Components
397 examples found containing '置く' (results also include variant forms and possible homonyms)
こども
子供
とど
かない
ところ
いて
ください
Keep out of reach of children.
そのナイフ
こども
子供
とど
かない
ところに
なさい
Put that knife where the children can't get at it.
ナプキンたたんでそれぞれ
さら
そば
なさい
Fold the napkins and put one by each plate.
ドア
めて
から
かぎ
いてきた
こと
がついた

After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
ちゃしゃく
茶杓
この
なつめ
うえ
きます

Place the tea scoop in this direction on top of the tea caddy.
なや
納屋
じてんしゃ
自転車
いて
はいけない
Don't keep the bicycle in the barn.
ちゃせん
茶筅
なつめ
よこに
きます

Place the tea whisk beside the tea caddy.
それ
こども
子供
たち
とど
かない
ところ
なさい
Put it where children can't get at it.
その
ほん
んだら
もとところ
なさい
When you're done with the book, put it back where you found it.
その
あたら
しい
きかい
機械
いたら
スペース
ずいぶん
随分
なくなるだろう
The new machine will take a lot of room.
かれ
しゅうしん
就寝
まえ
ポケットから
こぜに
小銭
して
テーブル
うえ
さっと

Before retiring he usually dumps the chicken feed from all his pockets onto the table.
せんせい
先生
どこアクセント
なさい
Ask your teacher where to place the accent.
くすり
こども
子供
とど
かない
ところに
べき
Medicine should be out of the way of children.
わたし
その
ほん
ざゆう
座右
いている

I keep the book at hand.
この
ほん
いちばんじょう
一番上
いて
ください
Please put this book on the very top.
その
ほん
いちばん
じょう
たな
いてください

Put the book on the top shelf.
なや
納屋
じどうしゃ
自動車
いて
はいけない
Don't keep the car in the barn.
かのじょ
彼女
しんぶんし
新聞紙
やまづ
山積
して
いておいた

She left the old newspapers lying in a heap.
それら
じゃま
邪魔
ならないところに
いて
ください
Get them out of the way.
ものぶくろ
物袋
どすんとテーブル
うえ
いた

I put the shopping bag on the table with a thud.
でんしゃ
電車
あみだな
網棚
かばん
いた
まま
りてしまった

I left my bag on the overhead rack in the train.
ルーシー
しょうねん
少年
ちか
づいてきて
しょうねん
少年
あたま
うえ
いた

Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head.
しばらくためらった
あと
かれ
ほん
つくえ
うえ
いた

After some hesitation, he laid the book on the desk.
その
ばん
わたし
テーブル
うえ
さか
したコーヒーカップ
した
チップ
いて

That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
なんじかん
何時間
もの
かん
どこ
かぎ
いた
おも
した
ぜんぜん
全然
おも
せなかった

I have tried for hours to remember where I put my keys, but it has completely escaped me.
その
きょうだい
兄弟
12
ねん
いて
まれた

The brothers were born twelve years apart.
わたし
たち
テーブル
うえ
しろ
テーブルクロス
いた

We placed a white tablecloth over the table.
さちこ
幸子
さんいつも
びょうき
病気
とき
ために
かね
べつ
にとって
いた
ほういい
っていました

Sachiko always said: "You'd better set some money aside in case you get sick."
きみ
それ
いってい
一定
かんかく
間隔
いて
れんしゅう
練習
べき
You must practice it at regular intervals.
しんぶん
新聞
ポーチ
げて
いてくれた

Pitch the newspaper onto the porch.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×