部
Components
225 examples found
containing '習慣'
(results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
君
のきおくりょく
記憶力
がわる
悪
いのはひと
人
のはなし
話
をき
聞
くしゅうかん
習慣
がちゃんとできていないからだ。
Your poor memory is due to poor listening habits.
メアリーももう
なが
長
くにほん
日本
にす
住
んでいるのだから、そろそろにほん
日本
のしゅうかん
習慣
とかにあ
合
わせたほうがいいんじゃないの?
Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs?
わたし
私
はなんとかたにん
他人
のあらさが
捜
しをするしゅうかん
習慣
をこくふく
克服
することができた。
I managed to get over the habit of finding fault with others.
キリスト
きょうと
教徒
でもないひと
人
がバレンタインデーにチョコレートをおく
送
るのはくだらないしゅうかん
習慣
だ。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
テレビのおかげで
われわれ
我々
はがいこく
外国
のふうぞく
風俗
しゅうかん
習慣
についてまな
学
ぶことができる。
Television enables us to learn about foreign manners and customs.
けれども、ポーラ・グレイソンのような
かんりしょく
管理職
のひとびと
人々
は、なんとかそのしゅうかん
習慣
をか
変
えてもらおうと、せっとく
説得
につと
努
めています。
Managers like Paula Grayson, however, are trying to persuade them to change their habits.
たとえ
げんご
言語
やしゅうかん
習慣
がちが
違
っていてもすべてのひとびと
人々
はともだち
友達
になれます。
All people can become friends, even if their languages and customs are different.
いちど
一度
しゅうかん
習慣
がみ
身
につけば、それはわれわれにたい
対
してほとんどきょうせいてき
強制的
なちから
力
をも
持
つ。
Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us.
かれ
彼
らのけっこんしき
結婚式
はそのちほう
地方
のしゅうかん
習慣
にしたが
従
っておこな
行
われた。
Their marriage ceremony was performed according to the custom of the district.
あと1、2
しゅうかん
週間
もやす
休
めば、すっかりよくなりますよ。
Just stay off your feet for the next couple of weeks, and you'll be just fine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.