゅくれんこう
熟練工
にもなれない。
Jack of all trades is master of none.
その
くんれん
訓練
は
かのじょ
彼女
のためになった。
The exercises did her good.
マイクは
げつようび
月曜日
にはバスケットボールの
れんしゅう
練習
をしない。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
きむら
木村
「
やまだ
山田
さん、あしたの
ごご
午後
、サッカーの
れんしゅう
練習
に
い
行
きます
か。」 /
やまだ
山田
「ええ、
い
行
きます
。でも、
ごぜんちゅう
午前中
に
ようじ
用事
があるので、
おく
遅
れるかもしれません
。」 line from poem, haiku, dialogue etc.
Mr. Yamada, are you going to soccer practice tomorrow afternoon?" "Yes, I am. But I have something to do in the morning, so I might be late."
きそくただ
規則正
しく
ピアノを
れんしゅう
練習
す
べきです。
You should practice playing the piano regularly.
げんざい
現在
へいきんてき
平均的
じゅくれん
熟練
ろうどうしゃ
労働者
は1
ねん
年
に
いちまん
一万
ドル
いじょう
以上
かせ
稼
ぐ
。
The average skilled workers now earn over $10,000 a year.
なが
長
く
れんしゅう
練習
した
おかげで
かれ
彼
はとても
じゅくたつ
熟達
した
。
By dint of long practice he became most skillful.
かれ
彼
は
じゅくれん
熟練
した
とざんか
登山家
だ。
He is an adept climber.
ほうかご
放課後
、
れんしゅう
練習
で
おおいそが
大忙
し
です。
I am very busy practicing after school.
かれ
彼
は
けいば
競馬
のために
うま
馬
を
くんれん
訓練
している
。
He is training a horse for a race.
みらい
未来
のパイロットは
もぎ
模擬
そうじゅうしつ
操縦室
で
くんれん
訓練
される
。
The future pilot is trained in a mock cockpit.
おど
踊
り
こ
子
の
ゆうが
優雅
さ
は
けんめい
懸命
な
れんしゅう
練習
、
あせ
汗
と
くる
苦
しさ
から
う
生
まれる
のです。
Their grace comes from hard work, sweat, and pain.
アレックスを
おし
教
える
ために、ペパーバーグは
とくべつ
特別
な
くんれん
訓練
けいしき
形式
を
もち
用
いた
。
To teach Alex, Pepperberg used a special form of training.
おとこ
男
は
こううん
幸運
の
ぜっちょう
絶頂
にあるときくらい
しれん
試練
の
ば
場
に
た
立
たされている
とき
時
はない。
A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.
せいしんめん
精神面
での
くんれん
訓練
は
おさな
幼
い
こども
子供
には
とく
特
に
ひつよう
必要
である。
Mental exercise is particularly important for young children.
じゅくれん
熟練
した
ドライバーでもミスをすることがある。
Even expert drivers can make mistakes.
れんしゅう
練習
は
じゅくたつ
熟達
の
みち
道
。
Practice makes perfect.
そのセンターの
もくてき
目的
は、ある
とくてい
特定
の
きかんない
期間内
に
た
他
の
くにぐに
国々
からの
わかもの
若者
を
くんれん
訓練
する
ことである。
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.
その
いぬ
犬
は
どろぼう
泥棒
の
ばん
番
をするように
くんれん
訓練
されている
。
The dog is trained to watch for thieves.
じゅくれん
熟練
した
サラリーマンは
じかん
時間
をとらせないものだ。
A good salesman will not encroach on his customer's time.
こういう
れんしゅう
練習
や
どくしょ
読書
のための
わたし
私
の
じかん
時間
は、
よる
夜
、
しごと
仕事
の
あと
後
、
あさ
朝
、
しごと
仕事
が
はじ
始
まる
まえ
前
、
にちよう
日曜
である。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.
お
きゃく
客
は
じゅうぶん
十分
な
くんれん
訓練
を
う
受
けた
わか
若
い
じゅうぎょういん
従業員
にサービスを
う
受
けた
。
The guests were waited on by a highly trained team of young staff.
そうですね。
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
する
こと
事
が
ひつよう
必要
ですよ。
Yes, you need to practice every day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×