部
Components
393 examples found containing '行う' (results also include variant forms and possible homonyms)
けっこんしき
結婚式
は
どようび
土曜日
に
おこな
行
われる
だろう。
The wedding will take place on Saturday.
パーティーは
ごがつ
5月
22
にち
日
に
おこな
行
われた
。
The party was held on May 22.
かのじょ
彼女
はどちらの
みち
道
を
おこな
行
ったら
よ
良
い
のか
とほう
途方
に
く
暮
れた
。
She was at a loss which way to go.
けっこんしき
結婚式
は
じゅうがつまつ
十月末
に
おこな
行
われる
。
The wedding will take place at the end of October.
わたし
私
はロンドンまでバスで
おこな
行
った
。
I went by bus as far as London.
かんりにん
管理人
によってアカウントの
にんしょう
認証
が
おこな
行
われた
あと、あなたに
かくにん
確認
のメールが
おく
送
られます
。
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.
その
かいごう
会合
は、
あした
明日
おこな
行
われる
だろう。
The meeting will take place tomorrow.
わたし
私
があなたにかわって
すべ
全
て
おこな
行
います
から、あなたはただここで
ま
待
っている
だけでいいのです。
I'll do everything for you, so you have only to wait here.
うんてんしゅ
運転手
はどちらの
みち
道
を
おこな
行
ったら
よいのかと
わたし
私
に
たず
尋
ねた
。
The driver asked me which way to go.
だい
第
1日目には
じゅう
10
しあい
試合
が
おこな
行
われた
。
Ten games were played on the first day.
じっけん
実験
が
けんきゅうじょ
研究所
で
おこな
行
われる
。
Experiments are carried out in a laboratory.
バクスゲン
しゃ
社
の
けんきゅうじょ
研究所
で
しんやく
新薬
の
しけん
試験
が
おこな
行
われた
。
The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory.
キリストは
おお
多
く
の
きせき
奇跡
を
おこな
行
った
と
しん
信
じられている
。
Christ is believed to have worked many miracles.
ふ
降
って
も
て
照
って
も、その
しあい
試合
は
おこな
行
われる
。
The game will be played rain or shine.
その
かいしゃ
会社
は、
じゅんかんとりひき
循環取引
を
おこな
行
って
みか
見掛
け
じょう
上
の
りえき
利益
の
みずま
水増
し
を
はか
図
った
。
The company created round-trip transactions to pad its profits.
たいさく
対策
に
かん
関
する
とうぎ
討議
が
おこな
行
われた
。
There was a discussion on the measures.
ふる
古
い
しんこう
信仰
が
いま
今
だに
ひろ
広
く
おこな
行
われている
ことがある。
An old belief is sometimes still widely current.
ノルディックコンバインドは、スキージャンプとクロスカントリースキーの
ふた
2
つ
の
きょうぎ
競技
を
く
組
み
あ
合
わせて
おこな
行
われる
。
Nordic Combined is held as a combination of two events, ski-jump and cross-country ski.
ヘロヘロになる
まえ
前
に、
なつ
夏
バテ
たいさく
対策
をしっかり
おこな
行
い
げんき
元気
に
なつ
夏
を
の
乗
り
き
切
りましょう
。
Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
きてい
規定
の
てきよう
適用
を
ほんねん
本年
しがつ
四月
に
そきゅう
遡及
して
おこな
行
う
こととする。
The regulation will be applied retroactively to April of this year.
アリスが
きのう
昨日
おこな
行
った
のはコンサートだった。
It was to the concert that Alice went yesterday.
じぶん
自分
の
せきにん
責任
において
なん
何
でも
おこな
行
い
なさい。
Do everything at your own risk.
この
くに
国
では、
なが
長
い
あいだ
間
、
しけん
試験
けっか
結果
のみを
じゅうし
重視
した
きょういく
教育
を
おこな
行
ってきた
。
For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.
まず、
じっけんしつ
実験室
で
おこな
行
われる
じっけん
実験
について
はな
話
しましょ
う。
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
その
かい
会
は3
じ
時
から
おこな
行
われる
ことになっています。
The meeting is to be held at three.
けっこんしき
結婚式
はいつ
おこな
行
われました
か。
When did the wedding take place?
せんそう
戦争
ちゅう
中
おお
多
く
の
ざんぎゃく
残虐
こうい
行為
が
おこな
行
われた
。
Many atrocities were committed during the war.
それらの
ばしょ
場所
のどちらにも
おこな
行
った
ことがない。
I've been to neither of those places.
その
おとこ
男
の
ひと
人
は
となり
隣
の
へや
部屋
には
おこな
行
った
。
The man entered the next room.
むかし
昔
は
かぞくりょこう
家族旅行
や
かいすいよく
海水浴
でよく
おこな
行
われていた
が、
きんねん
近年
では
じっさい
実際
に
たいけん
体験
した
ことがない
わかもの
若者
も
ふ
増
えている
。
In the past, suikawari was often enjoyed on family trips and at the beach, but in recent years an increasing number of young people have never actually experienced it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×