Components
372 examples found containing '聞いて' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
とつぜん
突然
した

She burst into tears to hear the news.
かれ
そのニュース
いて
おどろ
いた

They were surprised to hear the news.
その
いぬ
その
おと
いて
みみ
ピン
てた

The dog pricked up his ears at the sound.
わたし
りょうしん
両親
わたし
たち
あか
ちゃん
まれた
こと
いて
とても
よろこ
んだ

My parents were delighted to hear of the arrival of our baby.
それ
いて
ほっとした
I am very much relieved to know that.
そのニュース
いて
きたく
なった
I felt like crying at the news.
かれ
そのニュース
いて
こうふん
興奮
した

They were excited over the news.
ひこうき
飛行機
じこ
事故
ニュース
いて
ふあん
不安
なった
The news of the air accident left me uneasy.
その
らせ
いて
たいへん
大変
がっかりした
I was very disappointed at the news.
かれ
ことば
言葉
いて
わたし
こども
子供
ころ
おも
した

His words carried me back to my childhood.
かれ
んだ
ニュース
いて
おどろ
いた

I was surprised at the news of his death.
はいニュース
いて
とても
おどろ
きました

Yes. I was very surprised at the news.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
あお
ざめた

She turned pale at the news.
わたし
その
らせ
いて
おどろ
いた

I was surprised to hear the news.
かれ
かのじょ
彼女
ことば
言葉
いて
おこ
らず
いられなかった
He could not help getting angry at her words.
それ
いて
かのじょ
彼女
きたい
した
She felt like crying upon hearing that.
わたし
たち
その
らせ
いて
おどろ
いた

We were surprised to hear the news.
ははおや
母親
いて
かず
いられなかった
He could not but cry, when he heard about his mother's death.
かれ
さつじん
殺人
じけん
事件
こと
いて
おどろ
いた

He was surprised to hear about the murder case.
そのニュース
いて
どく
おも

I'm sorry to hear the news.
わたし
たち
らせ
いて
ひどく
おどろ
いた

We were shocked at the news.
かのじょ
彼女
はなし
いて
こども
子供
ころ
おも
いだした

Her story took me back to my childhood.
かのじょじしん
彼女自身
はなし
いて
から
きじ
記事
せる
ないよう
内容
めます

I’ll decide what content to put in the article after I’ve heard from her herself.
おんがく
音楽
いて
らした

I cheered myself up by listening to music.
その
あわ
れな
はなし
いて
しょうじょ
少女
なみだ
かべた

The pitiful tale fetched tears from the girl.
あそこ
あそ
んでいる
こども
子供
いて
ごらんなさい
You can ask the child who's playing over there.
ちち
きゅうし
急死
らせ
いて
わたし
てんとう
転倒
してしまった

I was beside myself when I heard the news of my father's sudden death.
あなた
せいこう
成功
いて
とてもうれしい
I am very pleased to hear of your success.
わたし
かのじょ
彼女
せいこう
成功
した
という
らせ
いて
よろこ
んだ

I was delighted at the news of her success.
ぶっか
物価
そんなに
やす
いて
わたし
たち
びっくりした
It amazed us to hear that things were so cheap.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×