×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
863 examples found containing '考える' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
もんだい
問題
を
ぜんたい
全体
として
かんが
考
える
ひつよう
必要
がある。
We must take this matter into account as a whole.
はは
母
は
なん
何
でもお
かね
金
の
かんてん
観点
から
かんが
考
える。
My mother thinks of everything in terms of money.
あに
兄
は
じぶん
自分
の
こと
事
しか
かんが
考
えていません。
My brother only thinks about himself.
かれ
彼
が
なに
何
を
かんが
考
えていると
おも
思
いますか。
What do you think he has in mind?
かのじょ
彼女
は
しっぱい
失敗
したときのことを
かんが
考
えると
ねむ
眠
れなかった。
She could not sleep at the thought of her failure.
どうしてそんな
かぜ
風
に
かんが
考
えるのですか。
What makes you think that way?
ボブはそのことについてじっと
かんが
考
えた。
Bob brooded on the matter.
わたし
私
は
かいとう
回答
をする
まえ
前
にその
もんだい
問題
をじっくり
かんが
考
えねばならない。
I must think over the matter before giving my answer.
トニーは
こうじょう
工場
や
しょうてん
商店
のことを
かんが
考
えました。
Tony thought about the factory and the shops.
きみ
君
に
い
言
われたことを、ずっと
かんが
考
えていたんだ。
I have been reflecting on what you said to me.
しつぎょう
失業
の
けいけん
経験
がゆっくり
じんせい
人生
に
つ
着
いて
かんが
考
える
きかい
機会
を
あた
与
えてくれた。
Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life.
われわれはときどき
いっぽ
一歩
しりぞ
退
いて
かんが
考
えなければならない。
We should sometimes pause to think.
かのじょ
彼女
が
なに
何
を
かんが
考
えているかは
かれ
彼
にも
わ
分
からなかった。
He had no idea as to what she had in mind.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
しょうらい
将来
についてじっくり
かんが
考
えた。
I thought over my future.
ペリーはエメット
りろん
理論
がニュートン
ぶつりがく
物理学
とは
むかんけい
無関係
に
こうちく
構築
されたと
かんが
考
えているが、それは
あやま
誤
っている。
Perry is mistaken in thinking that Emmet's theory was constructed without reference to Newtonian physics.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
が
かれ
彼
のことをとても
おこ
怒
っていると
かんが
考
えていた。
He had a notion that she was very angry with him.
かれ
彼
の
し
死
を
かんが
考
えると
わたし
私
は
かな
悲
しくなる。
It makes me sad to think of his death.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いえ
家
を
しょぶん
処分
しようと
かんが
考
えている。
He is talking of disposing his house.
ちち
父
がガンで
な
亡
くなって、
わたし
私
はガンについての
けんきゅう
研究
を
はじ
始
めようと
かんが
考
えた。
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.
その
ぶんしょ
文書
は
かのじょ
彼女
の
にい
兄
さんのものだと
わたし
私
たちは
かんが
考
えた。
We regarded the document as belonging to her brother.
わたし
私
はその
はなし
話
を
き
聞
いて
とうきょう
東京
の
しょうらい
将来
について
かんが
考
えさせられた。
That story made me think over the future of Tokyo.
かれ
彼
らは
かれ
彼
をその
しごと
仕事
に
ふ
不
てきとう
適当
と
かんが
考
えている。
They consider him unfit for the job.
きょう
今日
の
にほん
日本
は
せかい
世界
さいきょう
最強
の
けいざい
経済
たいこく
大国
の
ひと
一
つに
かんが
考
えられている。
Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.
にんげん
人間
は
かんが
考
えたり
はな
話
したりすることが
でき
出来
ると
い
言
う
てん
点
でほかの
どうぶつ
動物
と
ちが
違
う。
Men differ from other animals in that they can think and speak.
「ちょうど
いま
今
かんが
考
えていたの」
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギがいいました。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.
かれ
彼
は
め
目
を
と
閉
じて
じぶん
自分
の
しごと
仕事
のことを
かんが
考
えていた。
He was thinking about his work with his eyes closed.
ね
寝
ても
さ
覚
めても
かのじょ
彼女
はそのことを
かんが
考
えていた。
Awake or asleep, she was thinking about it.
わたし
私
は
ほんとう
本当
はそのように
かんが
考
えていない。
I don't really look at it that way.
どうぶつ
動物
も
しょくぶつ
植物
も、
いっぱん
一般
に
かんが
考
えられている
いじょう
以上
に
にっこう
日光
を
ひつよう
必要
とする。
Plants and animals require more sunshine than is generally supposed.
なんでも
ひと
人
のやることをコピっている
ひと
人
は、
なに
何
も
かんが
考
えていないんだろうな。
People who are constantly copying others do it because they can't think for themselves.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×