部
Components
244 examples found containing '興味' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
たち
はだれでも
れきし
歴史
にある
ていど
程度
の
きょうみ
興味
を
も
持
っている
。ある
いみ
意味
ではみんな
れきしか
歴史家
なのである。
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians.
こういう
しゅるい
種類
の
え
絵
は
わたし
私
には
きょうみ
興味
がない。
This kind of picture does not appeal to me.
おお
多
く
のアメリカ
じん
人
がジャズに
きょうみ
興味
を
も
持
っている
。
Many Americans are interested in jazz.
かせい
火星
は
ちきゅう
地球
とよく
に
似
ている
だけにひとしお
きょうみ
興味
をひく。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
きみ
君
も
かれ
彼
のようにこの
ほん
本
に
きょうみ
興味
があるのか。
You share his interest in this book?
きょうみ
興味
という
げんしょう
現象
はそれ
じたい
自体
、きわめて
きょうみぶか
興味深
い
もんだい
問題
である。
The phenomenon of interest is in itself, a most interesting subject.
わたし
私
の
むすこ
息子
は
はや
早
くから
せいじ
政治
に
きょうみ
興味
を
も
持
った
。
My son took an early interest in politics.
ぼくは
きょうみ
興味
ありそうなふうをした。
I put on an air of interest.
われわれ
我々
は
だれ
誰
でも
げいじゅつ
芸術
には
おお
多
かれ
すく
少
なかれ
きょうみ
興味
を
だ
抱
いている
。
Every one of us is more or less interested in art.
わたし
私
の
い
言
っている
こと
事
に
ほんとう
本当
に
きょうみ
興味
があるなら、
まど
窓
の
そと
外
をじっと
み
見
てい
たりしない。
If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window.
あなたの
きょうみ
興味
を
ひ
引
く
ような
ほん
本
を
よ
読
み
なさい。
Read such books as interest you.
お
たが
互
い
が
きょうみ
興味
を
も
持
てる
もの
物
を
み
見
つければ
、
うま
旨
く
やっていけるよ。
Find mutual interests, and you will get along with each other.
ゴードンは
にほん
日本
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
に
きょうみ
興味
を
も
持
っている
。
Gordon is interested in the Japanese way of life.
かくてい
確定
された
きょうみ
興味
を
も
持
つ
こじん
個人
およ
及
び
いいんかい
委員会
は、その
じぞく
持続
する
ぶっしつ
物質
と
しゅうきょうてき
宗教的
な
しえん
支援
を
かっこ
確固
とするための
なん
何
らか
の
ちから
力
の
かたち
形
を
つか
摑
もう
と
こころ
試
みています
。
Individuals and committees with vested interests are attempting to grasp some form of power in order to ensure their continued material and religious support.
きょうし
教師
は
がくせい
学生
の
きょうみ
興味
を
たか
高
め
、
かれ
彼
ら
どうし
同士
の
あいだ
間
で
かんが
考
えさせ
、
もんだい
問題
を
だ
出
し
あ
合
い
、
ぎろん
議論
させる
。
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
わたし
私
は
にほんし
日本史
に
きょうみ
興味
がある。
I am interested in Japanese history.
わたし
私
たち
は
だれ
誰
でも
れきし
歴史
にはある
ていど
程度
の
きょうみ
興味
を
も
持
っている
。ある
いみ
意味
では、みんな
れきしか
歴史家
なのである。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
かくかくしかじかで、と
じじょう
事情
を
せつめい
説明
した
のだが、あんまり
きょうみ
興味
なさそうな
あいづち
相槌
しか
かえ
返
ってこなかった
。
I explained the situation, as this, that and such and such, but they just nodded along without showing much interest.
かれ
彼
の
はなし
話
は
われわれ
我々
すべてにとって
きょうみ
興味
のあるものだった。
His story was interesting to us all.
へいしゃ
弊社
にご
きょうみ
興味
を
も
持
って
いただけることを
いの
祈
り
、ご
へんじ
返事
を
ご
御
ま
待
ち
しております。
I hope this letter interests you and look forward to your reply.
かれ
彼
は
にほん
日本
の
れきし
歴史
に
ひじょう
非常
に
きょうみ
興味
を
も
持
っており
、その
ちしき
知識
の
ふか
深
さ
には
おどろ
驚
く
ばかりである。
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.
かれ
彼
ら
が
おこな
行
った
ちょうさ
調査
によると、アメリカ
じん
人
は
にほん
日本
に
きょうみ
興味
を
も
持
っていない
ことがわかる。
The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.
ぶっきょう
仏教
に
かん
関
する
その
きじ
記事
は
わたし
私
に
ふたた
再
び
とうよう
東洋
の
しゅうきょう
宗教
に
かん
関
する
きょうみ
興味
を
よ
呼
び
お
起
こした
。
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
あなたのサイトは、
ねこ
猫
に
きょうみ
興味
のある
ひとたち
人達
にとって
みりょくてき
魅力的
です。
Your site appeals to people who are interested in cats.
すこ
少
し
きょうみ
興味
をそそられたような
め
目
で
ぼく
僕
を
み
見
た
。
He looked at me with an expression of some interest.
かれ
彼
はぼくたちに
きょうみ
興味
ぶかい
かんが
考
え
を
ていあん
提案
した
。
He put an interesting idea before us.
ある
ひと
人
が
なに
何
に
きょうみ
興味
を
も
持
つ
かということは、その
ひと
人
が
ほんとう
本当
に
どんな
にんげん
人間
であるかを
し
知
る
かくじつ
確実
な
て
手
がかり
になるとも
い
言
えよ
う。
It is not too much to say that a man's interests are a sure guide to the real man.
だれでも
げいじゅつ
芸術
にはいくらか
きょうみ
興味
を
も
持
っていた
。
Everyone was more or less interested in the arts.
きかい
機械
は
しごと
仕事
から
そうぞうてき
創造的
な
きょうみ
興味
を
うば
奪
う
。
Machinery robs work of creative interest.
かのじょ
彼女
はその
ほん
本
に
きょうみ
興味
がひかれる。
Her attention was engaged by the book.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×